# | Dokument | Art der Anfrage | Anmerkungen |
---|---|---|---|
1 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
2 | A.2 Allgemeine Bedingungen | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
3 | A.3 Annahme der Klauseln | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
4 | A.4 Teilnahmeerklärung | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
5 | A.5 Teilnahmeerklärung des teilnehmenden Unternehmens | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
6 | A.6 Teilnahmeerklärung des Hilfsunternehmens | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
7 | A.8 Provisorische Kaution ODER belegter Nachweis bzgl. der Zertifizierung des Qualitätmanagementsystems | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
8 | A.9 Erklärung betreffend die Verpflichtung eines Bürgen | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
9 | A.10 Dokumentation betreffend die Risiken von Interferenzen | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
10 | A.11 Eine Bankerklärung (finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit) | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
11 | A.12 Ersatzerklärung Befreiung Rep.Nr. | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
12 | A.13 Übernahme der Produkthaftung und Verantwortung anstelle des Herstellers | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
13 | ANLAGE A - Anagrafische Daten | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
# | Dokument |
---|---|
1 | A.6 Teilnahmeerklärung des Hilfsunternehmens DE |
2 | A.6 Teilnahmeerklärung des Hilfsunternehmens IT |
3 | A.4 Teilnahmeerklärung IT |
4 | A.4 Teilnahmeerklärung DE |
5 | A.5 Teilnahmeerklärung des teilnehmenden Unternehmens IT |
6 | A.5 Teilnahmeerklärung des teilnehmenden Unternehmens DE |
7 | A.8 Vorlage 1.1. gemäß MD Nr. 31/2018 |
8 | Teilnahmebedingungen |
9 |
Avviso relativo agli appalti aggiudicati (1,57 MB) |
10 |
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (1,58 MB) |
11 |
Bando di gara (1,47 MB) |
12 |
Auftragsbekanntmachung (1,48 MB) |
# | Mitteilungen | |
---|---|---|
1 | Pubblicata il 28/01/2020 09:47 ATTENZIONE - RECTE - A.2 Condizioni generali art. 2
Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Ripartizione acquisti Gara: Fornitura di accessi venosi e arteriosi all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo dal 01.09.2020 al 31.08.2024 (EC 9/19)
Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Abteilung Einkäufe Ausschreibung: Lieferung von arteriellen und venösen Zugängen an den Südtiroler Sanitätsbetrieb für den Zeitraum vom 01.09.2020 bis 31.08.2024 (EC 9/19)
Gentili signore e signori,
purtroppo, per via di un mero errore materiale si inviano in allegato le condizioni generali corrette per quanto riguarda - la descrizione dei lotti 8 e 9: la presenza di un bisturi di sicurezza NON è un criterio tecnico minimo richiesto; pertanto il chiarimento n. 4, pubblicato il 16.01.2020, ore 12:28 viene annullato e sostituito dalla presente comunicazione; - le quantità di cui al lotto 15 (tale correzione è stata comunicata già con chiarimento precedente); - la durata della fornitura: nel titolo per errore era indicato fino al 2024; la durata contrattuale è di 5 anni. Faccio inoltre presente che - tutti gli operatori economici che hanno già presentato un'offerta dovranno ritirarla e ripresentarla, firmando e allegando il documento A.2 rettificato; - tutti gli operatori economici con un’offerta in composizione dovranno cancellare la bozza, ricominciare con la compilazione e presentare una nuova offerta, firmando e allegando il documento A.2 rettificato. Cordiali saluti Sophie Biamino
Sehr geehrte Damen und Herren, aufgrund eines lediglichen Tippfehlers sende ich Ihnen anbei das richtiggestellte Dokument A.2 Allgemeine Bedingungen. Folgendes wurde wie folgt ausgebessert: - Lose 8 und 9: das Vorhandensein eines Sicherheitsskalpells ist keine technische Mindestvoraussetzung; die Mitteilung Nr. 4, veröffentlicht am 16.01.2020, 12:28 Uhr, ist somit als nichtig und durch die vorliegende ersetzt zu betrachten; - Los 15: die Mengen wurden richtiggestellt (dies wurde bereits mit vorheriger Benachrichtigung mitgeteilt); - die Dauer der Lieferung beträgt 5 Jahre; im Titel der Ausschreibung steht fälschlicherweise 2024 statt 2025.
Wir weisen darauf hin, dass die Wirtschaftsteilnehmer nach erfolgtem Hinzufügen des richtigen Dokumentes A.2 Allgemeine Bedingungen - Angebote, welche in Ausarbeitung sind, löschen und neu einreichen müssen; - bereits eingereichte Angebote zurückziehen, löschen und im Anschluss neu einreichen. Mit freundlichen Grüßen Sophie Biamino comunicazione-t709058i0a33315e33637_2.pdf |
|
2 | Pubblicata il 11/09/2020 18:22 Provvedimenti di esclusione
Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Ripartizione acquisti Gara: Fornitura di accessi venosi e arteriosi all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo dal 01.09.2020 al 31.08.2024 (EC 9/19)
Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Abteilung Einkäufe Ausschreibung: Lieferung von arteriellen und venösen Zugängen an den Südtiroler Sanitätsbetrieb für den Zeitraum vom 01.09.2020 bis 31.08.2024 (EC 9/19)
Ai sensi del d.lgs. 33/2013 (legge trasparenza) vengono pubblicati i provvedimenti di esclusione. comunicazione-t709058i0a33315e33637_4.pdfcomunicazione-t709058i0a33315e33637.Braun.pdf comunicazione-t709058i0a33315e33637_5.pdf comunicazione-t709058i0a33315e33637_6.pdf comunicazione-t709058i0a33315e33637_7.pdf comunicazione-t709058i0a33315e33637_8.pdf comunicazione-t709058i0a33315e33637_9.pdf comunicazione-t709058i0a33315e33637_10.pdf comunicazione-t709058i0a33315e33637_11.pdf |
|
3 | Pubblicata il 11/09/2020 18:28 Seduta pubblica apertura buste economiche
Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Ripartizione acquisti Gara: Fornitura di accessi venosi e arteriosi all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo dal 01.09.2020 al 31.08.2024 (EC 9/19)
Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Abteilung Einkäufe Ausschreibung: Lieferung von arteriellen und venösen Zugängen an den Südtiroler Sanitätsbetrieb für den Zeitraum vom 01.09.2020 bis 31.08.2024 (EC 9/19)
Gentili signore e signori,
in data 16.09.2020, ore 09.00 presso la sala congressi (area ascensore verde, 1°piano) avrà luogo la seduta pubblica per la comunicazione del punteggio tecnico e per l'apertura delle buste economiche.
Alle sedute pubbliche possono assistere i legali rappresentanti, i procuratori oppure i rappresentanti degli operatori economici, purché muniti di apposita delega, rilasciata dalla persona abilitata ad impegnare l’operatore economico. Tutte le persone devono essere in possesso di un valido documento di riconoscimento.
Cordiali saluti Sophie Biamino |
|
# | Erläuterungen | |
---|---|---|
1 | Pubblicata il 10/01/2020 14:50 Antrag1. Per i lotti dal 10 al 13: Avendo la possibilità di fornire i cateteri richiesti con kit munito di filo guida da 45cm o da 70cm, si chiede la possibilità di presentarli a parità di condizioni.
2. Per il lotto 13, non essendo specificato il Fr. (la misura) richiesto, chiediamo di poter offrire la nostra gamma Bilume. ANTWORTStazione Appaltante: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Ripartizione acquisti Fornitura di accessi venosi e arteriosi all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo dal 01.09.2020 al 31.08.2024 (EC 9/19) ad 1) È ammesso offrire il filo guida da 45 cm e da 70 cm a parità di condizioni, facenso presente che sono ammesse solo offerte esclusivamente in ribasso sul prezzo unitario/complessivo massimo indicato per il rispettivo lotto.
ad 2) Come indicato nella descrizione del lotto 13, contenuta nell'art. 2 delle condizioni generali, la misura é di 4 - 5 Fr. |
|
2 | Pubblicata il 16/01/2020 11:43 AntragLotto 15:Si chiede se con la dicitura: “kit da micro introduzione universale per cateteri da 3, 4, e 5 F” si intende un unico kit in grado di alloggiare tutti i cateteri delle misure richieste.
Lotto 20: Si chiede di modificare la dicitura: “da 6F a 8F” in modo da includere anche cateteri da 8,5F o aggiungere la dicitura “circa”, per consentire una maggiore partecipazione al lotto come è stato fatto peraltro per il lotto 19. ANTWORTStazione Appaltante: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Ripartizione acquisti Fornitura di accessi venosi e arteriosi all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo dal 01.09.2020 al 31.08.2024 (EC 9/19) Lotto 15: Sì, si intende un unico kit in grado di alloggiare tutti i cateteri delle misure richieste.
Lotto 20: Si accetta la proposta di modificare la dicitura "Da 6F a 8,5F". |
|
3 | Pubblicata il 16/01/2020 12:10 AntragFornitura di accessi venosi e arteriosi all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo dal 01.09.2020 al 31.08.2024 (EC 9/19)
Buongiorno, si richiede il seguente chiarimento per la dichiarazione di partecipazione: per il calcolo delle marche da bollo da apporre sulla dichiarazione stessa si deve tener conto di tutte le sezioni (18 pagine)? Anche l'offerta economica deve essere provvista di marca da bollo? Solo allegato C generato da sistema o anche l'offerta su carta intestata? ANTWORTStazione Appaltante: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Ripartizione acquisti Fornitura di accessi venosi e arteriosi all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo dal 01.09.2020 al 31.08.2024 (EC 9/19) La dichiarazione di partecipazione A.4 deve essere munita da marca da bollo (1 marca da bollo da € 16,00 per ogni 4 pagine). L'operatore economico, al fine di ridurre le pagine, può cancellare le parti dove è indicato "in caso di...", qualora non lo riguardi. Anche l'offerta economica deve essere provvista di marca da bollo; l'operatore economico può scegliere se aporla sul documento C.1 o C.2. Qualora l'operatore economico allega - separatemente - dall'offerta C.2 un listino prezzi, quest'ultimo non deve essere bollato. |
|
4 | Pubblicata il 16/01/2020 12:28 AntragFornitura di accessi venosi e arteriosi all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo dal 01.09.2020 al 31.08.2024 (EC 9/19)
Spett.bile Ente,
si richiede di confermare la presenza obbligatoria, pena esclusione, del bisturi, relativamente ai lotti 8 e 9. ANTWORTStazione Appaltante: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Ripartizione acquisti Fornitura di accessi venosi e arteriosi all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo dal 01.09.2020 al 31.08.2024 (EC 9/19) La presenza del bisturi di sicurezza nei lotti 8 e 9 ovvero in tutti i lotti dove richiesto è obbligatorio, pena l'esclusione. |
|
5 | Pubblicata il 16/01/2020 15:52 AntragFornitura di accessi venosi e arteriosi all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo dal 01.09.2020 al 31.08.2024 (EC 9/19)
Buongiorno, si richiede il seguente chiarimento: per il Lotto 18 è indispensabile la presenza del bisturi munito di dispositivo di sicurezza anche se la normale procedura di utilizzo del kit non lo prevede? In attesa di riscontro, distinti saluti. ANTWORTStazione Appaltante: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Ripartizione acquisti Fornitura di accessi venosi e arteriosi all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo dal 01.09.2020 al 31.08.2024 (EC 9/19) All´interno del lotto 18 non viene richiesto nessun bisturi perché di fatto non serve per il posizionamento di questo tipo di catetere. La frase introduttiva nell´art 2 delle condizioni generale: "Inoltre all´interno dei kit devono essere presenti bisturi muniti di dispositivi di sicurezza contro le punture accidentali" si riferisce chiaramente a tutti i lotti in cui espressamente vengono richiesti i bisturi. |
|