Autonome Provinz Bozen - Abteilung Landesagentur für UmweltElektronische Ausschreibung039929/2018

Umweltbildungsprojekten für Schulen

(Zuschlag erteilt)
Umweltbildunsprojekte für Schulen im Zeitraum 2019-2021
Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
26/06/2018 11:24
Ausschluss:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 80500000. Ausbildung

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Nein
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2
Bewertung mit Parameterangleichung:
Ja

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1Ausstellungen: KlimaReise und EnergieWerkstatt750153702B1 Gesamtdienst163.800,00 €3830,0070,00
2Workshops: Wasser, Luft, Lärm, Abfall75015657441 Gesamtdienst233.100,00 €3830,0070,00
3Workshops: Papier, REdUSE75015782001 Gesamtdienst100.800,00 €3730,0070,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
2 Personalausweis (im Falle von hädischer Unterschrift) Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch
Getrennte Übermittlung
3 ANLAGE A - Anagrafische Daten Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Integritätsvereinbarung
2 Vertragsschema de.
3 Verhaltenskodex
4 Datenschutz de.
5 Vergabebedingungen
6 Vertragsschema it.
7 Datenschutz it.
8 Download Documento Avviso relativo agli appalti aggiudicati (123,86 KB)
9 Download Documento Bekanntmachung über vergebene Aufträge (127,55 KB)
10 Download Documento Bando di gara (118,04 KB)
11 Download Documento Auftragsbekanntmachung (121,63 KB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
26/06/2018 11:30:00
Ende Angebotseinreichung:
01/08/2018 12:00:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 28/06/2018 10:30

Modifica allegato "Dichiarazione garante" / Änderung der Anlage "Erklärung Sicherungsgeber"

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 29 - Agenzia Provinciale per l'Ambiente

Gara: Attivitá di educazione ambientale nelle scuole

Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen

Vergabestelle: Abteilung 29 - Landesagentur für Umwelt

Ausschreibung: Umweltbildungsprojekten für Schulen

Considerato che nell'allegato "Dichiarazione del garante per la cauzione definitiva (c. 8 Art. 93 dlgs 50/2016) é stato rilevato un errore nell'oggetto si prega di utilizzare (se dovuto) il file corretto allegato alla presente mail.

Festgestellt, dass die Anlage "Erklärung Sicherungsgeber endgültige Kaution (Abs. 8 Art. 93 GvD 50/2016)" ein Fehler im Betreff hat, bitten wir Sie höflichst (wenn notwendig) die an dieser EMail beigelegte verbesserte Datei zu benutzen.

Download Allegato comunicazione-t573867i0a2207e2328_1.docx
2

Pubblicata il 28/06/2018 10:32

Modifica allegato "Dichiarazione garante" / Änderung der Anlage "Erklärung Sicherungsgeber"

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 29 - Agenzia Provinciale per l'Ambiente

Gara: Attivitá di educazione ambientale nelle scuole

Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen

Vergabestelle: Abteilung 29 - Landesagentur für Umwelt

Ausschreibung: Umweltbildungsprojekten für Schulen

Considerato che nell'allegato "Dichiarazione del garante per la cauzione definitiva (c. 8 Art. 93 dlgs 50/2016) é stato rilevato un errore nell'oggetto si prega di utilizzare (se dovuto) il file corretto allegato alla presente mail.

Festgestellt, dass die Anlage "Erklärung Sicherungsgeber endgültige Kaution (Abs. 8 Art. 93 GvD 50/2016)" ein Fehler im Betreff hat, bitten wir Sie höflichst (wenn notwendig) die an dieser EMail beigelegte verbesserte Datei zu benutzen.

Download Allegato comunicazione-t573867i0a2207e2328_1.docx
3

Pubblicata il 12/09/2018 11:31

Invito alla seduta di apertura dell'offerta economica

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 29 - Agenzia Provinciale per l'Ambiente

Gara: Attivitá di educazione ambientale nelle scuole

Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen

Vergabestelle: Abteilung 29 - Landesagentur für Umwelt

Ausschreibung: Umweltbildungsprojekten für Schulen

Si comunica che il giorno 18.09.2018 alle ore 08:30 nella sala sedute dell'ufficio amministrativo dell'ambiente si terrá la seduta pubblica di apertura delle offerte economiche per l'appalto del servizio di educazione ambientale.

Alla seduta possono partecipare i rappresentanti delle ditte offerenti muniti di delega.

Cordiali saluti

La RUP

Erläuterungen

# Erläuterungen
1

Pubblicata il 28/06/2018 09:42

Antrag

Attivitá di educazione ambientale nelle scuole

buon giorno gradirei sapere se è la prima volta che viene indetta questa procedura, oppure se è gia stata svolta chi sono stati i gestori/collaboratori nelle precedenti edizioni .

grazie

ANTWORT

Stazione Appaltante: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 29 - Agenzia Provinciale per l'Ambiente

Attivitá di educazione ambientale nelle scuole

Buongiorno,

é la prima volta che viene indetta questa procedura.

Cordiali saluti

La stazione appaltante

2

Pubblicata il 28/06/2018 12:22

Antrag

Umweltbildungsprojekten für Schulen

Guten Tag,

uns ist aufgefallen, dass im Dokument "griglia di valutazione" zwischen den Losen verschiedene Punkte für die Bewertung gegeben werden, und zwar:

bei Los 2, Kriterium 2, Unterkriterium a) Personalmanagement stehe in der Klammer nicht max. 2 Referenzen und nur die Punktezahl 2 Punkte (statt wie bei 1 und 3 "max. 2 Punkte")

Danke.

Beste Grüße

Sonja Abrate, Ökoinstitut

ANTWORT

Stazione Appaltante: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 29 - Agenzia Provinciale per l'Ambiente

Attivitá di educazione ambientale nelle scuole

Guten Morgen

für alle 3 Lose bei Kriterium 2, Unterkriterium a) Personalmanagement reicht 1 Referenz um die 2 Punkte zu erhalten.

Mit freundlichen Grüßen

Die Vergabestelle

Buongiorno,

per tutti e 3 i lotti al criterio 2, sottocriterio a), Personalmanagement é sufficiente avere 1 referenza per ottenere i 2 punti.

Cordiali saluti

La stazione appaltante

3

Pubblicata il 24/07/2018 12:49

Antrag

Umweltbildungsprojekten für Schulen

Guten Tag,

da im Los 2 sehr viele Projekte und auch Schuleinsätze vorgesehen sind, wollte ich nachfragen, ob man die maximal zulässige Anzahl an Referenten erhöhen könnte.

Freundliche Grüße

ANTWORT

Stazione Appaltante: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 29 - Agenzia Provinciale per l'Ambiente

Attivitá di educazione ambientale nelle scuole

Guten Tag,

die Anzahl der maximal zulässigen Referenten kann nicht erhöht werden. Die Anzahl der Referenten wurde anhand der Erfahrungen der letzten Jahre berechnet und ist ausreichend.

Mit freundlichen Grüßen

Die einheitliche Verantwortliche des Verfahrens

Buongiorno,

il numero massimo di relatori consentito non puó essere aumentato. Il numero di relatori é stato calcolato sulla base dell'esperienza maturata negli ultimi anni ed é sufficiente.

Cordiali saluti

La RUP