Alperia Ecoplus SrlGara Tradizionale025475/2018

Affidamento dell'incarico per progettazione, direzione lavori, coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione relativo alla realizzazione di una nuova centrale termica a biomassa a Merano

(Aggiudicata)
Affidamento dell'incarico per progettazione, direzione lavori, coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione relativo alla realizzazione di una nuova centrale termica a biomassa a Merano
Tipo di appalto:
Servizi
Settore:
Speciale
Modalità di indizione:
Gara indetta mediante bando di gara
Modalità di realizzazione:
Contratto d'appalto
Tipo di procedura:
Procedura aperta
Modalità di esecuzione:
Tradizionale (offline)
Svolgimento della gara:
Gara in Busta Chiusa
Data di pubblicazione:
11/04/2018 16:26
Codice gara AVCP:
7025880
Esclusione:
No
Procedura di scelta del contraente:
Procedura aperta

Informazioni aggiuntive

Opera (Vecchio programma annuale):
00027 - 2551 Centrale di biomassa Merano

Categorie

  • 71200000. Servizi architettonici e servizi affini
  • 71300000. Servizi di ingegneria
  • 71500000. Servizi connessi alla costruzione

Criteri di partecipazione ed economici

Modalità di indizione:
Gara indetta mediante bando di gara
Obbligo a partecipare a tutti i lotti:
Criterio di aggiudicazione:
Offerta economicamente più vantaggiosa (Proporzionalità inversa)
Dinamica:
Ribasso in valuta ( Euro )
Decimali:
2
Valutazione con riparametrazione:

Richieste d'invio documentazione

# Documento Tipo richiesta Note
1 Criteri di valutazione Amministrativa Obbligatorio (un solo documento ammesso)
Invio tradizionale (supporto cartaceo)
Invio congiunto
2 Disciplinare di Gara Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio tradizionale (supporto cartaceo)
Invio congiunto

Documentazione allegata

# Documento
1 Piante Sezioni
2 Planimetria generale
3 Disciplinare di gara
4 Inquadramento e vincoli urbanistici
5 Dichiarazione di subappalto
6 Relazione tecnica
7 Mappa catastale
8 Relazione tecnica
9 Capitolato tecnico prestazionale
10 Criteri di valutazione
11 Vertragliche Vorschriften
12 Arbeitsteam zusammensetzung
13 Norme contrattuali
14 DGUE - Modello di formulario per il documento di gara unico europeo
15 Modell wirtschaftliches Angebot
16 Composizione del team di lavoro
17 Bewertungskriterien
18 Schema di contratto
19 EEE - Standardformular für die Einheitliche Europäische Eigenerklärung
20 Technische Besondere Vergabebedingungen
21 Modello offerta economica
22 Download Documento Bando di gara - Servizi di pubblica utilità (100,51 KB)
23 Download Documento Auftragsbekanntmachung – Sektoren (104,47 KB)

Date

Inizio ricezione offerte:
11/04/2018 17:00:00
Fine ricezione offerte:
24/05/2018 12:00:00

Comunicazioni della Stazione Appaltante

# Comunicazioni
1

Pubblicata il 12/04/2018 08:29

Nuovo documento di gara

Ente committente: Alperia Ecoplus Srl

Stazione appaltante: Alperia Ecoplus Srl

Gara: Affidamento dell'incarico per progettazione, direzione lavori, coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione relativo alla realizzazione di una nuova centrale termica a biomassa a Merano

Auftrag gebendes Amt: Alperia Ecoplus GmbH

Vergabestelle: Alperia Ecoplus GmbH

Ausschreibung: Vergabe des Auftrages für die Projektierung, Bauleitung, Sicherheitskoordinator in der Entwurfs- und Ausführungsphase für die Realisierung eines neuen Biomassekraftwerkes in Meran

Gentili Signore, Egregi Signori,

con riferimento alla procedura in oggetto si comunica che è stato inserito un nuovo documento di gara denominato "disciplinare di gara".

Cordiali saluti

ALPERIA ECOPLUS SRL

2

Pubblicata il 12/04/2018 08:35

Nuovo documento di gara

Ente committente: Alperia Ecoplus Srl

Stazione appaltante: Alperia Ecoplus Srl

Gara: Affidamento dell'incarico per progettazione, direzione lavori, coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione relativo alla realizzazione di una nuova centrale termica a biomassa a Merano

Auftrag gebendes Amt: Alperia Ecoplus GmbH

Vergabestelle: Alperia Ecoplus GmbH

Ausschreibung: Vergabe des Auftrages für die Projektierung, Bauleitung, Sicherheitskoordinator in der Entwurfs- und Ausführungsphase für die Realisierung eines neuen Biomassekraftwerkes in Meran

Gentili Signore, Egregi Signori,

con riferimento alla procedura in oggetto si comunica che è stato inserito un nuovo documento di gara denominato "disciplinare di gara".

Cordiali saluti

ALPERIA ECOPLUS SRL

3

Pubblicata il 12/04/2018 08:44

Nuovo documento di gara

Ente committente: Alperia Ecoplus Srl

Stazione appaltante: Alperia Ecoplus Srl

Gara: Affidamento dell'incarico per progettazione, direzione lavori, coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione relativo alla realizzazione di una nuova centrale termica a biomassa a Merano

Auftrag gebendes Amt: Alperia Ecoplus GmbH

Vergabestelle: Alperia Ecoplus GmbH

Ausschreibung: Vergabe des Auftrages für die Projektierung, Bauleitung, Sicherheitskoordinator in der Entwurfs- und Ausführungsphase für die Realisierung eines neuen Biomassekraftwerkes in Meran

Gentili Signore, Egregi Signori,

con riferimento alla procedura in oggetto comunichiamo che è stato inserito un nuovo documento di gara denominato "disciplinare di gara".

Cordiali saluti

ALPERIA ECOPLUS SRL

4

Pubblicata il 12/04/2018 08:49

Nuovo documento di gara

Ente committente: Alperia Ecoplus Srl

Stazione appaltante: Alperia Ecoplus Srl

Gara: Affidamento dell'incarico per progettazione, direzione lavori, coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione relativo alla realizzazione di una nuova centrale termica a biomassa a Merano

Auftrag gebendes Amt: Alperia Ecoplus GmbH

Vergabestelle: Alperia Ecoplus GmbH

Ausschreibung: Vergabe des Auftrages für die Projektierung, Bauleitung, Sicherheitskoordinator in der Entwurfs- und Ausführungsphase für die Realisierung eines neuen Biomassekraftwerkes in Meran

Gentili Signore, Egregi Signori,

con riferimento alla procedura in oggetto comunichiamo che è stato inserito un nuovo documento di gara denominato "disciplinare di gara".

Cordiali saluti

ALPERIA ECOPLUS SRL

5

Pubblicata il 12/04/2018 08:54

Nuovo documento di gara

Ente committente: Alperia Ecoplus Srl

Stazione appaltante: Alperia Ecoplus Srl

Gara: Affidamento dell'incarico per progettazione, direzione lavori, coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione relativo alla realizzazione di una nuova centrale termica a biomassa a Merano

Auftrag gebendes Amt: Alperia Ecoplus GmbH

Vergabestelle: Alperia Ecoplus GmbH

Ausschreibung: Vergabe des Auftrages für die Projektierung, Bauleitung, Sicherheitskoordinator in der Entwurfs- und Ausführungsphase für die Realisierung eines neuen Biomassekraftwerkes in Meran

Gentili Signore, Egregi Signori,

con riferimento alla procedura in oggetto comunichiamo che è stato inserito un nuovo documento di gara denominato "disciplinare di gara".

Cordiali saluti

ALPERIA ECOPLUS SRL

1-5 di 10 1 2

Chiarimenti

# Chiarimenti
1

Pubblicata il 02/05/2018 15:41

Domanda

Affidamento dell'incarico per progettazione, direzione lavori, coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione relativo alla realizzazione di una nuova centrale termica a biomassa a Merano

Relativo al progetto di referenza "B.1.b", si chiede conferma se valgono anche servizi realizzati al di fuori dell'arco temporale del decennio precedente la data di pubblicazione del bando.

Grazie

Distinti saluti

RISPOSTA

Stazione Appaltante: Alperia Ecoplus Srl

Stazione appaltante: Alperia Ecoplus Srl

Affidamento dell'incarico per progettazione, direzione lavori, coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione relativo alla realizzazione di una nuova centrale termica a biomassa a Merano

Si conferma che per il progetto di referenza B.1.b valgono anche servizi realizzati al di fuori dell’arco temporale del decennio precedente la data di pubblicazione del bando.

Cordiali Saluti

ALPERIA ECOPLUS SRL

2

Pubblicata il 04/05/2018 11:25

Domanda

Vergabe des Auftrages für die Projektierung, Bauleitung, Sicherheitskoordinator in der Entwurfs- und Ausführungsphase für die Realisierung eines neuen Biomassekraftwerkes in Meran

Im Falle einer Weitervergabe von Leistungen wie z.B. geognostische Untersuchungen oder Vermessungen ist laut Wettbewerbsbedingungen für jede Leistung ein Dreiervorschlag an Subunternehmern in der EEE anzuführen.

Ist es richtig, dass in diesem Fall jeder angeführte mögliche Subunternehmer zusätzlich noch eigene EEE ausfüllen und unterzeichnen muss? Wenn ja, welche Teile der EEE müssen von den Subunternehmern ausgefüllt werden?

Kann ein und derselbe Subunternehmer auch bei mehreren Wirtschaftsteilnehmern als möglicher Subunternehmer angeführt werden?

RISPOSTA

Stazione Appaltante: Alperia Ecoplus Srl

Stazione appaltante: Alperia Ecoplus Srl

Affidamento dell'incarico per progettazione, direzione lavori, coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione relativo alla realizzazione di una nuova centrale termica a biomassa a Merano

Sehr geehrte Damen und Herren,

Alle Subunternehmer müssen zusätzlich den eigenen EEE ausfüllen und Unterschreiben. Der Subunternehmer muss alle Teile ausfüllen.

Gentili Signore e Signori,

I subappaltatori devono compilare e firmare il proprio DGUE in tutte le sue parti.

3

Pubblicata il 04/05/2018 12:34

Domanda

Vergabe des Auftrages für die Projektierung, Bauleitung, Sicherheitskoordinator in der Entwurfs- und Ausführungsphase für die Realisierung eines neuen Biomassekraftwerkes in Meran

Im Anhang 6 Bewertungskriterien ist auf der Seite 5 angeführt, dass die Mindestanwesenheiten pro Woche auf der Baustelle anzugeben sind. Sind diese Angaben im technischen Bericht (1 A4-Seiten) zu integrieren, oder sind diese Angaben auf einer gesonderten Seite anzuführen?

RISPOSTA

Stazione Appaltante: Alperia Ecoplus Srl

Stazione appaltante: Alperia Ecoplus Srl

Affidamento dell'incarico per progettazione, direzione lavori, coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione relativo alla realizzazione di una nuova centrale termica a biomassa a Merano

Sehr geehrte Damen und Herren,

die Mindestanwesenheit pro Woche in der Baustelle von Seite des Teams der Bauleitung und des Sicherheitskoordinators muss im technischen Bericht (1 A4-Seiten) angegeben werden.

Gentili Signore, Egregi Signori,

l’indicazione in merito alla presenza minima settimanale in cantiere dell’ufficio della direzione lavori e del coordinatore della sicurezza deve essere riportata all’interno della relazione tecnica (1 pagina A4).

4

Pubblicata il 04/05/2018 12:49

Domanda

Vergabe des Auftrages für die Projektierung, Bauleitung, Sicherheitskoordinator in der Entwurfs- und Ausführungsphase für die Realisierung eines neuen Biomassekraftwerkes in Meran

Wäre es möglich, die folgenden Anlagen in einem editierbaren Format (z.B. WORD) zu erhalten, da dies das Ausfüllen der Formulare erleichtern würde?

- Anlage 3 EEE

- Anlage 4 Modell wirtschaftliches Angebot

- Anlage 8 Erklärung bezüglich der Weitervergabe

- Anlage 10 Arbeitsteamzusammensetzung

Zudem ist anzumerken, dass im Falle einer Bietergemeinschaft (z.B. eine gemischte Bietergemeinschaft) für einzelne ID-Codes mehrere verantwortliche Planer und Bauleiter anzugeben sind, was z.B. in der Anlage 10, sofern diese nicht editierbar ist, nicht möglich ist.

Ähnlich ist es bei der Anlage 4, die im Falle einer Bietergemeinschaft von allen Mitgliedern zu unterzeichnen ist, womit auch die entsprechenden gesetzlichen Vertreter anzuführen wären.

RISPOSTA

Stazione Appaltante: Alperia Ecoplus Srl

Stazione appaltante: Alperia Ecoplus Srl

Affidamento dell'incarico per progettazione, direzione lavori, coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione relativo alla realizzazione di una nuova centrale termica a biomassa a Merano

Sehr geehrte Damen und Herren,

die angetragenen Dokumente können Sie als Anlage sehen, das Dokument Anlage 4 „Modell wirtschaftliches Angebot“ können wir leider nicht in Word schicken.

Gentili Signore, Egregi Signori,

in allegato trovate la documentazione richiesta, il documento Allegato 4 "modello offerta economica" non può essere inviato in formato Word.
Download Allegato comunicazione-t562429i0a23600e17037_1.DOCX
Download Allegato comunicazione-t562429i0a23600e17037_2.DOC
Download Allegato comunicazione-t562429i0a23600e17037_3.DOC

5

Pubblicata il 15/05/2018 09:22

Domanda

Affidamento dell'incarico per progettazione, direzione lavori, coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione relativo alla realizzazione di una nuova centrale termica a biomassa a Merano

Con la presente, si chiede cortesemente se l'allegato 10 "COMPOSIZIONE DEL TEAM DI LAVORO" debba essere inserito nella Busta A-documentazione amministrativa.

In attesa di Vostro gentile riscontro, si ringrazia anticipatamente e si porgono distinti saluti,

RISPOSTA

Stazione Appaltante: Alperia Ecoplus Srl

Stazione appaltante: Alperia Ecoplus Srl

Affidamento dell'incarico per progettazione, direzione lavori, coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione relativo alla realizzazione di una nuova centrale termica a biomassa a Merano

Gentili Signore, Egregi Signori,

la presente per comunicare che l'allegato "composizione del team di lavoro" andrà inserito nella busta B-Offerta tecnica.

Cordiali saluti

ALPERIA ECOPLUS SRL

6-10 di 17 1 2 3 4