Provincia Autonoma di Bolzano - Ripartizione Edilizia e servizio tecnicoGara Telematica000090/2012

“Info-point BBT Fortezza - 04/2012 “

(Aggiudicata)
Tipo di appalto:
Lavori
Settore:
Ordinario
Modalità di realizzazione:
Contratto d'appalto
Tipo di procedura:
Procedura aperta
Modalità di esecuzione:
Telematica (online)
Svolgimento della gara:
Gara in Busta Chiusa
Data di pubblicazione:
07/02/2012 16:44

Informazioni aggiuntive

Tipo di prestazione:
Sola esecuzione

Categorie

  • OG02. Restauro e manutenzione dei beni immobili sottoposti a tutela ( IV )

Criteri di partecipazione ed economici

Obbligo a partecipare a tutti i lotti:
Criterio di aggiudicazione:
Offerta economicamente più vantaggiosa (Allegato G - DPR 207/2010 - Contratti relativi a lavori)
Dinamica:
Ribasso in valuta ( Euro )
Decimali:
2

Lotti

#OggettoCIGImportoAllegatiRichiestePunti prezzoPunti qualità
1Ripristino del forte di Fortezza – Infopoint BBT387083386F€ 4.004.432,150730,0070,00

Richieste d'invio documentazione

# Documento Tipo richiesta Note
1 ALLEGATO B - Accettazione corrispettivo amministratore del sistema Amministrativa Obbligatorio (un solo documento ammesso)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
2 A-Allegato 2 - Dichiarazioni - Beilage 2 - Erklärung.doc Amministrativa Obbligatorio (un solo documento ammesso)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
3 A-Allegato 3 - Schema cauzione provv. - Beilage 3 - Vorlage vorl. Kaution.doc Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio congiunto
4 A-Document. compr. requisti speciali-Unterlagen Nachweis besond. Vorrausset.dot Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio congiunto
5 A-Ricevuta tassa Autoritá - Quittung Zahlung Aufsichtsb..dot Amministrativa Obbligatorio (un solo documento ammesso)
Invio telematico
Invio congiunto
6 Atto di costituzione RTI / GEIE / Consorzio Amministrativa Facoltativo (zero o un documento ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
7 ALLEGATO A - Domanda di partecipazione Amministrativa Obbligatorio (un solo documento ammesso)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto

Documentazione allegata

# Documento
1 Disciplinare-Ausschreibungsbedingungen.pdf
2 Bando di gara d'appalto (sotto soglia comunitaria
3 Vergabebekanntmachung (unter EU-Schwellenwert)

Date

Inizio ricezione offerte:
08/02/2012 09:00:00
Fine ricezione offerte:
04/04/2012 12:00:00

Comunicazioni della Stazione Appaltante

# Comunicazioni
1

Pubblicata il 08/02/2012 13:40

ACHTUNG - IMPORTANTE

Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen

Vergabestelle: Abteilung 11 - Hochbau und technischer Dienst

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 11 - Edilizia e servizio tecnico

Ausschreibung: “Info-point BBT Franzensfeste – 04/2012“

Gara: “Info-point BBT Fortezza - 04/2012 “

Richtigstellung SOA- Kategorie.

Rettifica categoria SOA

Download Allegato comunicazione-t17103i0a5181e974_1.pdf
2

Pubblicata il 21/02/2012 08:48

Info-point BBt Fortezza/Franzenfeste - rettifica/Richtigstellung

Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen

Vergabestelle: Abteilung 11 - Hochbau und technischer Dienst

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 11 - Edilizia e servizio tecnico

Ausschreibung: “Info-point BBT Franzensfeste – 04/2012“

Gara: “Info-point BBT Fortezza - 04/2012 “

ATTENZIONE - ACHTUNG

Download Allegato comunicazione-t17103i0a5181e974_2.pdf
3

Pubblicata il 29/03/2012 15:00

Risposta alla richiesta di chiarimenti

Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen

Vergabestelle: Abteilung 11 - Hochbau und technischer Dienst

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 11 - Edilizia e servizio tecnico

Ausschreibung: “Info-point BBT Franzensfeste – 04/2012“

Gara: “Info-point BBT Fortezza - 04/2012 “

1. Con la presente siamo a richiedere le specifiche tecniche del trattamento superficiale degli elementi in acciaio (sia serramenti che elementi metallici), relative alla zincatura a caldo e alla soluzione a base di seleno (o selenio?)

2. Con la presente siamo a richiedere le prestazioni di tenuta all’aria, al vento e all’acqua dei serramenti in acciaio, e specifiche tecniche del tipo di chiusura dei serramenti.

1.

Verzinkte Stahlbleche müssen UNI EN 10326 „Kontinuierlich schmelztauchveredeltes Band und Blech aus

Baustählen - Technische Lieferbedingungen“ entsprechen. Die Zinkschicht darf auch bei notwendigem

Biegen nicht reißen oder abblättern. Verzinkte Stahlteile sind nach UNI EN ISO 1461 „Durch Feuerverzinken

auf Stahl aufgebrachte Zinküberzüge (Stückverzinken) - Anforderungen und Prüfungen“ auszuführen.

Le lamiere d’acciaio zincate devono corrispondere alla norma UNI EN 10326 „Nastri e lamiere di

acciaio per impieghi strutturali rivestiti per immersione a caldo in continuo - Condizioni tecniche di

fornitura“. Anche in corrispondenza di piegature lo strato di zinco non potrà presentare fessure o sfogliature.

Elementi in acciaio zincati devono corrispondere alla norma UNI EN ISO 1461 „Rivestimenti di

zincatura per immersione a caldo su prodotti finiti ferrosi e articoli di acciaio - Specificazioni e

metodi di prova“.

2.

Luftdurchlässigkeit (Norm UNI EN 12207) Klasse 3

Widerstandsfähigkeit bei Windlast (Norm UNI EN 12210) 4A

Schlagregendichtheit (Norm UNI EN 12208) 6A

Schließmechanismus Fenster – Türen siehe Detailzeichnungen – Türenkatalog / Fensterkatalog

permeabilità all’aria (norma Uni En 12207) classe 3

resistenza al carico di vento (norma Uni EN 12210) 4A

tenuta all’acqua (norma Uni En 12208) 6A

Tipo di chiusura dei serramenti vedi dettagli particolari – Catalogo porte / Catalogo finestre

MfG

CS

4

Pubblicata il 29/03/2012 15:05

Richiesta chiarimenti - Erklärungsanfrage

Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen

Vergabestelle: Abteilung 11 - Hochbau und technischer Dienst

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 11 - Edilizia e servizio tecnico

Ausschreibung: “Info-point BBT Franzensfeste – 04/2012“

Gara: “Info-point BBT Fortezza - 04/2012 “

IN RIFERIENTO ALLA TAVOLA DELLA SICUREZZA 01-SI, L'ACCESSO AL CANTIERE PER I MEZZI SEMBRA AVVENIRE 100 METRI DOPO IL FORTE IN DIREZIONE FORTEZZA SULLA DESTRA ATTRAVERSO UNA STRADA INDICATA IN PLANIMETRIA (INFATTI IN FONDO AL SENTIERO E' SEGNATA L'AREA DEOPSITO MATERIALI).

IN SEDE DI VISITA DEL LUOGO ABBIAMO CONSTATATO COME QUELLA VIABILITA' SIA MOLTO STRETTA E NON ADEGUATA AL PASSAGGIO DI MEZZI DA CANTIERE.CHIDIAMO PERTANTO CONFERMA SE L'ACCESSO AVVIENA DALLA PREDETTA STRADA E SE IL PROGETTO PREVEDE DELLE OPERE DI ADEGUAMENTO DELLA VIABILITA'.

Con la presente si conferma che l’accesso deve avvenire dalla strada descritta dall’impresa scrivente.

Non sono previsti lavori di adeguamento della viabilità.

5

Pubblicata il 29/03/2012 15:07

Richiesta chiarimenti - Erklärungsanfrage

Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen

Vergabestelle: Abteilung 11 - Hochbau und technischer Dienst

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 11 - Edilizia e servizio tecnico

Ausschreibung: “Info-point BBT Franzensfeste – 04/2012“

Gara: “Info-point BBT Fortezza - 04/2012 “

Geehrte Damen und Herren,

können bei den Berichten lt. Punkt 2.12.3 auch Datenblätter vom Beton u/o Zeichnungen beigelegt werden und wenn ja, bilden diese Teil der 4 Seiten oder aber ist nur der Bericht auf 4 Seiten begrenzt.

Danke vorab für die Klärung der Frage

MfG

Die Berichte laut Punkt 2.12.3 müssen von den Firmen selbst verfasst werden,

wobei als Anhang rein technische Datenblätter bzw. Detailzeichnungen beigelegt

werden können, welche nicht zu den 4 DIN A4-Seiten gezählt werden.

Ausschlaggebend ist jedoch der Bericht selbst, in welchem sämtliche Beschreibungen

und technische Angaben enthalten sein müssen.

Le relazioni secondo punto 2.12.3 devono essere redatte dalle ditte stesse.

Alle relazioni possono essere allegate delle schede tecniche o disegni di dettaglio, che non vengono conteggiate nelle 4 pagine DIN A4.

Verrà valutata la relazione tecnica, la quale deve contenere tutte le descrizioni e indicazioni tecnici richiesti.

1-5 di 6 1 2

Chiarimenti

Nessun chiarimento presente per questa gara