036193/2015| # | Betreff | CIG | Menge | Betrag | Anlagen | Anfragen | Punkte Preis | Punkte Qualität |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | OFFENES VERFAHREN FÜR INTEGRIERTER MIET-, REINIGUNGS- UND TRANSPORTDIENST DER FLACHWÄSCHE UND KONVEKTIONIERTEN WÄSCHE | 6363367092 | 1 DER DIENST | 2.940.584,00 € | 1 | 3 | 20,00 | 80,00 |
| # | Dokument | Art der Anfrage | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| 1 | Anlage A1 - Teilnahmeerklärung | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 2 | DICHIARAZIONE ALLEGATO A1 BIS | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 3 | DICHIARAZIONE ALLEGATO A1 TER | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch Getrennte Übermittlung |
| 4 | DICHIARAZIONE SERVIZIO ANALOGO | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 5 | CAUZIONE PROVVISORIA | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 6 | SCANSIONE DICHIARAZIONE EX ART.75 CO.8 D.LGS. 163/06 | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 7 | SCANSIONE DICHIARAZIONE EX ART.41 LETT. a) D.LGS 163/2006 | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 8 | SCANSIONE ORIGINALE VERSAMENTO ALL'ANAC | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 9 | DOCUMENTAZIONE AVVALIMENTO | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 10 | SCANSIONE PROCURA SPECIALE | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch Getrennte Übermittlung |
| 11 | DICHIARAZIONE DINIEGO ACCESSO ATTI | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 12 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 13 | ANLAGE A - Anagrafische Daten | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| # | Dokument |
|---|---|
| 1 | Allegato A1- Dichiarazione di partecipazione |
| 2 | CAPITOLATO CONDIZIONI |
| 3 | CAPITOLATO ONERI |
| 4 | DICHIARAZIONE ALLEGATO A1 BIS |
| 5 | DICHIARAZIONE ALLEGATO A1 TER |
| 6 |
Bando di gara (129,44 KB) |
| 7 |
Auftragsbekanntmachung (132,97 KB) |
| # | Mitteilungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 04/09/2015 12:05 28 CHIARIMENTI DI GARA/KLARSTELLUNGEN
Ente committente: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Gara: Procedura aperta per l'affidamento del servizio integrato di noleggio, lavaggio e trasporto biancheria piana e confezionata per un periodo triennale
Auftrag gebendes Amt: Betrieb für Sozialdienst Bozen Vergabestelle: Betrieb für Sozialdienst Bozen Ausschreibung: OFFENES VERFAHREN FÜR INTEGRIERTER MIET-, REINIGUNGS- UND TRANSPORTDIENST DER FLACHWÄSCHE UND KONVEKTIONIERTEN WÄSCHE
-Frage: Sind die Erklärungen gemäß Artikel 38 des GvD Nr.163/06 auch für die allgemeinen Prokuristen die im Firmenbuch eingetragen sind abzugeben? Wenn ja sind die Prokuristen auch in Teil II anzuführen? Ist in diesem Fall das Formblatt zu ergänzen?
-Antwort: Ja.
-Domanda: Le dichiarazioni di cui all'art.38 del D.Lgs. 163/06 riguardano anche i direttori generali che risultano nel registro delle imprese? In caso affermativo i direttori generali devono essere inseriti compilando la parte II?
-Riposta: Si. |
|
| 2 | Pubblicata il 04/09/2015 12:09 29 CHIARIMENTI DI GARA/KLARSTELLUNGEN
Ente committente: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Gara: Procedura aperta per l'affidamento del servizio integrato di noleggio, lavaggio e trasporto biancheria piana e confezionata per un periodo triennale
Auftrag gebendes Amt: Betrieb für Sozialdienst Bozen Vergabestelle: Betrieb für Sozialdienst Bozen Ausschreibung: OFFENES VERFAHREN FÜR INTEGRIERTER MIET-, REINIGUNGS- UND TRANSPORTDIENST DER FLACHWÄSCHE UND KONVEKTIONIERTEN WÄSCHE
-Frage: Anhang C Artikel 28/ Absatz 2: Ist der Einsatzleiter als Sonderbevollmächtigter im Sinne der Anlage A1 anzusehen?
-Antwort: Der Sonderbevollmächtigter im Sinne der Anlage A1 hat mit dem Einsatzleiter (Anhang C Artikel 28/ Absatz 2) nicht zu tun.
Domanda: Allegato C articolo 28 comma 2: il responsabile della commessa di cui all'art.28 del capitolato oneri ha a che fare col procuratore speciale/generale di cui alla dichiarazione di partecipazione?
Risposta: no. |
|
| 3 | Pubblicata il 04/09/2015 12:34 KLARSTELLUNG
Ente committente: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Gara: Procedura aperta per l'affidamento del servizio integrato di noleggio, lavaggio e trasporto biancheria piana e confezionata per un periodo triennale
Auftrag gebendes Amt: Betrieb für Sozialdienst Bozen Vergabestelle: Betrieb für Sozialdienst Bozen Ausschreibung: OFFENES VERFAHREN FÜR INTEGRIERTER MIET-, REINIGUNGS- UND TRANSPORTDIENST DER FLACHWÄSCHE UND KONVEKTIONIERTEN WÄSCHE
"In riferimento al chiarimento n. 14 del 01.09.15, si precisa che il noleggio delle calzature (bianche e nere in pelle) vale anche come fornitura annuale per i dipendenti."
"In bezug auf die Klarstellung nr. 14 von 01.09.15, man klarstellt dass die Miete der Schuhen auch als jährliche Lieferung für die Bediensteten gilt." |
|
| 4 | Pubblicata il 04/09/2015 12:42 CHIARIMENTI DI GARA/KLARSTELLUNGEN
Ente committente: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Gara: Procedura aperta per l'affidamento del servizio integrato di noleggio, lavaggio e trasporto biancheria piana e confezionata per un periodo triennale
Auftrag gebendes Amt: Betrieb für Sozialdienst Bozen Vergabestelle: Betrieb für Sozialdienst Bozen Ausschreibung: OFFENES VERFAHREN FÜR INTEGRIERTER MIET-, REINIGUNGS- UND TRANSPORTDIENST DER FLACHWÄSCHE UND KONVEKTIONIERTEN WÄSCHE
-DOMANDA: Con riferimento al pagamento della contribuzione dovuta all´ANAC, ci potete confermare che, come previsto al punto 4.3. delle “Istruzioni operative relative alle contribuzioni dovute, ai sensi dell´art. 1, comma 67, della legge 23 dicembre 2005, n. 266, dai soggetti pubblici e privati, in vigore dal 1 gennaio 2015“ pubblicato sul sito dall´ANAC, gli operatori economici esteri hanno facoltá di eseguire il pagamanto anche tramite bonifico bancario internazionale (presso la banca ivi indicata), allegando all´offerta la ricevuta del bonifico effettuato?
-RISPOSTA: Si. |
|
| 5 | Pubblicata il 04/09/2015 12:49 CHIARIMENTI DI GARA/KLARSTELLUNGEN
Ente committente: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Gara: Procedura aperta per l'affidamento del servizio integrato di noleggio, lavaggio e trasporto biancheria piana e confezionata per un periodo triennale
Auftrag gebendes Amt: Betrieb für Sozialdienst Bozen Vergabestelle: Betrieb für Sozialdienst Bozen Ausschreibung: OFFENES VERFAHREN FÜR INTEGRIERTER MIET-, REINIGUNGS- UND TRANSPORTDIENST DER FLACHWÄSCHE UND KONVEKTIONIERTEN WÄSCHE
-Domanda: Può l'impresa affittuaria di un'azienda partecipare alla gara facendo valere i requisiti d'ammissione dell'impresa cedente?
-Risposta: si. |
|
Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden