Informationssystem Öffentliche Verträge
Detail Verfahren
036378/2019AOV/SUA-SF 017/2019 - MEHRSPRACHIGKEIT IM ITALIENISCHEN KINDERGARTEN - Annäherung an die deutsche und englische Sprache und Kultur
(Zuschlag erteilt)- Art des Auftrags:
- Dienstleistungen
- Sektor:
- Ordentlich
- Art der Realisierung:
- Vergabevertrag
- Art des Verfahrens:
- Offen
- Art der Ausführung:
- Elektronisch (online)
- Abwicklung der Ausschreibung:
- Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
- Datum der Veröffentlichung:
- 03/06/2019 18:17
- Ausschluss:
- Nein
- Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
- Offenes Verfahren
- Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber
Zusätzliche Informationen
Kategorien
- 80100000. Grundschulunterricht
- 80500000. Ausbildung
Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien
- Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
- Nein
- Zuschlagskriterium:
- Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
- Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
- Prozentueller Abschlag
- Dezimalstellen:
- 2
- Bewertung mit Parameterangleichung:
- Ja
Lose
| # | Betreff | CIG | Menge | Betrag | Anlagen | Anfragen | Punkte Preis | Punkte Qualität |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Los 1 Vinschgau/Meran/Burggrafenamt | 792704654C | 1 Dienstleistung | 173.134,99 € | 0 | 18 | 40,00 | 60,00 |
| 2 | Los 2 Bozen | 7927485F8F | 1 Dienstleistung | 244.055,14 € | 0 | 18 | 40,00 | 60,00 |
| 3 | Los 3 Leifers/Unterland | 792779710C | 1 Dienstleistung | 126.725,74 € | 0 | 18 | 40,00 | 60,00 |
| 4 | Los 4 Sterzing/Brixen/Bruneck | 79277981DF | 1 Dienstleistung | 105.977,08 € | 0 | 18 | 40,00 | 60,00 |
Anfragen zur Versendung von Dokumenten
| # | Dokument | Art der Anfrage | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| 1 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 2 | ANLAGE A - Anagrafische Daten | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
Anlagen
| # | Dokument |
|---|---|
| 1 | Bewertungskriterien (Anlage D1) |
| 2 | technische Unterlagen |
| 3 | Ausschreibungsbedingungen |
| 4 | Ausschreibungsunterlagen |
| 5 |
Avviso relativo agli appalti aggiudicati (140,13 KB) |
| 6 |
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (144,49 KB) |
| 7 |
Bando di gara (131,08 KB) |
| 8 |
Auftragsbekanntmachung (134,73 KB) |
Datum
- Beginn Angebotseinreichung:
- 03/06/2019 19:00:00
- Ende Angebotseinreichung:
- 09/07/2019 12:00:00
Mitteilungen der Vergabestellen
| # | Mitteilungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 19/06/2019 17:47 Mitteilung und neue Anlage E5 / Comunicazione e nuovo allegato E5
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA-SF 017/2019 - PLURILINGUISMO NELLA SCUOLA DELL’INFANZIA ITALIANA - Approccio alle lingue e culture tedesca e inglese
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA-SF 017/2019 - MEHRSPRACHIGKEIT IM ITALIENISCHEN KINDERGARTEN - Annäherung an die deutsche und englische Sprache und Kultur
Siehe Mitteilung und neue Anlage E5 anbei.
Mit freundlichen Grüßen,
die Vergabestelle
-----------------------------------------------------------
Vedasi comunicazione e nuovo allegato E5 allegati.
Cordiali saluti,
la stazione appaltante 
comunicazione-t661081i0a30075e16817.doc
comunicazione-t661081i0a30075e16817_1.doc
comunicazione-t661081i0a30075e16817.pdf |
|
| 2 | Pubblicata il 19/06/2019 18:01 Klarstellung Nr. 4 / Chiarimento n. 4
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA-SF 017/2019 - PLURILINGUISMO NELLA SCUOLA DELL’INFANZIA ITALIANA - Approccio alle lingue e culture tedesca e inglese
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA-SF 017/2019 - MEHRSPRACHIGKEIT IM ITALIENISCHEN KINDERGARTEN - Annäherung an die deutsche und englische Sprache und Kultur
Es wird die Klarstellung Nr. 4 beigefügt.
Die Vergabestelle
-----------------------------------------------------------
Sie allega il chiarimento n. 4.
La stazione appaltante
comunicazione-t661081i0a30075e16817_1.pdf |
|
| 3 | Pubblicata il 21/06/2019 18:22 Klarstellungen Nr. 5-6 / Chiarimenti n. 5-6
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA-SF 017/2019 - PLURILINGUISMO NELLA SCUOLA DELL’INFANZIA ITALIANA - Approccio alle lingue e culture tedesca e inglese
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA-SF 017/2019 - MEHRSPRACHIGKEIT IM ITALIENISCHEN KINDERGARTEN - Annäherung an die deutsche und englische Sprache und Kultur
Es werden die Klarstellungen Nr. 5 und 6 beigefügt.
Die Vergabestelle
-----------------------------------------------------------
Sie allegano i chiarimenti n. 5 e 6.
La stazione appaltante
comunicazione-t661081i0a30075e16817_2.pdf |
|
| 4 | Pubblicata il 09/07/2019 09:59 Mitteilung Nr. 4 / Comunicazione n. 4
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA-SF 017/2019 - PLURILINGUISMO NELLA SCUOLA DELL’INFANZIA ITALIANA - Approccio alle lingue e culture tedesca e inglese
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA-SF 017/2019 - MEHRSPRACHIGKEIT IM ITALIENISCHEN KINDERGARTEN - Annäherung an die deutsche und englische Sprache und Kultur
Es wird die Mitteilung Nr. 4 beigefügt.
Die Vergabestelle
-----------------------------------------------------------
Sie allega la comunicazione n. 4.
La stazione appaltante
comunicazione-t661081i0a30075e16817_3.pdf |
|
| 5 | Pubblicata il 08/08/2019 13:53 Einberufung öffentliche Sitzung / Convocazione seduta pubblica
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA-SF 017/2019 - PLURILINGUISMO NELLA SCUOLA DELL’INFANZIA ITALIANA - Approccio alle lingue e culture tedesca e inglese
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA-SF 017/2019 - MEHRSPRACHIGKEIT IM ITALIENISCHEN KINDERGARTEN - Annäherung an die deutsche und englische Sprache und Kultur
Am Montag, den 12. August 2019, um 09.00 Uhr, wird im Sitzungssaal 0.56, erreichbar vom 1. Stock der Agentur, in der Dr.-Julius-Perathoner-Str. 10 in Bozen, die öffentliche Sitzung zur Aufhebung der Vorbehalte stattfinden. Anschließend, um 09.15 Uhr, wird sich die Bewertungskommission zur Öffnung der Umschläge B mit den technischen Angeboten in einer weiteren öffentlichen Sitzung einfinden.
Mit freundlichen Grüßen
Die Vergabestelle
___________________
In data lunedì, 12 agosto 2019, alle ore 09.00 nella sala sedute 0.56, accessibile dal 1° piano dell’Agenzia, in via Dr. Julius Perathoner 10 in Bolzano, si terrà la seduta pubblica per lo scioglimento delle riserve. In seguito, alle ore 09.15, si riunirà la commissione di valutazione per l'apertura delle buste B con le offerte tecniche in un'ulteriore seduta pubblica.
Cordiali saluti
La Stazione Appaltante |
|
Erläuterungen
Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden