Sistema Informativo Contratti Pubblici
Dettaglio procedura
000817/2011Fornitura e montaggio di mobili di serie – edificio L - ampliamento dell’ospedale di Brunico - costruzione di una struttura multifunzionale
(Aggiudicata)- Tipo di appalto:
- Forniture
- Settore:
- Ordinario
- Modalità di realizzazione:
- Contratto d'appalto
- Tipo di procedura:
- Procedura aperta
- Modalità di esecuzione:
- Telematica (online)
- Svolgimento della gara:
- Gara in Busta Chiusa
- Data di pubblicazione:
- 15/12/2011 16:03
Informazioni aggiuntive
- Opera (Vecchio programma annuale):
- 00040 - Costruzione di una struttura multifunzionale e garage sotterraneo nonchè impostazione dell’areale ospedaliero (U2)
Categorie
- 39100000. Mobili
- 39200000. Arredamento
Criteri di partecipazione ed economici
- Obbligo a partecipare a tutti i lotti:
- Sì
- Criterio di aggiudicazione:
- Offerta economicamente più vantaggiosa (Proporzionalità inversa)
- Dinamica:
- Ribasso in valuta ( Euro )
- Decimali:
- 2
Lotti
| # | Oggetto | CIG | Quantità | Importo | Allegati | Richieste | Punti prezzo | Punti qualità |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Fornitura e montaggio di mobili di serie – edificio L - ampliamento dell’ospedale di Brunico - costruzione di una struttura multifunzionale | 3569371221 | 1 fornitura intera | € 563.648,40 | 0 | 0 | 30,00 | 70,00 |
Richieste d'invio documentazione
Nessuna richiesta inserita
Documentazione allegata
Nessun documento inserito
Date
- Inizio ricezione offerte:
- 15/12/2011 16:30:00
- Fine ricezione offerte:
- 09/02/2012 12:00:00
Comunicazioni della Stazione Appaltante
| # | Comunicazioni | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 24/01/2012 13:44 Wichtige Information - Informazioni importantiAuftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bruneck-Abteilung für Vermögensverwaltung und Technik Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Brunico-Ripartizione patrimoniale e tecnica Ausschreibung: Lieferung und Montage von Serienmöbeln – Bau L - Erweiterung Krankenhaus Bruneck - Errichtung eines Mehrzweckgebäudes Gara: Lieferung und Montage von Serienmöbeln – Bau L - Erweiterung Krankenhaus Bruneck - Errichtung eines Mehrzweckgebäudes siehe Anlage - vedasi allegato |
|
| 2 | Pubblicata il 24/01/2012 13:49 Wichtige Information - Informazioni importantiAuftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bruneck-Abteilung für Vermögensverwaltung und Technik Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Brunico-Ripartizione patrimoniale e tecnica Ausschreibung: Lieferung und Montage von Serienmöbeln – Bau L - Erweiterung Krankenhaus Bruneck - Errichtung eines Mehrzweckgebäudes Gara: Lieferung und Montage von Serienmöbeln – Bau L - Erweiterung Krankenhaus Bruneck - Errichtung eines Mehrzweckgebäudes siehe Anlage - vedasi allegato
Con cordiali saluti - Mit freundlichen Grüßen
Dr. Bruno Plazza 
comunicazione-t15968i0a1435e2254.pdf |
|
Chiarimenti
| # | Chiarimenti | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 19/12/2011 08:04 DomandaGara: Lieferung und Montage von Serienmöbeln – Bau L - Erweiterung Krankenhaus Bruneck - Errichtung eines Mehrzweckgebäudes
Sehr geehrte Damen und Herren,
unter Punkt 2.8 der Teilnahmebedingungen ist die Zertifizierung des betrieblichen Qualitätssystems angeführt. Ist diese für die Teilnahme am Verfahren zwingend vorgeschrieben oder gilt die Anlage nur für die Reduzierung der vorläufigen Kaution? RISPOSTAEnte committente: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Stazione appaltante: Gesundheitsbezirk Bruneck-Abteilung für Vermögensverwaltung und Technik Gara: Lieferung und Montage von Serienmöbeln – Bau L - Erweiterung Krankenhaus Bruneck - Errichtung eines Mehrzweckgebäudes Sehr geehrte Damen und Herren,
die Zertifizierung unter Pkt. 2.8 ist zwingend vorgeschrieben und muss ins Portal geladen werden.
Gentili Signore e Signori,
La certificazione di cui al punto 2.8 è obbligatoria e deve essere insrita nel Portale.
Mit freundlichen Grüßen / Con cordiali saluti
Dr./dott. Bruno Plazza |
|
| 2 | Pubblicata il 16/01/2012 13:03 DomandaGara: Fornitura e montaggio di mobili di serie – edificio L - ampliamento dell’ospedale di Brunico - costruzione di una struttura multifunzionale
con la presente sono a porre il seguente quesito: a pagina 5 del disciplinare all'articolo 2.3.C viene spiegata l'attribuzione di 5 punti per le 3 forniture eseguite negli ultimi 5 anni mentre all'articolo 2.7 a pagina 12 si parla di forniture analoghe (compilazione dell'allegato 5) relative agli ultimi 3 anni prima della gara. Nel compilare l'allegato 5 a quale dei due criteri ci dobbiamo attenere? Ringrazio per la risposta e saluto distintamente. RISPOSTAAuftraggeber: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bruneck-Abteilung für Vermögensverwaltung und Technik Ausschreibung: Lieferung und Montage von Serienmöbeln – Bau L - Erweiterung Krankenhaus Bruneck - Errichtung eines Mehrzweckgebäudes Gentili Signore e Signori,
in risposta alla Vs. cortese E-Mail vi comunichiamo:
a pagina 5 del disiplinare - art. 2.3 c vi è l'indicazione di anni 5. Questo non è corretto, trattandosi di errore di battitura.
Deve essere, come previsto al punto 2.7 e nell'allegato 5 e ancora dal D.Lgs. n. 163/2006 - art. 42- comma 1, lett. a) 3 anni.
Perciò il punto 2.3 c è da leggersi: "referenze per forniture eseguite - fornitura analoghe (20 punti): Verranno conferiti rispettivamente 5 punti per le 3 forniture analoghe eseguite dalle ditte negli ultimi 3 anni - omissis."
Con cordiali saluti
Dott. Bruno Plazza |
|
| 3 | Pubblicata il 24/01/2012 11:00 DomandaGara: Fornitura e montaggio di mobili di serie – edificio L - ampliamento dell’ospedale di Brunico - costruzione di una struttura multifunzionale
Bemusterungen: In den Teilnahmebedingungen unter Punkt 2.3 a) werden die Muster nur von der Siegerfirma verlangt. Hingegen im Faszikel für die Qualitätsbewertung werden für die jeweiligen Positionen die Mister bereits bei Abgabe des Angebotes verlangt. Welche der beiden Versionen ist zu berücksichtigen. Vielen Dank. ARTE GmbH RISPOSTAAuftraggeber: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bruneck-Abteilung für Vermögensverwaltung und Technik Ausschreibung: Lieferung und Montage von Serienmöbeln – Bau L - Erweiterung Krankenhaus Bruneck - Errichtung eines Mehrzweckgebäudes Sehr geehrte Damen und Herrn,
da wir der Meinung sind, dass es zu kostenaufwendig wäre, von allen Teilnehmern bereits Muster zu verlangen, ist die Diktion der Teilnahmebedingungen zu berücksichtigen. Die Muster werden nur vom Gewinner verlangt.
Gentili Signore e Signor,
siamo dell'opinione che sarebbe troppo costoso richiedere tutti i campioni indicati nel facicolo qualità a tutti i partecipanti alla gara. Dunque vale la dizione del disciplinare di gara. La campionatura verrà richiesta solamente dal vinictore della gara stessa.
Mit freundlichen Grüßen - Con cordiali saluti
Dr. Bruno Plazza |
|
| 4 | Pubblicata il 24/01/2012 11:01 DomandaAusschreibung: Lieferung und Montage von Serienmöbeln – Bau L - Erweiterung Krankenhaus Bruneck - Errichtung eines Mehrzweckgebäudes
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir ersuchen Sie um Erläuterung bezüglich der Bemusterung.
Lt. Faszikel zur Qualitätsbewertung werden für mehrere Positionen Muster verlangt, die bei Abgabe des Angebotes vorzulegen sind. Lt. Teilnahmebedingungen muss die Bemusterung erst vor Zuschlagserteilung von der Siegerfirma geliefert werden.
Mit freundlichen Grüßen RISPOSTAAuftraggeber: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bruneck-Abteilung für Vermögensverwaltung und Technik Ausschreibung: Lieferung und Montage von Serienmöbeln – Bau L - Erweiterung Krankenhaus Bruneck - Errichtung eines Mehrzweckgebäudes Sehr geehrte Damen und Herrn,
da wir der Meinung sind, dass es zu kostenaufwendig wäre, von allen Teilnehmern bereits Muster zu verlangen, ist die Diktion der Teilnahmebedingungen zu berücksichtigen. Die Muster werden nur vom Gewinner verlangt.
Gentili Signore e Signor,
siamo dell'opinione che sarebbe troppo costoso richiedere tutti i campioni indicati nel facicolo qualità a tutti i partecipanti alla gara. Dunque vale la dizione del disciplinare di gara. La campionatura verrà richiesta solamente dal vinictore della gara stessa.
Mit freundlichen Grüßen - Con cordiali saluti
Dr. Bruno Plazza |
|
| 5 | Pubblicata il 24/01/2012 11:02 DomandaGara: Fornitura e montaggio di mobili di serie – edificio L - ampliamento dell’ospedale di Brunico - costruzione di una struttura multifunzionale
con la presente a porre il seguente quesito: a pagina 4 del disciplinare di gara al punto 2.3 comma a) requisiti di estetica... viene specificato che alla DITTA AGGIUDICATARIA verrà chiesto di fornire una campionatura (codici S.02-S.03-S.06-S.07-S.09-S11 e OR.02.04) ma nel Fascicolo Qualità (allegato 11) che deve essere compilato e presentato obbligatoriamente (...il non rispetto comporta l'immediata esclusione dalla gara) viene specificato che per i codici di cui sopra (tranne il S.07) e per il codice S.23 viene richiesto, per una valutazione più specifica, un campione dell’oggetto descritto nella scheda di valutazione, da esibire al momento della presentazione dell’offerta. Pertanto, chiediamo se la campionatura debba essere presentata da tutti gli offerenti o solo dalla aggiudicataria. Attendo una Vostra cortese risposta in merito e porgo distinti saluti. RISPOSTAAuftraggeber: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bruneck-Abteilung für Vermögensverwaltung und Technik Ausschreibung: Lieferung und Montage von Serienmöbeln – Bau L - Erweiterung Krankenhaus Bruneck - Errichtung eines Mehrzweckgebäudes Sehr geehrte Damen und Herrn,
da wir der Meinung sind, dass es zu kostenaufwendig wäre, von allen Teilnehmern bereits Muster zu verlangen, ist die Diktion der Teilnahmebedingungen zu berücksichtigen. Die Muster werden nur vom Gewinner verlangt.
Gentili Signore e Signor,
siamo dell'opinione che sarebbe troppo costoso richiedere tutti i campioni indicati nel facicolo qualità a tutti i partecipanti alla gara. Dunque vale la dizione del disciplinare di gara. La campionatura verrà richiesta solamente dal vinictore della gara stessa.
Mit freundlichen Grüßen - Con cordiali saluti
Dr. Bruno Plazza |
|