Pubblicata il 25/09/2020 12:26

cartella ftp contenete il progetto a base di gara

Ente committente: Galleria di Base del Brennero

Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero

Gara: AP330 - LAVORI DI DEMOLIZIONI E BONIFICHE AREA STAZIONE

Auftrag gebendes Amt: Brenner Basistunnel BBT SE

Vergabestelle: Brenner Basistunnel BBT SE

Ausschreibung: AP330 - ABBRUCH- UND SANIERUNGSARBEITEN DES BAHNHOFSBEREICHS

Si comunica che in data odierna, nella cartella ftp indicata a pagina 4 del disciplinare di gara, sono stati inseriti nuovi documenti, ed in particolare:

“Allegati_Uniti_UTB_D1012_18001”, che costituisce allegato del “Sistema di Gestione ambientale, doc “02_H81_AF_001_UTB_D1012_18001”, della cartella “18_AM”

e

“Allegati_Uniti_UTB_D1012_18005”, che costituisce allegato del “Progetto di monitoraggio ambientale”, doc “02-H81-AF_001-UTB-D1012-18005-10_PMA”, della cartella “18_AM”

I files suddetti sono stati inseriti nelle sottocartelle della dir “18_AM” denominate:

“02_H81_AF_001_UTB_D1012_18001_10_ALL”

“02-H81-AF_001-UTB-D1012-18005-10_PMA_ALL”

Pubblicata il 16/10/2020 15:35

AP330 - LAVORI DI DEMOLIZIONI E BONIFICHE AREA STAZIONE

Ente committente: Galleria di Base del Brennero

Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero

Gara: AP330 - LAVORI DI DEMOLIZIONI E BONIFICHE AREA STAZIONE

Auftrag gebendes Amt: Brenner Basistunnel BBT SE

Vergabestelle: Brenner Basistunnel BBT SE

Ausschreibung: AP330 - ABBRUCH- UND SANIERUNGSARBEITEN DES BAHNHOFSBEREICHS

Si comunica che si è provveduto a sostituire i seguenti documenti nel portale telematico, apportando agli stessi una rettifica ad alcune voci di prezzo (02.01.04.08*; 02.01.04.09*; 02.01.04.17*; 02.01.04.24*; 02.01.04.25*; 02.01.04.26*; OPZ.02.01.04.10*; OPZ.02.01.04.17*):

-“Allegato_C1 - Offerta prezzi unitari – lista delle categorie di lavori e forniture IT”;

-“Allegato_C1 - Offerta prezzi unitari – lista delle categorie di lavori e forniture DE;

-“Offerta economica Excel – bozza di lavoro IT”;

-“Offerta economica Excel – bozza di lavoro DE”.

I documenti sono visibili a sistema e sono denominati:

- “Allegato_C1 - Offerta prezzi unitari – lista delle categorie di lavori e forniture IT - corretto””;

- “Allegato_C1 - Offerta prezzi unitari – lista delle categorie di lavori e forniture DE - corretto”;

- “Offerta economica Excel – bozza di lavoro IT - corretto”;

- “Offerta economica Excel – bozza di lavoro DE - corretto”.

Si è provveduto, altresì, a sostituire nella cartella FTP di cui a pagina 4 del Disciplinare di gara il seguente documento: “02_H81_AF_001_ATB_D1012_22001_14 EP”.

Si precisa inoltre che:

- tutti gli operatori economici che hanno già presentato un'offerta, la dovranno ritirare, cancellare e presentare una nuova offerta utilizzando i documenti corretti di cui sopra;

- tutti gli operatori economici che hanno già iniziato con la composizione dell'offerta, la dovranno cancellare e presentare una nuova offerta utilizzando i documenti corretti di cui sopra.

Hiermit teilen wir Ihnen mit, dass folgende Unterlagen im telematischen Portal ausgetauscht wurden, da einige Preispositionen korrigiert worden sind (02.01.04.08*; 02.01.04.09*; 02.01.04.17*; 02.01.04.24*; 02.01.04.25*; 02.01.04.26*; OPZ.02.01.04.10*; OPZ.02.01.04.17*):

-“Anlage _C1 - Angebot nach Einheitspreisen - Verzeichnis der Arbeiten und Lieferungen IT ”;

-“Anlage _C1 - Angebot nach Einheitspreisen - Verzeichnis der Arbeiten und Lieferungen DE"

-“Wirtschaftliches Angebot Excel - Arbeitsentwurf IT”;

-“Wirtschaftliches Angebot Excel - Arbeitsentwurf DE”.

Die Unterlagen stehen zur Verfügung und tragen folgende Bezeichnung:

- “Anlage _C1 - Angebot nach Einheitspreisen - Verzeichnis der Arbeiten und Lieferungen IT - korrigiert ”;

- “Anlage _C1 - Angebot nach Einheitspreisen - Verzeichnis der Arbeiten und Lieferungen DE - korrigiert”;

- “Wirtschaftliches Angebot Excel - Arbeitsentwurf IT - korrigiert ”;

- “Wirtschaftliches Angebot Excel - Arbeitsentwurf DE - korrigiert”.

Zudem wurde im FTP-Ordner auf Seite 4 der Ausschreibungsbestimmungen folgendes Dokument ausgetauscht: “02_H81_AF_001_ATB_D1012_22001_14 EP”.

Zudem sei auf folgendes hingewiesen:

- alle Wirtschaftsteilnehmer, die bereits ein Angebot eingereicht haben, müssen dieses zurückziehen, annullieren und ein neues Angebot einreichen;;

- alle Wirtschaftsteilnehmer, die bereits mit der Zusammenstellung des Angebotes begonnen haben, müssen dieses annullieren und ein neues Angebot einreichen.

Pubblicata il 18/09/2020 10:28

Antrag

Buongiorno,

non riesco a trovare le modalità per scaricare il progetto a base di gara.

Potreste darci indicazioni?

saluti

ANTWORT

Stazione Appaltante: Galleria di Base del Brennero

Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero

AP330 - LAVORI DI DEMOLIZIONI E BONIFICHE AREA STAZIONE

Gli elaborati progettuali possono essere scaricati attraverso l’accesso al server FTP di BBT SE indicato a pagina 4 del Disciplinare di gara.

Pubblicata il 18/09/2020 17:11

Antrag

Buongiorno, chiediamo se è possibile effettuare un sopralluogo per la presa visione delle aree.

Grazie

Cordiali saluti

ANTWORT

Stazione Appaltante: Galleria di Base del Brennero

Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero

AP330 - LAVORI DI DEMOLIZIONI E BONIFICHE AREA STAZIONE

Non è prevista la effettuazione di alcun sopralluogo in quanto tutti gli elementi necessari per la formulazione della offerta sono già presenti nella documentazione progettuale.

Pubblicata il 18/09/2020 17:16

Antrag

Si chiede se, per la partecipazione alla gara come impresa singola, la categoria scorporabile OS20-B possa essere ricoperta dal possesso della sola categoria prevalente OS23 classifica VII.

ANTWORT

Stazione Appaltante: Galleria di Base del Brennero

Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero

AP330 - LAVORI DI DEMOLIZIONI E BONIFICHE AREA STAZIONE

Le categoria OS20-B è a qualificazione obbligatoria. Vale, pertanto, quanto leggesi a pagina 8 del Discplinare di gara.

Pubblicata il 21/09/2020 12:48

Antrag

Buongiorno,

abbiamo scaricato tutti gli elaborati dal Vs. server FPT, ma non riusciamo ad entrare nella sezione 22 - documenti tecnico economici e di conseguenza non riusciamo a scaricare i seguenti documenti di gara:

02_H81_AF_001_ATB_D1012_22001_12 Einheitspreisliste / Elenco prezzi

02_H81_AF_001_ATB_D1012_22005_12 Ausmass / Computo metrico

02_H81_AF_001_ATB_D1012_22025_12 Leistungsverzeichnis - Kurztext /Elenco prezzi d'offerta - Testo breve

chiediamo cortesemente l'invio o la disponibilità a portale di scaricarla.

Grazie

ANTWORT

Stazione Appaltante: Galleria di Base del Brennero

Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero

AP330 - LAVORI DI DEMOLIZIONI E BONIFICHE AREA STAZIONE

I documenti "Elendo prezzi" e "Computo metrico" risultano regolarmenti presenti e scaricabili nel server ftp. La Vostra problematica di accesso è probabilmente dovuta all'uso di un sistema operativo da parte della Vostra impresa che si suggerisce di cambiare per l'accesso.

Il documento "Elenco prezzi d'offerta - Testo breve", invece, non è messo a disposizione : il modlelo da usare per la offerta è il Modello "Alleato C1 – lista delle categorie di lavorazioni e forniture – offerta con prezzi unitari” presente a sistema.

Pubblicata il 21/09/2020 16:50

Antrag

Buongiorno,

premesso che l'impresa NON POSSIEDE la CAT. SOA OS20-B ma copre per intero l'importo con la CAT. SOA OS23, si chiede conferma di poter subappaltare PER INTERO la CAT. OS20-B, fermo restando il

ANTWORT

Stazione Appaltante: Galleria di Base del Brennero

Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero

AP330 - LAVORI DI DEMOLIZIONI E BONIFICHE AREA STAZIONE

Al quesito si da risposta positiva (vedasi al riguardo quanto già scritto nel discplinare di gara a pagina 8). Si evidenzia che, nel caso prospettato, è necessario che il concorrente effettui, già in sede di gara, la dichiarazione di volere subappaltare, compilando a tal scopo la Sezione III dell'"Allegato A1 - Dichiarazioni".