Informationssystem Öffentliche Verträge
Detail Verfahren
016339/2019OPTIMIERUNG DER KLÄRANLAGE ST. PANKRAZ (Prat. Nr. 0326)
(Zuschlag erteilt)- Art des Auftrags:
- Bauleistungen
- Sektor:
- Ordentlich
- Art der Realisierung:
- Vergabevertrag
- Art des Verfahrens:
- Offen
- Art der Ausführung:
- Elektronisch (online)
- Abwicklung der Ausschreibung:
- Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
- Datum der Veröffentlichung:
- 18/02/2019 12:52
- Kode Ausschreibung AVCP:
- 7283830
- Ausschluss:
- Nein
- Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
- Offenes Verfahren
Zusätzliche Informationen
- Leistungsart:
- Nur Ausführung
Kategorien
- OG01. Zivil- und Industriebauten ( III )
- OS21. Arbeiten für Spezialtragwerke ( I )
- OS22. Anlagen für die Wasseraufbereitung und Abwasserreinigung ( III )
- OS30. Elektro-, Telefon-, Funksprech- und Fernsehanlagen im Innenbereich ( I )
Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien
- Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
- Ja
- Zuschlagskriterium:
- Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
- Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
- Prozentueller Abschlag
- Dezimalstellen:
- 2
- Bewertung mit Parameterangleichung:
- Nein
Lose
| # | Betreff | CIG | Betrag | Anlagen | Anfragen | Punkte Preis | Punkte Qualität |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | OPTIMIERUNG DER KLÄRANLAGE ST. PANKRAZ (Prat. Nr. 0326) | 772921914C | 1.387.221,39 € | 2 | 10 | 30,00 | 70,00 |
Anfragen zur Versendung von Dokumenten
| # | Dokument | Art der Anfrage | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| 1 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 2 | EEE | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 3 | Scan des Originals des Dokuments über die erfolgte Zahlung zugunsten der AVCP | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 4 | Vorläufige Kaution | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 5 | Vertrag (im Fall von) Nutzung Kapazitäten Dritter | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 6 | (Falls erforderlich) Scan der Vollmacht | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 7 | Eventuelle Verweigerung des Zugangsrecht | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 8 | Unterlagen im Fall von Ausgleich mit Unternehmensfortsetzung | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 9 | Eventuelle weitere Verwaltungsunterlagen | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 10 | Fotokopie des Personalausweises des Erklärers | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 11 | ANLAGE A - Anagrafische Daten | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
Anlagen
| # | Dokument |
|---|---|
| 1 | TECHNISCHE Anlage D |
| 2 | TECHNISCHE Anlage G |
| 3 | TECHNISCHE Anlage C |
| 4 | TECHNISCHE Anlage H - TEIL II |
| 5 | TECHNISCHE Anlage H - SICHERHEITSPLAN (de) |
| 6 | Anlage A - BEWERTUNGSKRITERIEN |
| 7 | TECHNISCHE Anlage F |
| 8 | TECHNISCHE Anlage E |
| 9 | Ausschreibungsbedingungen |
| 10 | BESONDERE VERTRAGSBEDINGUNGEN TEIL I UND TEIL II |
| 11 | TECHNISCHE Anlage B |
| 12 | TECHNISCHE Anlage H - SICHERHEITSPLAN (ita) |
| 13 |
Bando di gara d'appalto (sotto soglia comunitaria) (93,24 KB) |
| 14 |
Vergabebekanntmachung (unter EU-Schwellenwert) (96,32 KB) |
Datum
- Beginn Angebotseinreichung:
- 18/02/2019 14:00:00
- Ende Angebotseinreichung:
- 26/03/2019 17:00:00
Mitteilungen der Vergabestellen
| # | Mitteilungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 18/03/2019 12:16 !!OFFERTA PREZZI UNITARI - FILE EXCEL CORRETTO!!
Ente committente: Eco-Center Spa Stazione appaltante: Eco-Center Spa Gara: Ottimizzazione impianto depurazione San Pancrazio (prat.nr. 0326)
Auftrag gebendes Amt: Eco-Center Ag Vergabestelle: Eco-Center Ag Ausschreibung: OPTIMIERUNG DER KLÄRANLAGE ST. PANKRAZ (Prat. Nr. 0326)
Abbiamo provveduto a correggere l'allegato C1.
Si prega di utilizzare, per la presentazione dell'offerta, la tabella CORRETTA allegata alla presente comunicazione!
Wir haben Anlage C1 korrigiert.
Wir bitten Sie, für die Einreichung des Angebotes, die KORRIGIERTE Tabelle im Anhang zu benutzen! 
comunicazione-t640951i0a24827e2137_2.xls
comunicazione-t640951i0a24827e2137_3.xls |
|
| 2 | Pubblicata il 19/03/2019 11:54 PROROGA DATA SCADENZA PRESENTAZIONE OFFERTE - 26/03/2019 ORE 17:00
Ente committente: Eco-Center Spa Stazione appaltante: Eco-Center Spa Gara: Ottimizzazione impianto depurazione San Pancrazio (prat.nr. 0326)
Auftrag gebendes Amt: Eco-Center Ag Vergabestelle: Eco-Center Ag Ausschreibung: OPTIMIERUNG DER KLÄRANLAGE ST. PANKRAZ (Prat. Nr. 0326)
SI COMUNICA CHE LA STAZIONE APPALTANTE HA DECISO DI PROROGARE IL TERMINE PER LA PRESENTAZIONE DELLE OFFERTE AL 26/03/2019 ORE 17:00.
LA PRIMA SEDUTA PUBBLICA SI TERRÀ GIOVEDÌ 28 MARZO P.V. ALLE ORE 14:30 PRESSO LA SALA RIUNIONI DELLA SEDE AMMINISTRATIVA DI ECO CENTER SPA (sita in Bolzano (BZ), via Lungo Isarco Destro 21/a).
Cordiali saluti. Eco center SpA |
|
| 3 | Pubblicata il 19/03/2019 15:46 Possibilità di ritirare offerta già caricata e sostituzione offerta tecnica in seguito a proroga della scadenza del termine per la presentazione delle offerte
Ente committente: Eco-Center Spa Stazione appaltante: Eco-Center Spa Gara: Ottimizzazione impianto depurazione San Pancrazio (prat.nr. 0326)
Auftrag gebendes Amt: Eco-Center Ag Vergabestelle: Eco-Center Ag Ausschreibung: OPTIMIERUNG DER KLÄRANLAGE ST. PANKRAZ (Prat. Nr. 0326)
Si fa presente che, inseguito all'intervenuta proroga della data di presentazione delle offerte (ora fissata al 26/03/2019 ore 17:00), qualora vi fossero operatori economici che hanno già caricato sul portale SICP la propria offerta e volessero modificarla, la stessa può essere ritirata contattando il numero verde 800 885122 e nuovamente caricata a sistema.
Qualora vi fossero operatori economici che hanno già spedito il plico cartaceo contenente l'offerta tecnica e, vista la concessione di proroga della data di scadenza della gara, avessero esigenza di modificare la documentazione ivi contenuta, si prega di darne comunicazione scritta alla scrivente Stazione Appaltante con istanza di distruzione della busta cartacea già pervenuta o possibilità di ritirarla (integra), presentandone, facoltativamente, una nuova.
Cordiali saluti, eco center SpA |
|
| 4 | Pubblicata il 19/03/2019 17:37 CAUZIONE PROVVISORIA - PRECISAZIONE
Ente committente: Eco-Center Spa Stazione appaltante: Eco-Center Spa Gara: Ottimizzazione impianto depurazione San Pancrazio (prat.nr. 0326)
Auftrag gebendes Amt: Eco-Center Ag Vergabestelle: Eco-Center Ag Ausschreibung: OPTIMIERUNG DER KLÄRANLAGE ST. PANKRAZ (Prat. Nr. 0326)
Con riferimento alla proroga, si precisa che coloro che hanno già richiesto la cauzione provvisoria non dovranno modificare il periodo di validità della stessa, potendo mantenere quella predisposta con la vecchia data di scadenza.
Cordiali saluti, eco center SpA |
|
Erläuterungen
| # | Erläuterungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 05/03/2019 15:25 AntragOttimizzazione impianto depurazione San Pancrazio (prat.nr. 0326)
Con riferimento alla lista delle categorie (Allegato M-C2), e in particolare alla riga 96 del foglio in formato excel messo a disposizione dalla SA, alla quale riga è riportata la voce riferita alla fornitura e posa delle scossaline in lamiera di alluminio preverniciato, siamo a segnalare quanto segue: - il codice identificativo per tale lavorazione risulta essere, da Elenco Prezzi, 08.05.04.01.d e non 08.05.04.01.b come riportato nella lista delle categorie; - la quantità da Computo metrico per tale lavorazione è di 27.6 m e non di 22.75 m come riportato nella lista delle categorie. ANTWORTStazione Appaltante: Eco-Center Spa Stazione appaltante: Eco-Center Spa Ottimizzazione impianto depurazione San Pancrazio (prat.nr. 0326) Si precisa che il codice identificativo corretto è 08.05.04.01.d (vedi computo metrico estimativo, elenco prezzi, stima costi). La quantità corretta per tale lavorazione risulta essere pari a 27,60 m. Abbiamo provveduto a correggere l'allegato C1.
Si prega di utilizzare, per la presentazione dell'offerta, la tabella CORRETTA allegata al presente chiarimento!
Es ist zu beachten, dass der korrekte Identifizierungscode 08.05.04.01 d lautet (siehe Massenberechnung, Preisverzeichnis, Kostenschätzung). Die korrekte Menge für diese Verarbeitung beträgt 27,60 m. Wir haben Anlage C1 korrigiert.
Wir bitten Sie, für die Einreichung des Angebotes, die KORRIGIERTE Tabelle im Anhang zu benutzen! |
|
| 2 | Pubblicata il 07/03/2019 10:33 AntragOttimizzazione impianto depurazione San Pancrazio (prat.nr. 0326)
La presente per richiedere documentazione tecnica integrativa. In particolare si richiedono specifiche tecniche e dimensionali dei due raschiatori (rif. 80.30.08* ; voce 205 del computo metrico). I documenti di gara resi disponibili, infatti, non presentano dettagli e specifiche tecniche. Tale Assenza rende impossibile la scelta di macchine appropriate e non permette inoltro di richieste di offerta tecnico-economica a vari produttori al fine di avere possibilità di scelta tra macchine diverse ma tecnicamente equivalenti. Allo stato attuale, poiché viene citato a titolo esemplificativo una specifica macchina, risulta possibile inoltrare RDO a un solo produttore senza alcuna possibilità di valutazione. Certi della vostra collaborazione attendiamo riscontro e porgiamo distinti saluti ANTWORTStazione Appaltante: Eco-Center Spa Stazione appaltante: Eco-Center Spa Ottimizzazione impianto depurazione San Pancrazio (prat.nr. 0326) Ringraziando per il gentile quesito, siamo con la presente a rispondere che l'articolo in oggetto è esaustivamente descritto nel documento PE_R_E02, per quanto riguarda le specifiche tecniche, quali materiali e potenze dei motori, nelle piante e sezioni di progetto, per quanto riguarda le sue caratteristiche dimensionali.
Die Kettenräumer sind vollkommend im Dokument PE_R_E02 beschrieben, was die technischen Spezifikationen betrifft, wie Materialien und Motorstärke, und im Grundniss Projekt und Schnitte Projekt, was deren Größe betrifft. |
|