Agentur für öffentliche Verträge – AOV - Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Elektronische Ausschreibung

039652/2019

AOV/SUA - SF 11/2019 Lieferung von 7 Ultraschallgeräten

(Zuschlag erteilt)

Lieferung und Montage von 7 multidisziplinären Ultraschallgeräten mit top technologischer Ausstattung

Art des Auftrags:: Lieferungen
Sektor:: Ordentlich
Art der Realisierung:: Vergabevertrag
Art des Verfahrens:: Offen
Art der Ausführung:: Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:: Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:: 21/06/2019 12:28
Kode Ausschreibung AVCP:: 7469491
Ausschluss:: Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:: Offenes Verfahren; Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber

Zusätzliche Informationen

Kategorien

33112000. Echo-, Ultraschall- und Dopplerbildgebungsausrüstung

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:: Ja
Zuschlagskriterium:: Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:: Prozentueller Abschlag
Dezimalstellen:: 2
Bewertung mit Parameterangleichung:: Nein

Lose

#	Betreff	CIG	Menge	Betrag	Anlagen	Anfragen	Punkte Preis	Punkte Qualität
1	AOV/SUA - SF 11/2019 Lieferung von 7 Ultraschallgeräten	79491527BE	1 Lieferung	770.987,34 €	0	23	30,00	70,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

#	Dokument	Art der Anfrage	Anmerkungen
1	Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums	Administrative	Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung
2	ANLAGE A - Anagrafische Daten	Administrative	Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung

Anlagen

#	Dokument
1	technische Unterlagen
2	Bewertungskriterien ted.
3	Ausschreibungsbedingungen
4	Ausschreibungsunterlagen
5	Bewertungskriterien it.
6	Avviso relativo agli appalti aggiudicati (1,41 MB)
7	Bekanntmachung über vergebene Aufträge (1,41 MB)
8	Rettifica di Bando di gara (55,53 KB)
9	Korrektur der Bekanntmachung (59,79 KB)
10	Bando di gara (98,25 KB)
11	Auftragsbekanntmachung (101,84 KB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:: 21/06/2019 15:00:00
Ende Angebotseinreichung:: 28/08/2019 12:00:00

Unterlagen verfügbar bis zum: 28/08/2019 12:00

Mitteilungen der Vergabestellen

#	Mitteilungen
1	Pubblicata il 09/08/2019 12:37 Comunicazione / Mitteilung Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA - SF 11/2019 Fornitura di 7 ecotomografi Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA - SF 11/2019 Lieferung von 7 Ultraschallgeräten ITA Si segnala che nell’allegato M.8.C.160102 “Elenco delle prestazioni, punteggi qualitativi e criteri motivazionali”, al punto P.4.1.4. , nella colonna “Modalità di assegnazione del punteggio” – versione italiana, sono stati previsti tre punteggi: caso A: 1 punto, caso B: 0,5 punti, caso C: 0 punti, mentre al medesimo punto della versione tedesca sono stati previsti punteggi diversi: caso A: 2 punti, caso B: 1 punto, caso C: 0 punti. La versione corretta è quella italiana. DE Man weist darauf hin, dass in der Anlage M.8.C160102 „Leistungsverzeichnis, qualitätspunkte und Bewertungskriterien“, unter Punkt 4.1.4 in der Spalte „Kriterien für die Zuweisung der Punktezahl“ – in italienischer Fassung, drei Punkte vorgesehen worden sind: Fall A: 1 Punkt, Fall B: 0,5 Punkte, Fall C: 0 Punkte, während unter demselben Punkt der deutschen Fassung andere Punkte vorgesehen worden sind: Fall A: 2 Punkte, Fall B: 1 Punkt, Fall C: 0 Punkte. Korrekt ist die italienische Fassung
11-11 von 11 1 2 3

#

Mitteilungen

1

Pubblicata il 09/08/2019 12:37

Comunicazione / Mitteilung

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture

Gara: AOV/SUA - SF 11/2019 Fornitura di 7 ecotomografi

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen

Ausschreibung: AOV/SUA - SF 11/2019 Lieferung von 7 Ultraschallgeräten

ITA

Si segnala che nell’allegato M.8.C.160102 “Elenco delle prestazioni, punteggi qualitativi e criteri motivazionali”, al punto P.4.1.4. , nella colonna “Modalità di assegnazione del punteggio” – versione italiana, sono stati previsti tre punteggi: caso A: 1 punto, caso B: 0,5 punti, caso C: 0 punti, mentre al medesimo punto della versione tedesca sono stati previsti punteggi diversi: caso A: 2 punti, caso B: 1 punto, caso C: 0 punti. La versione corretta è quella italiana.

DE

Man weist darauf hin, dass in der Anlage M.8.C160102 „Leistungsverzeichnis, qualitätspunkte und Bewertungskriterien“, unter Punkt 4.1.4 in der Spalte „Kriterien für die Zuweisung der Punktezahl“ – in italienischer Fassung, drei Punkte vorgesehen worden sind: Fall A: 1 Punkt, Fall B: 0,5 Punkte, Fall C: 0 Punkte, während unter demselben Punkt der deutschen Fassung andere Punkte vorgesehen worden sind: Fall A: 2 Punkte, Fall B: 1 Punkt, Fall C: 0 Punkte. Korrekt ist die italienische Fassung

11-11 von 11 1 2 3

Erläuterungen

Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden

Detail Verfahren