Informationssystem Öffentliche Verträge
Detail Verfahren
034809/2016AOV/SUA-SF – 20/2016 ELEKTRIFIZIERUNG VINSCHGERBAHN
(Zuschlag erteilt)- Art des Auftrags:
- Dienstleistungen
- Sektor:
- Ordentlich
- Art der Realisierung:
- Vergabevertrag
- Art des Verfahrens:
- Offen
- Art der Ausführung:
- Elektronisch (online)
- Abwicklung der Ausschreibung:
- Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
- Datum der Veröffentlichung:
- 17/06/2016 15:42
- Kode Ausschreibung AVCP:
- 6401879
- Ausschluss:
- Nein
- Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
- Offenes Verfahren
- Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber
Zusätzliche Informationen
Kategorien
- 71200000. Dienstleistungen von Architekturbüros
- 71300000. Dienstleistungen von Ingenieurbüros
- 71600000. Technische Tests, Analysen und Beratung
- 71700000. Kontroll- und Überwachungsleistungen
Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien
- Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
- Ja
- Zuschlagskriterium:
- Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
- Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
- Abschlag in Währung ( Euro )
- Dezimalstellen:
- 2
Lose
| # | Betreff | CIG | Menge | Betrag | Anlagen | Anfragen | Punkte Preis | Punkte Qualität |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | AOV/SUA-SF – 20/2016 ELEKTRIFIZIERUNG VINSCHGERBAHN | 6669737915 | 1 gesamte Diensleistung | 924.615,30 € | 0 | 13 | 30,00 | 70,00 |
Anfragen zur Versendung von Dokumenten
| # | Dokument | Art der Anfrage | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| 1 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 2 | Anlage A1 – Teilnahmeantrag | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 3 | Anlage A1bis – Erklärungen des Subunternehmens - italienisch | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 4 | Anlage A2 Obligatorische Erklärung für die Teilnahme an der Ausschreibung | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 5 | Anlage A3 Eventuelle Unterlagen hinsichtlich der Nutzung der Kapazitäten von Hilfssubjekten | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 6 | Anlage A1bis – Erklärungen des Subunternehmens - deutsch | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 7 | Anlage AK Vorläufige Kaution | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 8 | Bestätigung des ausgeführten Lokalaugenschein | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 9 | Nachweis der Zahlung der Gebühr an die nationale Antikorruptionsbehörde | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 10 | ANLAGE A - Anagrafische Daten | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
Anlagen
| # | Dokument |
|---|---|
| 1 | Abkürzungen und auszuführende Leistungen - deutsch |
| 2 | Tabelle 1 |
| 3 | Abkürzungen und auszuführende Leistungen - italienisch |
| 4 | Integritätsvereinbarung |
| 5 |
Avviso relativo agli appalti aggiudicati (94,50 KB) |
| 6 |
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (97,75 KB) |
| 7 |
Bando di gara (123,16 KB) |
| 8 |
Auftragsbekanntmachung (126,96 KB) |
Datum
- Beginn Angebotseinreichung:
- 17/06/2016 18:00:00
- Ende Angebotseinreichung:
- 05/08/2016 12:00:00
Mitteilungen der Vergabestellen
| # | Mitteilungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 08/07/2016 14:16 Honorar Projektprüfung / onorario verifica di progetto
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA-SF – 20/2016 ELETTRIFICAZIONE FERROVIA VAL VENOSTA
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA-SF – 20/2016 ELEKTRIFIZIERUNG VINSCHGERBAHN
Im Anhang legen wir die detaillierte Honorarberechnung für Projektprüfung bei. In allegato si mette a disposizione il calcolo dettagliato per la verifica di progetto 
comunicazione-t364623i0a23210e16817_2.pdf |
|
| 2 | Pubblicata il 08/07/2016 16:09 Honorar Projektprüfung / onorario verifica di progetto
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA-SF – 20/2016 ELETTRIFICAZIONE FERROVIA VAL VENOSTA
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA-SF – 20/2016 ELEKTRIFIZIERUNG VINSCHGERBAHN
Im Anhang legen wir die detaillierte Honorarberechnung für Projektprüfung bei. In allegato si mette a disposizione il calcolo dettagliato per la verifica di progetto
comunicazione-t364623i0a23210e16817_3.pdf |
|
| 3 | Pubblicata il 19/07/2016 16:53 Teilleistung als USP (ISA) / servizio di VIS (ISA)
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA-SF – 20/2016 ELETTRIFICAZIONE FERROVIA VAL VENOSTA
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA-SF – 20/2016 ELEKTRIFIZIERUNG VINSCHGERBAHN
Bezüglich der Teilleistung als USP (ISA) des Loses ELE-028 teilen wir mit, dass der hier Zuschlagsempfänger die vollständige Tätigkeit als USP (ISA) für den gesamten Lebenszyklus des Systems laut EN 50126 erbringen muss, ausgehend von den FRS-Spezifikationen von STA für das genannte Los.
Tätigkeit Generisches Produkt / Zuständigkeit ISA, CSM-Assessor : durch Lieferant IXL+ETCS beauftragt Tätigkeit generische und spezifische Applikation nach Lebenszyklus aus EN 50126 / Zuständigkeit ISA, CSM-Assessor: durch STA beauftragt Tätigkeit Änderung der generischen Applikation des Lieferanten gegenüber den vorgelegten Spezifikationen und den Bezugsnormen/-verfahren (z.B. anderer Weichenantrieb als RFI-Standard, ohne Verschlussmagnet) / Zuständigkeit ISA, CSM-Assessor: durch Lieferant IXL+ETCS beauftragt.
In riferimento al servizio di VIS (ISA) per il lotto ELE-028, si chiarisce che l’aggiudicatario del presente servizio deve espletare il servizio di VIS (ISA) per l’intero processo EN 50126 ciclo di vita, in base alle specifiche FRS emesse da STA per il presente oggetto.
Attività prodotto generico / Competenza VIS, assessor CSM: Incaricato da Fornitore IXL+ETCS Attività applicazione generica e specifica secondo ciclo di vita EN 50126 / Competenza VIS, assessor CSM: Incaricato da STA Attività variazione dell’applicazione generica del fornitore in rispetto a quanto predisposto nelle specifiche e relativi riferimenti (es. cassa di manovra deviatoio diverso da sistemi RFI, senza magnete di intallonabilità) / Competenza VIS, assessor CSM: incaricato da Fornitore IXL+ETCS |
|
| 4 | Pubblicata il 21/07/2016 16:51 Bezugsnormen / normativa di riferimento
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA-SF – 20/2016 ELETTRIFICAZIONE FERROVIA VAL VENOSTA
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA-SF – 20/2016 ELEKTRIFIZIERUNG VINSCHGERBAHN
Folgende Ajourierungen der Verordnungen sind Bestandteil der Bezugsnormen: - TSI CCS 2016 - Spezifikation ERTMS BL 3.6.0 und dort genannte Baseline GSM-R
I seguenti aggiornamenti di regolamenti fanno parte della normativa di riferimento: - TSI CCS 2016 - Specifiche ERTMS BL 3.6.0 e baseline GSM-R ivi referenziata |
|
| 5 | Pubblicata il 22/07/2016 18:49 Verschiebung Abgabetermin / spostamento termine di consegna
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA-SF – 20/2016 ELETTRIFICAZIONE FERROVIA VAL VENOSTA
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA-SF – 20/2016 ELEKTRIFIZIERUNG VINSCHGERBAHN
Am Montag 25 Juli wird der Abgabetermin um 9 Tagen verlängert. Weitere Informationen werden am Montag mitgeteilt.
Lunedí 25 luglio verrá spostato il termine di consegna di 9 giorni. Lunedí verranno fornite informazioni precise. |
|
Erläuterungen
Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden