Informationssystem Öffentliche Verträge
Detail Verfahren
000039/2012Oberschule, K. Wolfstr. - Meran (Los 03-05) –03/2012
(Zuschlag erteilt)- Art des Auftrags:
- Lieferungen
- Sektor:
- Ordentlich
- Art der Realisierung:
- Vergabevertrag
- Art des Verfahrens:
- Offen
- Art der Ausführung:
- Elektronisch (online)
- Abwicklung der Ausschreibung:
- Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
- Datum der Veröffentlichung:
- 20/01/2012 09:12
Zusätzliche Informationen
- Bauvorhaben (Altes Jahresprogramm):
- 00265 - 22.02.051.044.01.0 Unterbringung GOS im Schulzentrum ''C. Wolf''
Kategorien
- 32300000. Rundfunk- und Fernsehgeräte sowie Ton- und Bildaufnahme- und -wiedergabegeräte
- 39100000. Möbel
Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien
- Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
- Nein
- Zuschlagskriterium:
- Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Anlage P - DPR 207/2010 - Verträge zu Lieferungen und Dienstleistungen (monoton lineare))
- Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
- Abschlag in Währung ( Euro )
- Dezimalstellen:
- 2
Lose
| # | Betreff | CIG | Menge | Betrag | Anlagen | Anfragen | Punkte Preis | Punkte Qualität |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | L3 Einrichtung - arredi | 37893839C4 | 1 | 763.395,45 € (761.395,45 € cad.) | 0 | 4 | 35,00 | 65,00 |
| 2 | L4 Multimedia Geräte - attrezzature multimed | 3789476684 | 1 | 230.751,73 € (229.251,73 € cad.) | 0 | 4 | 35,00 | 65,00 |
| 3 | L5 Einrichtung Elektroniklab. - arredamento lab. di elett | 3789501B24 | 1 | 88.304,84 € (87.804,84 € cad.) | 0 | 4 | 35,00 | 65,00 |
Anfragen zur Versendung von Dokumenten
| # | Dokument | Art der Anfrage | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| 1 | ALLEGATO B - Accettazione corrispettivo amministratore del sistema | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 2 | ANLAGE A - Teilnahmeantrag | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 3 | A- Referenza bancaria - Beilage Bankreferenz.dot | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 4 | A-Allegato 2 - Dichiarazioni - Beilage 2 - Erklärung.doc | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 5 | A-Allegato 2 bis - elenco Fornit. - Beilage 2 bis - Verzeichnis Lief.doc | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 6 | A-Allegato 3 - Schema cauzione provv. - Beilage 3 - Vorlage vorl. Kaution.doc | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 7 | A-Ricevuta tassa Autoritá - Quittung Zahlung Aufsichtsb..dot | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 8 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
Anlagen
| # | Dokument |
|---|---|
| 1 | Disciplinare - Wettbewerbsbestimmungen |
| 2 | Bando di gara |
| 3 | Auftragsbekanntmachung |
Datum
- Beginn Angebotseinreichung:
- 20/01/2012 12:00:00
- Ende Angebotseinreichung:
- 14/03/2012 12:00:00
Mitteilungen der Vergabestellen
| # | Mitteilungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 09/02/2012 10:43 QUALITÄTSFASZIKEL - FASCICOLO QUALITA`Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen Vergabestelle: Abteilung 11 - Hochbau und technischer Dienst Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Ripartizione 11 - Edilizia e servizio tecnico Ausschreibung: Oberschule, K. Wolfstr. - Meran (Los 03-05) –03/2012 Gara: Scuola superiore, Via K. Wolf - Merano (Lotto 03-05) – 03/2012 In caso di problemi con i fascicoli qualita`presenti sul CD-ROM, prego usare i fascicoli in allegato.
-------------------------------- Bei Problemen mit den Qualitätsfaszikeln auf der CD-ROM, bitte die als Anlagen beigefügten Faszikel verwenden.
Cs MfG Manfred Röggla 
comunicazione-t16605i0a2411e974.doc
comunicazione-t16605i0a2411e974_1.doc
comunicazione-t16605i0a2411e974_2.doc
comunicazione-t16605i0a2411e974_3.doc
comunicazione-t16605i0a2411e974_4.doc
comunicazione-t16605i0a2411e974_5.doc |
|
| 2 | Pubblicata il 21/03/2012 06:52 ÖffnungUmschläge B - apertura buste BAuftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen Vergabestelle: Abteilung 11 - Hochbau und technischer Dienst Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Ripartizione 11 - Edilizia e servizio tecnico Ausschreibung: Oberschule, K. Wolfstr. - Meran (Los 03-05) –03/2012 Gara: Scuola superiore, Via K. Wolf - Merano (Lotto 03-05) – 03/2012 Die Öffnung der Umschläge B findet am Donnerstag, den 22.03.2012 um 09.00 Uhr im Realgymnasium "A.Einstein" in der K.Wolfstr.,36 in Meran statt. Treffpunkt ist das Sekretariat. ***************************************************************** L'apertura delle buste B avvera' giovedi 22.03.2012 alle ore 09.00 nel liceo scientifico "A.Einstein" in Via K.Wolf, 36 a Merano. Punto d'incontro e' la segreteria.
Cs MfG Manfred Röggla 11.5 | Amt für Bauaufträge | Ufficio Appalti | Ufize Apalc Tel +39 0471 41 25 07 |
|
Erläuterungen
| # | Erläuterungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 03/02/2012 09:10 AntragAusschreibung: Oberschule, K. Wolfstr. - Meran (Los 03-05) –03/2012
BItte um folgende Aufklärung:
Wo befinden sich die Serigarphien der Glaswände von: Pos.125/104 01.18.a/3 Wie sollen diese Serigraphien aussehen?
Müssen die Schriften in der Bibliothek für Pos. 01.08.06 (PC Point) mitangeborten werden? Können nähmlich keine Texte dazu finden.(siehe Plan A72) ANTWORTEnte committente: Provincia Autonoma di Bolzano Stazione Appaltante: Ripartizione 11 - Edilizia e servizio tecnico Gara: Scuola superiore, Via K. Wolf - Merano (Lotto 03-05) – 03/2012 1) Die Serigraphie ist als Klebefolie zu verstehen; sie befinden sich auf allen runden Verglasungen der Gänge des Erdgeschosses ;1. Stock (zum Beispiel Raum 01.19.00) und 2. Stock. Typ: einfaches gefärbtes Klebeband h 20 cm
Le serigrafie sono da intendresi come pellicole adesive; si trovano sulle pareti vetrate curve del piano terra, piano 1.(ad esempio stanza 01.19.00) e piano 2. Tipo: fascia adesiva colorata h 20 cm.
2) Ja die Schriften müssen mitangeboten werden. Die Texte sind auf Plan A72 ersichtlich.
Si le scritte devono essere comprese nell’offerta. I testi sono visibili sulla tavola A72. |
|
| 2 | Pubblicata il 05/03/2012 12:03 AntragAusschreibung: Oberschule, K. Wolfstr. - Meran (Los 03-05) –03/2012
Bitte um folgende Klärung:
Pos. 87/93 01.11.a In welcher Ausführung muss der Beschattungsvorhang geliefert werden? A - Schnurzug-System B - motorisiertes System ANTWORTEnte committente: Provincia Autonoma di Bolzano Stazione Appaltante: Ripartizione 11 - Edilizia e servizio tecnico Gara: Scuola superiore, Via K. Wolf - Merano (Lotto 03-05) – 03/2012 Nel testo in lingua tedesca l'espressione "Schnurzug-System" è da considerarsi non valida (vedasi testo in lingua italiana). Si tratta di una tenda motorizzata compreso motore. Il testo valido della posizione 01.11.a è il seguente:
Im Text auf Deutscher Sprache ist der Ausdruck "Schnurzug-System" als nicht gültig zu betrachten (siehe Text auf Italienischer Sprache). Es handelt sich um einen motorisierten Vohang einschließlich des Motors. Der gültige Text der
Pos. 01.11.a ist folgender: Beschattungsvorhang 01.11.a Beschattungsvorhang 15/09/2011 Motorisiertes System für mittelschwere Vorhänge mit Gleiter oder Rollgleiter. Profilabmessungen (Richtwerte Abmessungen) B=22,4 x H=20,9mm. Stabiles biegbares Profil, kleinster Biegeradius von 20cm ca., extrem leise und sehr hohe Gleitfähigkeit, einfache Decken- (mit Drehverschluß Träger) oderWandmontage. Spezielle zug und Umlenkvorrichtung mit Rollen ausgestattet. Mögliche Vorhangöffnung: Seitlich, Mitte oder MehrfachÖffnung. Profile lieferbar in Alu natur, bronze, gold und schwarz eloxiert oder weiß (eventuell RAL) pulverbeschichtet; Länge 5 oder 6 m. Vorhang Eigenschaften: Zusammensetzung: 100% Polyester Gewicht: 230 g/m² Farben: 6 lt. Herstellerkollektion Stärke: 0,43 mm Brandschutzklasse 1 lt. CSI/0024/08/RF Abmessungen: 36lfm x 270/350h cm (Plan Nr. A19) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Tendaggio oscurante 01.11.a Tendaggio oscurante Sistema motorizzato per tenda arricciata leggera e di medio peso fornita con gli scivoli a pattino o con gli scivoli a rullo. Dimensioni indicative profilo L=22,4 x H=20,9mm Profilo stabile, curvabile, minimo raggio di curvatura 20cm ca.; elevato scorrimento e silenziosità, facilità di montaggio a parete (con supporti girevoli) o a soffitto. Speciali guide contengono i rullini che facilitano la movimentazione. Possibilità di apertura del tendaggio: centrale, laterale emultiple simmetriche. Profilo guida in alluminio anodizzato argento, bronzo, oro o verniciato nero o bianco (oppure RAL su richiesta D.L.); in barre da 5 e 6 metri. Caratteristiche tenda: Composizione:100% Poliestere FR Peso: 230g/mq Colori: 6 secondo campionario Spessore: 0,43 mm Infiammibilitá: Certificato di Classe 1 di reazione al fuoco con codice CSI/0024/08/RF in attesa di omologazione. Dim: 36ml x 270/350h cm (TAV. A19) |
|