Pubblicata il 19/01/2017 17:04

CHIARIMENTO 4

Ente committente: Azienda Servizi Sociali di Bolzano

Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano

Gara: FORNITURA DI ALCUNI GENERI ALIMENTARI PER LE STRUTTURE DI ASSB

Auftrag gebendes Amt: Betrieb für Sozialdienst Bozen

Vergabestelle: Betrieb für Sozialdienst Bozen

Ausschreibung: LIEFERUNG EINIGER LEBENSMITTEL FÜR DIE ABTEILUNGEN DES ASSB

5-DOMANDA: in riferimento al lotto 1, alla voce latte intero micro filtrato biologico, può essere ammesso il latte di cui in allegato scheda tecnica (omessa)

5-RISPOSTA: si precisa che il latte deve essere MICROFILTRATO

Pubblicata il 19/01/2017 17:07

GENAUE ANGABE

Ente committente: Azienda Servizi Sociali di Bolzano

Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano

Gara: FORNITURA DI ALCUNI GENERI ALIMENTARI PER LE STRUTTURE DI ASSB

Auftrag gebendes Amt: Betrieb für Sozialdienst Bozen

Vergabestelle: Betrieb für Sozialdienst Bozen

Ausschreibung: LIEFERUNG EINIGER LEBENSMITTEL FÜR DIE ABTEILUNGEN DES ASSB

Guten Tag,

Mit dem vorliegenden Schreiben wird bekanntgegeben, dass infolge der Richtigstellung der Beträge für die Lose 9 und 10 - die aufgrund eines Sachfehlers falsch angegeben worden waren - die Fristen für die Einreichung der Angebote aufgeschoben worden sind.

Die neue Frist wurde für den 08.02.2017, 11.00 Uhr, angesetzt.

Alle Teilnehmer sind eingeladen, eventuell ausgefüllte oder noch unfertige Angebote neu abzufassen.

Hochachtungsvoll

Amt für Beschaffungen und Wartungsarbeiten

Pubblicata il 25/01/2017 12:49

CHIARIMENTO 5

Ente committente: Azienda Servizi Sociali di Bolzano

Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano

Gara: FORNITURA DI ALCUNI GENERI ALIMENTARI PER LE STRUTTURE DI ASSB

Auftrag gebendes Amt: Betrieb für Sozialdienst Bozen

Vergabestelle: Betrieb für Sozialdienst Bozen

Ausschreibung: LIEFERUNG EINIGER LEBENSMITTEL FÜR DIE ABTEILUNGEN DES ASSB

5-DOMANDA: in riferimento al lotto nr 6, SCATOLAME - GENERI ALIMENTARI VARI

A-Si richiede specifica conferma della richiesta di zafferano in bustine in confezione da 50 buste. Se fosse cosi confermato la vostra richiesta è di 2.000 confezioni da 50 buste per totale di 100.000 (centomila bustine), per un importo altamente sbilanciato rispetto agli altri generi richiesti.

la posizione successiva in cui si richiedono 1476 bustine con il relativo prezzo a bustina ci pare più appropriata

B-In merito ai budini pronti iperproteici e ipercalorici si richiede se esiste una marca da Voi preferibilmente gradita.

5-RISPOSTA:

A-Per mero errore materiale è stato indicato, alla voce n. 134

"Zafferano confezioni da ca 50 buste/Saffran ca zu 50 Tüten" è stato indicato, nella colonna "Quantità/Menge" la voce "Confezioni" anziché "Bustine/Tüte". Si comunica, pertanto, per semplificare la formulazione dell'offerta, di considerare la quantità come "2.000 bustine", indicando il prezzo unitario relativo alla bustina.

B-Per i budini iperproteici non è richiesta una marca preferita, l'importante è che siano rispettiate le caratteristiche indicate in capitolato oneri

Pubblicata il 26/01/2017 12:50

CHIARIMENTO 6

Ente committente: Azienda Servizi Sociali di Bolzano

Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano

Gara: FORNITURA DI ALCUNI GENERI ALIMENTARI PER LE STRUTTURE DI ASSB

Auftrag gebendes Amt: Betrieb für Sozialdienst Bozen

Vergabestelle: Betrieb für Sozialdienst Bozen

Ausschreibung: LIEFERUNG EINIGER LEBENSMITTEL FÜR DIE ABTEILUNGEN DES ASSB

7-DOMANDA: In riferimento al lotto 10, come viene stabilito il prezzo dei prodotti biologici, che non vengono quotati sul listino del mercato di Bolzano?

7-RISPOSTA: per il lotto 10 va inserito il ribasso percentuale riferito sul prezzo massimo del listino pubblicato giornalmente dal Mercato Ortofrutticolo di Bolzano, in vigore al giorno delle singole forniture. Tale ribasso verrà applicato su tutti i prodotti forniti.

8-DOMANDA: In fase di compilazione della documentazione amministrativa abbiamo inserito tutti i documenti obbligatori, purtroppo il sistema ci segnala uno stato INCOMPLETO. Possiamo procedere ugualmente all'inserimento dell'offerta economica e poi all'invio della gara o il sistema ci blocca a causa dell'incompleto? Dobbiamo per caso inserire i documenti anche se non obbligatori?

8-RISPOSTA: in caso di problemi nell’inserimento dei documenti sul portale, si invita a contattare il numero verde per operatori economici: 800 885 122

9-DOMANDA: Si segnala per il Lotto 10 l'incompletezza nel carico della documentazione a causa della obbligatorietà dell'inserimento di "(per i soli lotti 6 e 9) scansione dell'originale del versamento di 20 euro " - per ovviare alla richiesta è possibile inserire un foglio bianco firmato digitalmente.

9-RISPOSTA: In merito al documento indicato al punto 9 del capitolato condizioni (scansione dell'originale del versamento di 20,00 euro), richiesto per i soli lotti 6 e 9, si precisa che il portale richiede un documento per singolo lotto, anche se il versamento non è previsto per i restanti lotti. Si invita pertanto ad inserire, per i restanti lotti, un qualsiasi documento alternativo, quale una dichiarazione di non aver provveduto al versamento in quanto non dovuto o altro.