Sistema Informativo Contratti Pubblici
Dettaglio procedura
067536/2016AOV/SUA -SF 053/2016 Convenzione quadro per il servizio di conduzione e manutenzione degli impianti elettrici relativi al complesso ospedaliero San Maurizio di Bolzano, per il periodo 2017 - 2018
(Aggiudicata)- Tipo di appalto:
- Servizi
- Settore:
- Ordinario
- Modalità di realizzazione:
- Contratto d'appalto discendente da Accordo quadro/Convenzione senza successivo confronto competitivo
- Tipo di procedura:
- Procedura aperta
- Modalità di esecuzione:
- Telematica (online)
- Svolgimento della gara:
- Gara in Busta Chiusa
- Data di pubblicazione:
- 28/11/2016 14:41
- Codice gara AVCP:
- 6572885
- Esclusione:
- No
- Procedura di scelta del contraente:
- Procedura aperta
- L'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici/enti aggiudicatori
Informazioni aggiuntive
Categorie
- 50700000. Servizi di riparazione e manutenzione di impianti di edifici
Criteri di partecipazione ed economici
- Obbligo a partecipare a tutti i lotti:
- Sì
- Criterio di aggiudicazione:
- Prezzo più basso
- Dinamica:
- Ribasso in valuta ( Euro )
- Decimali:
- 2
Lotti
| # | Oggetto | CIG | Quantità | Importo | Allegati | Richieste |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | AOV/SUA-SF 053/2016 servizio di conduzione e manutenzione degli impianti elettrici relativi al complesso ospedaliero San Maurizio di Bolzano; per il periodo 2017 - 2018 | 6868107D2E | 1 il servizio | € 1.542.443,19 | 0 | 2 |
Richieste d'invio documentazione
| # | Documento | Tipo richiesta | Note |
|---|---|---|---|
| 1 | Atto di costituzione RTI / GEIE / Consorzio | Amministrativa | Facoltativo (zero o un documento ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 2 | Allegato A1 - domanda di partecipazione | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 3 | Allegato A 1 bis - obbligatorio in caso di RTI,consorzio, rete di impresa, GEIE, ecc. | Amministrativa | Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 4 | Allegato A 1 ter - obbligatorio in caso di avvalimento | Amministrativa | Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 5 | Allegato A 1 ter - dichiarazione dei subappaltatori ai sensi degli art. 80 e 105, comma 6 | Amministrativa | Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 6 | garanzia provvisoria -obbligatorio salvo i casi di esonero previsti dal disciplinare di gara | Amministrativa | Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 7 | Dichiarazione ex art.93, comma 8 - obbligatorio in caso di cauzione in contanti oppure quando non e`obbligatoria la cauzione provvisoria | Amministrativa | Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 8 | Versamento a favore di ANAC | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico Invio congiunto |
| 9 | Scansione della procura speciale o generale - obbligatorio in caso di dichiarazione resa da Procuratore speciale o generale | Amministrativa | Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico Invio congiunto |
| 10 | documento comprovante il deposito dei titoli del debito pubblico garantiti dallo Stato - eventuale | Amministrativa | Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico Invio congiunto |
| 11 | contratto di avvalimento - obbligatorio in caso di avvalimento | Amministrativa | Facoltativo (zero o un documento ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 12 | ALLEGATO A - Dati Anagrafici | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio disgiunto |
Documentazione allegata
| # | Documento |
|---|---|
| 1 | stima dei costi ital. - ted. |
| 2 | capitolato speciale ted. |
| 3 | modello relativo alle dichiarazioni dell’subappaltatore ex art. 105 D.Lgs. 50/2016 (Allegato A1-ter) ted. |
| 4 | patto di integritá ital. |
| 5 | disciplinare ital. - ted. |
| 6 | patto d'integrità ted. |
| 7 | Documento informativo ai sensi dell’art. 26 comma 1 lett. B)del D.Lgs. 81/08 ital. e ted. |
| 8 | modello relativo alle dichiarazione di partecipazione (Allegato A1) ital |
| 9 | modello relativo alle dichiarazione di partecipazione (Allegato A1) ted. |
| 10 | modello relativo alle dichiarazioni dell’ausiliaria ex art. 89 D.Lgs. 50/2016 (Allegato A1-ter) deut. |
| 11 | modello relativo alle dichiarazioni dell’subappaltatore ex art. 105 D.Lgs. 50/2016 (Allegato A1-ter) ital. |
| 12 | modulo della dichiarazione ai sensi del comma 8 dell’art. 93 del D.Lgs. 50/2016 ital. e ted. |
| 13 | modello relativo alle dichiarazioni dell’ausiliaria ex art. 89 D.Lgs. 50/2016 (Allegato A1-ter) ital. |
| 14 | modello relativo alle dichiarazione di partecipazione (Allegato A1-bis) ital. |
| 15 | documento di cui all’art.26 comma 3 del D.Lgs. 81/2008 (Documento di valutazione dei rischi da interferenza), con indicazione dell’ammontare degli oneri per l’eliminazione dei rischi da interferenza ital. e ted. |
| 16 | schema di convenzione quadro ted. |
| 17 | modello relativo alle dichiarazione di partecipazione (Allegato A1-bis) ted. |
| 18 | direttiva per la redazione delle analisi dei prezzi in caso di offerta anomala ital. e ted. |
| 19 | schema di convenzione quadro ital. |
| 20 | capitolato speciale ital. |
| 21 | modulo specifico di offerta economica (Allegato C1) ital. e ted. |
| 22 |
Bando di gara (99,41 KB) |
| 23 |
Auftragsbekanntmachung (103,23 KB) |
Date
- Inizio ricezione offerte:
- 28/11/2016 17:00:00
- Fine ricezione offerte:
- 18/01/2017 12:00:00
Comunicazioni della Stazione Appaltante
| # | Comunicazioni | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 22/12/2016 16:32 risposta chiarimento Antwort Klarstellung
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA -SF 053/2016 Convenzione quadro per il servizio di conduzione e manutenzione degli impianti elettrici relativi al complesso ospedaliero San Maurizio di Bolzano, per il periodo 2017 - 2018
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA -SF 053/2016 Konvention für die Dienstleistung der Führung und Instandhaltung der elektrischen Anlagen im Krankenhauskomplex Moritzing in Bozen, für den Zeitraum 2017 - 2018
Siehe Mitteilung im Anhang
Vedasi comunicazione in allegato 
comunicazione-t403695i0a18161e16817_3.chiarimento.doc.pdf |
|
| 2 | Pubblicata il 23/12/2016 10:57 Risposta chiarimento - Antwort Klarstellung
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA -SF 053/2016 Convenzione quadro per il servizio di conduzione e manutenzione degli impianti elettrici relativi al complesso ospedaliero San Maurizio di Bolzano, per il periodo 2017 - 2018
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA -SF 053/2016 Konvention für die Dienstleistung der Führung und Instandhaltung der elektrischen Anlagen im Krankenhauskomplex Moritzing in Bozen, für den Zeitraum 2017 - 2018
Siehe Mitteilung im Anhang
Vedasi comunicazione in allegato
comunicazione-t403695i0a18161e16817_4.chiarimento.doc.pdf |
|
| 3 | Pubblicata il 23/12/2016 10:59 Risposta chiarimento - Antwort Klarstellung
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA -SF 053/2016 Convenzione quadro per il servizio di conduzione e manutenzione degli impianti elettrici relativi al complesso ospedaliero San Maurizio di Bolzano, per il periodo 2017 - 2018
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA -SF 053/2016 Konvention für die Dienstleistung der Führung und Instandhaltung der elektrischen Anlagen im Krankenhauskomplex Moritzing in Bozen, für den Zeitraum 2017 - 2018
Siehe Mitteilung im Anhang
Vedasi comunicazione in allegato
comunicazione-t403695i0a18161e16817_4.chiarimento.doc.pdf |
|
| 4 | Pubblicata il 23/12/2016 11:10 Precisazione riguardante il servizio analogo - Präzisierungbezüglich der ähnliche Dienstleistng
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA -SF 053/2016 Convenzione quadro per il servizio di conduzione e manutenzione degli impianti elettrici relativi al complesso ospedaliero San Maurizio di Bolzano, per il periodo 2017 - 2018
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA -SF 053/2016 Konvention für die Dienstleistung der Führung und Instandhaltung der elektrischen Anlagen im Krankenhauskomplex Moritzing in Bozen, für den Zeitraum 2017 - 2018
Si comunica che la seguente precisazione contenuta a pag. 17 del disciplinare di gara “si intende per servizio analogo la prestazione resa ad un ente pubblico o privato che eroga prestazioni sanitarie di natura specialistica e chirurgica appartenente o convenzionato al servizio S.S.N.” si riferisce solo al servizio analogo svolto presso un ospedale con capienza superiore a 500 posti letto e non a quello svolto presso tre insediamenti industriali dotati ognuno di propria cabina di trasformazione MT/BT.
Es wird mitgeteilt, dass folgende Präzisierung, die auf Seite 17 der Ausschreibungsbedingungen enthalten ist : „Unter ähnliche Dienstleistung versteht man die Dienstleistung, die für eine öffentliche Körperschaft oder einen Privaten, welche spezialisierte medizinische und chirurgische Dienstleistungen erbringen und dem nationalen Gesundheitsdienst angehören oder von diesem konventioniert sind, ausgeführt worden ist“ sich nur auf die ähnliche Dienstleistung bezieht, die in einem Krankenhaus mit einem Fassungsvermögen von mehr als 500 Betten durchgeführt worden ist; und nicht auf jene, die bei drei Industrieanlagen durchgeführt wurde, wo jede mit einer eigenen Transformatorenstation MS/NS ausgestattet ist. |
|
| 5 | Pubblicata il 02/01/2017 10:57 Risposta chiarimento - Antwort Klarstellung
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA -SF 053/2016 Convenzione quadro per il servizio di conduzione e manutenzione degli impianti elettrici relativi al complesso ospedaliero San Maurizio di Bolzano, per il periodo 2017 - 2018
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA -SF 053/2016 Konvention für die Dienstleistung der Führung und Instandhaltung der elektrischen Anlagen im Krankenhauskomplex Moritzing in Bozen, für den Zeitraum 2017 - 2018
Siehe Mitteilung im Anhang Vedasi comunicazione in allegato
comunicazione-t403695i0a24904e16817.chiarimento.pdf |
|
Chiarimenti
| # | Chiarimenti | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 23/12/2016 09:27 DomandaAOV/SUA -SF 053/2016 Convenzione quadro per il servizio di conduzione e manutenzione degli impianti elettrici relativi al complesso ospedaliero San Maurizio di Bolzano, per il periodo 2017 - 2018
Buongiorno, in riferimento al sopralluogo obbligatorio previsto al punto 1.2.7. del disciplinare di gara, la presente la presente per richiedere appuntamento a far data dal 09/01. Il tecnico delegato ad effettuare il sopralluogo è il Sig. Macrì Giambattista nato il 22/06/1984 a Crotone e residente a Merano in via Monte Tessa n. 44. Restiamo in attesa di vostro riscontro, da inoltre ai seguenti indirizzi: info@pec.gielle.it; info@gielle.it; ted2@gielle.it. Tale richiesta è stata inoltrata ieri sera all'indirizzo pec riportato nel vs. disciplinare: technikabt.riptecnicabz@pec.sabes.it, ma non è stato consegnato. Compare l'errore nel vs. indirizzo pec. Abbiamo provveduto stamattina ad inviare questa stessa richiesta all'indirizzo: aov-acp.servicesupply@pec.prov.bz.it. Confidiamo in un vostro riscontro e cordialmente salutiamo. RISPOSTAEnte committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture AOV/SUA -SF 053/2016 Convenzione quadro per il servizio di conduzione e manutenzione degli impianti elettrici relativi al complesso ospedaliero San Maurizio di Bolzano, per il periodo 2017 - 2018 Ai fini dell’effettuazione del prescritto sopralluogo, i concorrenti devono inviare all´ente committente Azienda Sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano – Comprensorio Sanitario di Bolzano, entro 30 (trenta) giorni dalla data di pubblicazione del bando di gara, all’indirizzo posta elettronica certificata technikabt.riptecnica-bz@pec.sabes.it,
Für die Durchführung des vorgeschriebenen Lokalaugenscheins müssen die Teilnehmer innerhalb spätestens 30 (dreisig) Tage ab dem Veröffentlichungsdatum der Bekanntmachung einen Antrag auf Durchführung des Lokalaugenschein an die Auftraggebende Abteilung Sanitätsbetriebes der Autonomen Provinz Bozen – Gesundheitsbezirk Bozen, an die zertifizierte Postadresse technikabt.riptecnica-bz@pec.sabes.it übermitteln |
|