Autonome Provinz Bozen - Abteilung TiefbauElektronische Ausschreibung000467/2011

EV-Ausbau S.S. 508 Sarntal – 62/2011

(Zuschlag erteilt)
Art des Auftrags:
Bauleistungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
11/07/2011 09:54

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • OG04. Kunstbauten unter Erde ( VIII )

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Anlage M - DPR 207/2010 - Verträge über Dienstleistungen in den Bereichen Architektur und Ingenieurwesen)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2

Lose

#BetreffCIGBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1Ausbau der S.S.508 Sarntal km 3,000-7,800 - 2.Projektauszug:Vortrieb Tunnel G2,Vortrieb Fluchtstollen Tunnel G1+G2,Auskleidung Tunnel G1+G2290628022022.295.760,63 €0735,0065,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 ALLEGATO B - Accettazione corrispettivo amministratore del sistema Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
2 A-Allegato 2 - Dichiarazioni - Beilage 2 - Erklärung.doc Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
3 A-Allegato 3 - Schema cauzione provv. - Beilage 3 - Vorlage vorl. Kaution.doc Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
4 A-Document. compr. requisti speciali-Unterlagen Nachweis besond. Vorrausset.dot Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
5 A-Ricevuta tassa Autoritá - Quittung Zahlung Aufsichtsb..dot Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
6 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
7 ANLAGE A - Teilnahmeantrag Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Bando di gara
2 Auftragsbekanntmachung
3 Disciplinare-Ausschreibungsbed..pdf

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
11/07/2011 12:00:00
Ende Angebotseinreichung:
09/09/2011 12:00:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 11/07/2011 12:25

“EV-Ausbau S.S. 508 Sarntal – 62/2011“

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 10 - Infrastrutture

Gara: EV-Ausbau S.S. 508 Sarntal – 62/2011

Il codice identificativo della gara (CIG) in oggetto è il seguente: 2906280220.

Der Erkennungskode der gegenständlichen Ausschreibung CIG lautet wie folgt: 2906280220 .

2

Pubblicata il 22/08/2011 12:11

Rettifica - Richtigstellung

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 10 - Infrastrutture

Gara: EV-Ausbau S.S. 508 Sarntal – 62/2011

Con la presente Si comunica che l’unità di misura della posizione 90.20.10.25 – impermeabilizzazione di superfici di calcestruzzo è mq e non mc come erroneamente indicato nei documenti di appalto.

Die Pos. 90.20.10.25 wird in m² und nicht in m³ berrechnet.

Erläuterungen

# Erläuterungen
1

Pubblicata il 22/07/2011 09:40

Antrag

Gara: EV-Ausbau S.S. 508 Sarntal – 62/2011

OGGETTO:richiesta chierimento

Disciplinare di gara - punto 2.13.1 Documentazione tecnica. Al presente punto viene chiesta la documentazione tecnica di tutti i prodotti offerti per le voci del fascicolo di valutazione qualità.

Si chiede un chiarimento in merito in quanto tale fascicolo non è presente nel CD di progetto ne sul portale telematico.

Si ringrazia in anticipo per la cortese collaborazione e si porgono cordiali saluti.

ANTWORT

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 10 - Infrastrutture

Gara: EV-Ausbau S.S. 508 Sarntal – 62/2011

Effettivamente NON viene richiesto un fascicolo qualita´per questa gara.

I criteri di valutazione sono come dal punto 2.3 del disciplinare di gara i seguenti e prevalgono su ogni altra indicazione:

2.3 Offerta economica più vantaggiosa – criteri di valutazione

L’appalto sarà aggiudicato al concorrente che avrà presentato l’offerta economicamente più

vantaggiosa determinata in base ai seguenti criteri:

CRITERI PESI

o Prezzo 35 %

o Organigramma d’impresa: 21 %

· direttore di cantiere, ai sensi dell’articolo

4, comma 6, del “Capitolato speciale

d’appalto - parte I”

5 %

· assistente di cantiere 2 %

· responsabile per la sicurezza 3 %

· topografo 2 %

· consulenti esterni/interni 2 %

· squadre di lavoro 7 %

o Proposta per l’organizzazione e lo

svolgimento dei lavori:

38 %

· Programma lavori 4 %

· Lavori in sotterraneo 11 %

· Scavo dell’imbocco nord galleria G2 e

degli imbocchi delle vie di fuga

11 %

· Proposta di accantieramento 7 %

· Gestione materiale di scavo 5 %

deposito provvisorio e definitivo 3 %

bilancio dei volumi 2 %

o Impiego di macchine operatrici e mezzi

rispettosi dell’ambiente

4 %

o Forma, completezza del contenuto e

chiarezza della documentazione

presentata per la valutazione tecnica

2 %

Questa disposizione prevale su ogni altra indicazione diversa contenuta in altri elaborati di gara.

Pertanto il punto 2.13.1 Documentazione Tecnica NON e´da considerarsi.

-------------------------------------------------------------------------------

Tatsächlich wird für diese Ausschreibung KEIN Qualitätsfazsikel verlangt.

Folgende Bewertungskriterien, Punkt 2.3 der Wettbewerbsbedingungen,

gehen anders lautenden Indikationen vor:

KRITERIEN GEWICHTUNGEN

o Preis

35 %

o Organigramm des Bieters: 21 %

· Baustellenleiter, nach „Besonderen

Vergabebedingungen - Teil 1“, Artikel 4, Absatz 6

5 %

· Baustellenassistent 2 %

· Sicherheitsverantwortlicher 3 %

· Vermessungstechniker 2 %

· Externe/interne Berater 2 %

· Arbeitsmannschaften 7 %

o Vorschlag für die Organisation und die

Abwicklung der Arbeiten:

38 %

· Bauzeitprogramm 4 %

· Arbeiten Untertage 11 %

· Durchtrieb der Tunneleinmündung Nord Tunnel

G2 und der Einmündungen der Fluchtwege

11 %

· Vorschlag für Baustelleneinrichtungsflächen 7 %

· Organisation des Ausbruchmaterials 5 %

Zwischen- und Endlagerflächen 3 %

Massenbilanz 2 %

o Einsatz von umweltfreundlichen Baumaschinen

und Geräten

4 %

o Form, inhaltliche Vollständigkeit und

Übersichtlichkeit der vorgelegten Unterlagen zur

technischen Bewertung

2 %

Obige Vorschrift geht anders lautenden Vorschriften in den Ausschreibungsunterlagen vor.

Daher ist Punkt 2.13.1 Technische Unterlagen nicht zu berücksichtigen.

MfG

Cordiali saluti