Therme Meran AgHerkömmliche Ausschreibung000541/2012

AUSSCHREIBUNG FÜR DIE VERGABE DES KINDERHORTDIENSTES FÜR DIE THERME MERAN

(Zuschlag erteilt)
Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung ist ein offenes Verfahren laut Art. 55, Komma 2 des Gesetzesdekrets Nr. 163/2006 für die Vergabe von Kinderhort für die Therme Meran.
Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Traditionell (offline)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
20/06/2012 15:02
Kode Ausschreibung AVCP:
4316148
Ausschluss:
Nein

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 92300000. Unterhaltungsdienste

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Niedrigster Preis
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragen
1VERGABE DES KINDERHORTDIENSTES FÜR DIE THERME MERAN4356560B081 Dienst160.800,00 €00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 Analge 1 - Theilnahmeerklärung Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Gemeinsame Übermittlung
2 Analge 2 - Vorasussetzungen Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Getrennte Übermittlung
3 Analge 3 - Auftragsformular Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Gemeinsame Übermittlung
4 Allegato 1 - Domanda di partecipazione Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Gemeinsame Übermittlung
5 Allegato 2 - Requisiti professionali Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Getrennte Übermittlung
6 Allegato 3 - Offerta economica Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Gemeinsame Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Leistungverzeichnis
2 Capitolato d'oneri
3 Teilnahmenbedingungen
4 Download Documento Bando di gara d'appalto (sotto soglia comunitaria) (106,90 KB)
5 Download Documento Vergabebekanntmachung (unter EU-Schwellenwert) (108,53 KB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
20/06/2012 17:00:00
Ende Angebotseinreichung:
31/07/2012 12:00:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 03/07/2012 00:00

Richiesta di chiarimento

Auftrag gebendes Amt: Therme Meran Ag

Vergabestelle: Therme Meran Ag

Ente committente: Terme Merano Spa

Stazione appaltante: Terme Merano Spa

Ausschreibung: AUSSCHREIBUNG FÜR DIE VERGABE DES KINDERHORTDIENSTES FÜR DIE THERME MERAN

Gara: GARA PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DEL SERVIZIO SPAZIO BIMBI DELLO STABILIMENTO TERMALE TERME MERANO

Quesito posto dalla ditta NASCE UN SORRISO - COOPERATIVA SOCIALE

Relativamente alla gara in oggetto siamo a porre le seguenti domande di carattere amministrativo:

- relativamente al sopralluogo obbligatorio (punto 5 disciplinare di gara), quali sono le modalità per l'effettuazione dello stesso? (appuntamento, luogo e durata dello stesso);

- potrà venire a rappresentarci una persona delegata, pur non facente parte della struttura organizzativa dell'impresa, munito però di delega ad hoc con allegati documenti identità delegante e delegato?

- come facciamo afissare l'appuntamento?

Risposta TM:

Le informazioni richieste sono tutte rinvenibili all’art. 4 del Capitolato d’oneri.

Si precisa che il sopralluogo è finalizzato alla presa visione dei luoghi ai fini dell’organizzazione dell’attività lavorativa, per tanto è preferibile che sia svolto dal Legale Rappresentante dell’impresa partecipante oppure da un responsabile tecnico.

In merito alla durata sarà impiegato tutto il tempo utile ad un’illustrazione completa dei luoghi.

2

Pubblicata il 23/07/2012 00:00

Rettifica data apertura busta A - documentazione amministrativa

Auftrag gebendes Amt: Therme Meran Ag

Vergabestelle: Therme Meran Ag

Ente committente: Terme Merano Spa

Stazione appaltante: Terme Merano Spa

Ausschreibung: AUSSCHREIBUNG FÜR DIE VERGABE DES KINDERHORTDIENSTES FÜR DIE THERME MERAN

Gara: GARA PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DEL SERVIZIO SPAZIO BIMBI DELLO STABILIMENTO TERMALE TERME MERANO

Si comunica che la seduta pubblica per l'apertura della busta A - documentazione amministrativa si terrà GIOVEDI' 02.08.2012 ad ore 9.00 presso la Sala riunioni di Terme Merano, II piano, P.zza Terme 9, 39012 Merano (BZ), anzichè il giorno 06.08.2012 come indicato nel disciplinare di gara.

3

Pubblicata il 06/08/2012 00:00

Nuova seduta pubblica per l'apertura della documentazione integrativa - busta A

Auftrag gebendes Amt: Therme Meran Ag

Vergabestelle: Therme Meran Ag

Ente committente: Terme Merano Spa

Stazione appaltante: Terme Merano Spa

Ausschreibung: AUSSCHREIBUNG FÜR DIE VERGABE DES KINDERHORTDIENSTES FÜR DIE THERME MERAN

Gara: GARA PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DEL SERVIZIO SPAZIO BIMBI DELLO STABILIMENTO TERMALE TERME MERANO

Si comunica che in data 09 agosto 2012 ad ore 14.00 presso la sala riunioni di Terme Merano, II piano, Piazza Terme 9, 39012 Merano, si terrà la seconda seduta pubblica per l'apertura della doucmentazione amministrativa integrativa - busta A - richiesta alle concorrenti ai fini dell'ammissione delle stesse alle fasi successive di gara.

4

Pubblicata il 10/08/2012 00:00

Seduta pubblica per l'apertura della busta b - offerta economica

Auftrag gebendes Amt: Therme Meran Ag

Vergabestelle: Therme Meran Ag

Ente committente: Terme Merano Spa

Stazione appaltante: Terme Merano Spa

Ausschreibung: AUSSCHREIBUNG FÜR DIE VERGABE DES KINDERHORTDIENSTES FÜR DIE THERME MERAN

Gara: GARA PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DEL SERVIZIO SPAZIO BIMBI DELLO STABILIMENTO TERMALE TERME MERANO

Si comunica che l’apertura della busta contenete l’offerta economica per la gara per l’affidamento del servizio di gestione dello spazio bimbi dello stabilimento termale, Terme Merano si terrà:

martedì 14 agosto 2012 ad ore 9.00 presso la sala riunioni di Terme Merano, I piano, Piazza Terme 9, 39012 Merano.

Le imprese ammesse a questa seconda fase di gara sono:

1. Casa bimbo – Tagesmutter ONLUS – Via Galilei 2/E 39100 Bolzano P.IVA.01576970212 - C.F.01576970212

2. Iris Klotzner – Kinderanimation – Vergilstrasse 24 39012 Merano P.IVA 02427620212 – C.F. KLTRSI81S55F132X

La concorrente Nasce un Sorriso Soc. Coop. sociale – Via Isea degli antichi nr. 6 Potenza P.IVA e C.F. 01518020761 non è stata ammessa alla successiva fase di gara per mancanza dei requisiti professionali richiesti.

Erläuterungen

# Erläuterungen
1

Pubblicata il 19/07/2012 00:00

Antrag

Gara: GARA PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DEL SERVIZIO SPAZIO BIMBI DELLO STABILIMENTO TERMALE TERME MERANO

Relativamente alla documentazione a riprova di quanto dichiarato nell'ALLEGATO 2 REQUISITI PROFESSIONALI, le dichiarazioni rilasciate dagli enti con cui la Cooperativa gestisce servizi analoghi dove vanno inserite?

ANTWORT

Auftraggeber: Therme Meran Ag

Vergabestelle: Therme Meran Ag

Ausschreibung: AUSSCHREIBUNG FÜR DIE VERGABE DES KINDERHORTDIENSTES FÜR DIE THERME MERAN

Le dichiarazioni vanno inserite, unitamente all'allegato 2, nella busta A così come indicato all'art. 6 punto 4) del disciplinare di gara.

2

Pubblicata il 23/07/2012 00:00

Antrag

Auftrag gebendes Amt: Therme Meran Ag

Vergabestelle: Therme Meran Ag

Ente committente: Terme Merano Spa

Stazione appaltante: Terme Merano Spa

Ausschreibung: AUSSCHREIBUNG FÜR DIE VERGABE DES KINDERHORTDIENSTES FÜR DIE THERME MERAN

Gara: GARA PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DEL SERVIZIO SPAZIO BIMBI DELLO STABILIMENTO TERMALE TERME MERANO

ANTWORT

Ente committente: Terme Merano Spa

Stazione Appaltante: Terme Merano Spa

Gara: GARA PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DEL SERVIZIO SPAZIO BIMBI DELLO STABILIMENTO TERMALE TERME MERANO

Si comunica che la seduta pubblica per l'apertura della busta A - documentazione amministrativa si terrà GIOVEDI' 02.08.2012 ad ore 9.00 presso la Sala riunioni di Terme Merano, II piano, P.zza Terme 9, 39012 Merano (BZ), anzichè il giorno 06.08.2012 come indicato nel disciplinare di gara.