Autonome Provinz Bozen - Abteilung Hochbau und technischer Dienst - Amt für SanitätsbautenElektronische Ausschreibung000689/2012

Umbau des Bettentraktes im Krankenhaus Schlanders

(Zuschlag erteilt)
Umbau des Bettentraktes im Krankenhaus Schlanders
Art des Auftrags:
Bauleistungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
02/08/2012 16:03
Kode Ausschreibung AVCP:
4466865D98
Ausschluss:
Nein

Zusätzliche Informationen

Leistungsart:
Nur Ausführung

Kategorien

  • OG01. Zivil- und Industriebauten ( VI )

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2

Lose

#BetreffCIGBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1Umbau des Bettentraktes im Krankenhaus Schlanders4466865D9810.597.864,00 €0425,0075,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 ALLEGATO B - Accettazione corrispettivo gestore del sistema Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
2 Anlage 3 Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
3 Avcp Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
4 Bes. Anforderungen Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
5 Anlage 2 Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
6 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
7 ANLAGE A - Teilnahmeantrag Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Wettbewerbsbedingungen
2 Download Documento Bando di gara (131,24 KB)
3 Download Documento Auftragsbekanntmachung (136,73 KB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
02/08/2012 18:00:00
Ende Angebotseinreichung:
08/10/2012 12:00:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 23/08/2012 00:00

Ristrutturazione reparto degenze ospedale di Silandro

Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen

Vergabestelle: 11.3 - Amt für Sanitätsbauten

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: 11.3 - Ufficio edilizia sanitaria

Ausschreibung: Umbau des Bettentraktes im Krankenhaus Schlanders

Gara: Ristrutturazione reparto degenze Ospedale di Silandro

Si pubblicano nel dettaglio gara i chiarimenti di cui in allegato, visto l'interesse generale degli stessi.

Ds

Es werden in der Detail Ansicht der Ausschreibung die beigefügten Erläuterungen veröffentlicht, dass sie für alle Teilnehmer von Interesse sind.

MfG

Download Allegato comunicazione-t22142i0a5182e2311.doc
2

Pubblicata il 04/09/2012 00:00

comunicazione - Mitteilung

Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen

Vergabestelle: 11.3 - Amt für Sanitätsbauten

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: 11.3 - Ufficio edilizia sanitaria

Ausschreibung: Umbau des Bettentraktes im Krankenhaus Schlanders

Gara: Ristrutturazione reparto degenze Ospedale di Silandro

Di seguito si pubblicano quesito e risposta di interesse generale:

Domanda:

Si chiede alla Spettabile Stazione Appaltante quanto segue:

In merito al Programma lavori documento KH SCHL T11 - cronoprogramma.

In corrispondenza delle righe: 929/ 930/ 931/ 932 non c'è la descrizione in lingua italiana, si richiede descrizione in lingua italiana.

Risposta:

Con il presente si comunica traduzione delle diciture mancanti in lingua italiana per le righe richieste e inoltre anche per la riga 927, dove mancava anche il testo in lingua italiana:

riga 927: Akkreditierung – accreditamento

riga 929: Bettentrakt West bezugsfertig – tratto degenze ovest abitabile

riga 930: Räumung prov Zimmer Bettentrakt Ost – liberamento locali prov. tratto degenze est

riga 931: Rückbau prov Zimmer Bettentrakt Ost – trasformazione locali prov. tratto degenze est

riga 932: Definitive Einrichtung Bettentrakt Ost – arredamento definitivo tratto degenze est

3

Pubblicata il 05/09/2012 00:00

Umbau des Bettentraktes im Krankenhaus Schlanders

Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen

Vergabestelle: 11.3 - Amt für Sanitätsbauten

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: 11.3 - Ufficio edilizia sanitaria

Ausschreibung: Umbau des Bettentraktes im Krankenhaus Schlanders

Gara: Ristrutturazione reparto degenze Ospedale di Silandro

Si pubblicano nel dettaglio gara i chiarimenti di cui in allegato, visto l'interesse generale degli stessi.

Ds

Es werden in der Detail Ansicht der Ausschreibung die beigefügten Erläuterungen veröffentlicht, dass sie für alle Teilnehmer von Interesse sind.

MfG

Download Allegato comunicazione-t22142i0a5182e2311_1.doc
4

Pubblicata il 07/09/2012 00:00

proroga - Aufschub

Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen

Vergabestelle: 11.3 - Amt für Sanitätsbauten

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: 11.3 - Ufficio edilizia sanitaria

Ausschreibung: Umbau des Bettentraktes im Krankenhaus Schlanders

Gara: Ristrutturazione reparto degenze Ospedale di Silandro

Si comunica che il termine per la presentazione delle offerte é stato posticipato al giorno 08.10.2012, ore 12.00.

Es wird mitgeteilt, dass der Termin für die Vorlage der Angebote auf den 08.10.2012, um 12.00 Uhr, vergeschoben wird.

5

Pubblicata il 07/09/2012 00:00

proroga - Aufschub

Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen

Vergabestelle: 11.3 - Amt für Sanitätsbauten

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: 11.3 - Ufficio edilizia sanitaria

Ausschreibung: Umbau des Bettentraktes im Krankenhaus Schlanders

Gara: Ristrutturazione reparto degenze Ospedale di Silandro

Si comunica che il termine per la presentazione delle offerte é stato posticipato al giorno 08.10.2012, ore 12.00.

Es wird mitgeteilt, dass der Termin für die Vorlage der Angebote auf den 08.10.2012, um 12.00 Uhr, vergeschoben wird.

In allegato la rettifica del bando.

Ds

Anbei die Richtigstellung der Bekanntmachung.

MfG

Download Allegato comunicazione-t22142i0a5182e2311_2.pdf
Download Allegato comunicazione-t22142i0a5182e2311_3.pdf
1-5 von 9 1 2

Erläuterungen

Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden