# | Oggetto | CIG | Importo | Allegati | Richieste | Punti prezzo | Punti qualità |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | SUA 006/2015 “SS 242 - GRÖDNERTALSTRASSE / VALGARDENA“ | 6099292EF8 | € 3.117.000,00 | 2 | 3 | 30,00 | 70,00 |
# | Documento | Tipo richiesta | Note |
---|---|---|---|
1 | A-Allegato A1 - Anlage A1 | Amministrativa | Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio disgiunto |
2 | A-Allegato A2 - Anlage A2 | Amministrativa | Facoltativo (zero o un documento ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
3 | A-Allegato A3 - Anlage A3 | Amministrativa | Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi) Invio telematico Invio congiunto |
4 | A-Allegato A4 - Anlage A4 | Amministrativa | Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio disgiunto |
5 | Pagamento CIG | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico Invio congiunto |
6 | Atto di costituzione RTI / GEIE / Consorzio | Amministrativa | Facoltativo (zero o un documento ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
7 | ALLEGATO A - Domanda di partecipazione | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio disgiunto |
# | Documento |
---|---|
1 | Capitolato speciale d‘appalto – parte 1+2 |
2 | Disciplinare di gara |
3 | Kostenschätzung |
4 | CRITERI PER LA VALUTAZIONE DELLE OFFERTE ANOMALE |
5 | "Offerta economicamente più vantaggiosa - criteri di valutazione". |
6 | Analisi dei prezzi |
7 |
Bando di gara d'appalto (sotto soglia comunitaria) (103,76 KB) |
8 |
Vergabebekanntmachung (unter EU-Schwellenwert) (107,37 KB) |
# | Comunicazioni | |
---|---|---|
1 | Pubblicata il 16/02/2015 10:54 Rettifica chiarimento pubblicato dd. 12/02/2015 --- Richtigstellung Erklärungveröffentlicht am 12.02.2015
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante Gara: SUA 006/2015 “SS 242 - GRÖDNERTALSTRASSE / VALGARDENA“
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge Ausschreibung: SUA 006/2015 “SS 242 - GRÖDNERTALSTRASSE / VALGARDENA“
La rettifica riguarda solamente la risposta in tedesco. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Die Richtigstellung betrifft nur die deutschsprachige Antwort.
ANSTATT: Der im SKP aufscheinende Bauzeitenplan ist ein Durchführungsvorschlag für die Durchführung der Arbeiten mit Berücksichtigung der voraussichtlichen Winteunterbrechunge von ca. 4-5 Monate. Die nutzbare Nettozeit für die Fertigstellung der Arbeiten ist 384 Tage, die Winterunterbrechung miteinbezogen, unter Beibehaltung der im Art. 30.12, BESONDEREN VERTRAGSBEDINGUNGEN FÜR ÖFFENTLICHE BAUARBEITEN - TEIL II, genannten Vorraussetzungen.
MUSS ES HEISSEN: Der im SKP aufscheinende Bauzeitenplan ist ein Durchführungsvorschlag für die Durchführung der Arbeiten mit Berücksichtigung der voraussichtlichen Winteunterbrechunge von ca. 4-5 Monate. Die nutzbare Nettozeit, OHNE WINTERUNTERBRECHUNG, für die Fertigstellung der Arbeiten ist 384 Tage. Unter Beibehaltung der im Art. 30.12, BESONDEREN VERTRAGSBEDINGUNGEN FÜR ÖFFENTLICHE BAUARBEITEN - TEIL II, genannten Vorraussetzungen.
Ich entschuldige mich für die fehlerhafte Übersetzung.
Mit freundlichen Grüßen Manfred Röggla |
|
# | Chiarimenti | |
---|---|---|
1 | Pubblicata il 02/03/2015 15:07 DomandaDOMANDA:Nel dettaglio si chiede se per la figura dell'assistente di cantiere è ammesso inserire due figure professionali distinte relativamente alle opere civili e alle opere di consolidamento ? ********************** FRAGE: Können für den Baustellenassistent 2 qualifizierte Personen angegeben werden, eine für die OG 3 und eine für die OS 21 ? RISPOSTAEnte committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante 1: SUA 006/2015 “SS 242 - GRÖDNERTALSTRASSE / VALGARDENA“ RISPOSTA: No, per questa gara è richiesto solo un assistente di cantiere. ..............
ANTWORT: Nein, für diese Ausschreibung ist nur ein Baustellenassistent gefragt.
Mit freundlichen Grüßen Cordiali saluti Manfred Röggla |
|
2 | Pubblicata il 02/03/2015 15:08 DomandaDOMANDA:In riferimento all'Organigramma da presentare per l'offerta, chiediamo se possa essere valutata con maggiore punteggio l'inserimento di n. 2 assistenti di cantiere in possesso del diploma di geometra, dipendenti dell'azienda, che presentano la loro esperienza professionale uno per la categoria OG3 e l'altro per la categoria OS21. ************************** FRAGE: Können für den Baustellenassistent 2 qualifizierte Personen angegeben werden, eine für die OG 3 und eine für die OS 21 ? RISPOSTAEnte committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante 1: SUA 006/2015 “SS 242 - GRÖDNERTALSTRASSE / VALGARDENA“ RISPOSTA: No, per questa gara è richiesto solo un assistente di cantiere. ..............
ANTWORT: Nein, für diese Ausschreibung ist nur ein Baustellenassistent gefragt.
Mit freundlichen Grüßen Cordiali saluti Manfred Röggla |
|