Pubblicata il 25/09/2013 15:35

Luogo apertura offerta - Busta A

Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen

Vergabestelle: Abteilung 9 - Informationstechnik

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 9 - Informatica

Ausschreibung: BERATUNGS- UND INFORMATIONSTECHNISCHE DIENSTE IM SINNE EINES TECHNOLOGISCHEN PARTNERS FÜR DIE ABTEILUNG 9, INFORMATIONSTECHNIK

Gara: SERVIZIO DI CONSULENZA INFORMATICA IN QUALITA DI PARTNER TECNOLOGICO DELLA RIPARTIZIONE 9, INFORMATICA

Si comunica che l'apertura della Busta A delle offerte presentate avrà luogo al 3° piano di via Crispi 15 ,Bolzano, anzichè al primo piano come indicato nel bando di gara.

Cordiali Saluti

Il seggio di gara

Pubblicata il 12/08/2013 12:09

Domanda

Gentili signori,

In riferimento al documento allegato 5 si fa presente che probabilmente l'intestazione riguarda un'altra gara d'appalto ("....ALL’APPALTO PER L’AFFIDAMENTO DI UN INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DELL’APPLICAZIONE “REGISTRO DECRETI” SU PIATTAFORMA OPENTEXT E DOCFLOW").

Si richiede se possiamo utilizzare questo modulo o se ne verrà inviato uno sostitutuvo.

Cordiali saluti

RISPOSTA

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione Appaltante: Ripartizione 9 - Informatica

Gara: SERVIZIO DI CONSULENZA INFORMATICA IN QUALITA DI PARTNER TECNOLOGICO DELLA RIPARTIZIONE 9, INFORMATICA

Con la presente si risponde ai quesiti finora pervenuti.

Anbei wird auf die bisher gestellten Fragen geantwortet

RISPOSTA

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano / Autonome Provinz Bozen

Stazione Appaltante: Ripartizione 9 - Informatica / Abteilung 9 - Informationstechnik

Gara: PT 2

Cordiali saluti

Mit freundlichen Grüßen

Pubblicata il 12/08/2013 12:22

Domanda

Gentili signori,

In riferimento al documento allegato 5 si fa presente che probabilmente l'intestazione riguarda un'altra gara d'appalto ("....ALL’APPALTO PER L’AFFIDAMENTO DI UN INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DELL’APPLICAZIONE “REGISTRO DECRETI” SU PIATTAFORMA OPENTEXT E DOCFLOW").

Si richiede se possiamo utilizzare questo modulo o se ne verrà inviato uno sostitutuvo.

Cordiali saluti

RISPOSTA

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione Appaltante: Ripartizione 9 - Informatica

Gara: SERVIZIO DI CONSULENZA INFORMATICA IN QUALITA DI PARTNER TECNOLOGICO DELLA RIPARTIZIONE 9, INFORMATICA

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano / Autonome Provinz Bozen

Stazione Appaltante: Ripartizione 9 - Informatica / Abteilung 9 - Informationstechnik

Gara: SERVIZIO DI CONSULENZA INFORMATICA IN QUALITA DI PARTNER TECNOLOGICO DELLA RIPARTIZIONE 9, INFORMATICA

Con la presente si risponde ai quesiti finora pervenuti.

Anbei wird auf die bisher gestellten Fragen geantwortet

Gara: PT 2

Cordiali saluti

Mit freundlichen Grüßen
comunicazione-t53163i0a1902e2316_2.pdf

Pubblicata il 23/08/2013 17:15

Domanda

Gentili Signori,

di seguito inoltriamo la seguente Richiesta di Chiarimento.

Riguardo alla “disponibilità minima di “personale tecnico informatico” DIPENDENTE dell’impresa” (pagina 7 dell’Allegato 1, DICHIARAZIONE DEL POSSESSO DEI REQUISITI DI ORDINE SPECIALE, Punto d), si chiede di chiarire se i collaboratori dell'impresa con i seguenti rapporti di lavoro possono essere considerati come disponibili:

Soci

Amministratori

Dirigenti

Dipendenti a tempo determinato

Dipendenti part time

Collaboratori esterni con contratti stabili e duraturi

Distinti Saluti

RISPOSTA

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione Appaltante: Ripartizione 9 - Informatica

Gara: SERVIZIO DI CONSULENZA INFORMATICA IN QUALITA DI PARTNER TECNOLOGICO DELLA RIPARTIZIONE 9, INFORMATICA

Con la presente si risponde ai quesiti finora pervenuti.

Anbei wird auf die bisher gestellten Fragen geantwortet

Gara: PT 2

Cordiali saluti

Mit freundlichen Grüßen
comunicazione-t53163i0a1902e2316_3.pdf

Pubblicata il 29/08/2013 15:25

Domanda

Nel DISCIPLINARE DI GARA è indicato nella sezione "Documentazione Offerta tecnica" (pagina 8 e 9) che devono essere compresi tra altri i seguenti documenti:

1) Elaborato tecnico di max. 15 pagine

2) 2 documenti TOGAF di proposte di progetto

A pagina 16 del CAPITOLATO TECNICO è indicato nel punto 2.3 "I due modelli TOGAF compilati faranno parte dell'Elaborato tecnico..."

E' vero questa affermazione? Perchè in questo caso i modelli TOGAF andrebbero a ridurre le 15 pagine dell'elaborato tecnico. Oppure è così che i TOGAF fanno parte della "Documentazione Offerta tecnica" come documenti separati come è indicato nel disciplinare di gara e quindi non vanno a ridurre le 15 pagine dell'elaborato tecnico.

RISPOSTA

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione Appaltante: Ripartizione 9 - Informatica

Gara: SERVIZIO DI CONSULENZA INFORMATICA IN QUALITA DI PARTNER TECNOLOGICO DELLA RIPARTIZIONE 9, INFORMATICA

Con la presente si risponde ai quesiti finora pervenuti.

Anbei wird auf die bisher gestellten Fragen geantwortet
comunicazione-t53163i0a1902e2316_4.pdf

Pubblicata il 17/09/2013 14:28

Domanda

Nell'Allegato 5 "Composizione del gruppo di lavoro offerto"

Vanno indicati solo i nominativi del gestore del contratto e delle 12 persone messe a disposizione come richiesto nel punto 2.1 del "Capitolato tecnico" ?

Nel caso di risposta affermativa, per le ulteiori 12 persone di "riserva" che vengono richieste nell'Allegato 1 a pag. 7, deve essere allegata una lista aggiuntiva o sarà sufficiente allegare i curriculum vitae relativi ?

Nel caso in cui tutti i nominativi debbano essere elencati nell'Allegato 5, come vanno differenziate le figure principali dalle riserve?

RISPOSTA

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione Appaltante: Ripartizione 9 - Informatica

Gara: SERVIZIO DI CONSULENZA INFORMATICA IN QUALITA DI PARTNER TECNOLOGICO DELLA RIPARTIZIONE 9, INFORMATICA

Con la presente si risponde ai quesiti finora pervenuti.

Anbei wird auf die bisher gestellten Fragen geantwortet
comunicazione-t53163i0a1902e2316_5.pdf