# | Betreff | CIG | Menge | Betrag | Anlagen | Anfragen |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Speditionsdienst in Italien | 79847296D0 | 30000 km | 67.425,00 € (2,25 € cad.) | 5 | 3 |
# | Dokument | Art der Anfrage | Anmerkungen |
---|---|---|---|
1 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
2 | Anlage A1_ITA | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
3 | Anlage A1_DEU | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
4 | Anlage A1bis_ITA | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
5 | Anlage A1 bis_DEU | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
6 | Eventuelle Sonder - oder General Vollmacht | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
7 | ANLAGE A - Anagrafische Daten | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
# | Dokument |
---|---|
1 | Aussschreibungsbedingungen |
2 | Auftragsbekanntmachung |
3 | Verwaltungsspezifischen Bestimmungen |
# | Erläuterungen | |
---|---|---|
1 | Pubblicata il 29/07/2019 13:05 AntragStazione appaltante/ Vergabestelle: IDM Suedtirol Alto AdigeAusschreibung / Bando di gara: Speditionsdienst in Italien - Servizio di spedizione in Italia CIG : 79847296D0
Domanda / Frage:
Buongiorno,
gradiremmo ricevere chiarimenti relativi al punto 3 del "Capitolato d'oneri / Lastenheft" dove si parla di servizi di "Accettazione, stoccaggio, consegna, carico e scarico della merce dell'espositore (max. 130 EPAL) nel magazzino dell’appaltatore che si occuperà del trasporto della merce nel luogo della fiera. Questo servizio verrà presumibilmente richiesto dalle 2 alle 5 volte l'anno." Non ci è chiaro che tipo di servizio s'intenda: potete cortesemente specificare?
Grazie in anticipo. Cordiali saluti. ANTWORTStazione Appaltante: IDM Südtirol - Alto Adige Stazione appaltante: IDM Südtirol - Alto Adige Servizio di spedizione in Italia Risposta / Antwort:
Die Aussteller bringen oder lassen die Ausstellerware/Messematerial ins Lager vom Frächter bringen. Anschließend wir die Ware 1-3 Tage gelagert, sortiert und auf den LKW aufgeladen. Die Ware wird mit einen komplett LKW zur Messe gebracht. Nach der Messe werden die Paletten mit der Messeware wieder ins Lager vom Frächter gebracht, wo die Ware sortiert wird und ca. 1-5 Tage gelagert wird. Die Aussteller können die Ware selbst abholen oder können den Frächter beauftragen, dass er die Wate zustellt.
Gli espositori portano o fanno portare la merce fieristica nel magazzino dell' autotrasportatore. La merce rimane depositata nel magazzino dell'autotrasportatore da 1 a 3 giorni e successivamente caricata sui rimorchi e trasportata in fiera. Al termine della fiera i pallet vengono riportati nel magazzino del trasportatore dove vengono nuovamente "stoccati" per 1-5 giorni e "smistati". In questo modo gli espositori possono farsi riportare la merce o andare a ritirarli personalmente. |
|