Sta - Strutture Trasporto Alto Adige S.P.A.Gara Telematica053797/2019

SP-KART-19 Concessione per la gestione dell'impianto go-kart presso il Safety Park

(Aggiudicata)
SP-KART-19 Concessione per la gestione dell'impianto go-kart presso il Safety Park
Tipo di appalto:
Servizi
Settore:
Ordinario
Modalità di realizzazione:
Concessione di beni e servizi
Tipo di procedura:
Procedura aperta
Modalità di esecuzione:
Telematica (online)
Svolgimento della gara:
Gara in Busta Chiusa
Data di pubblicazione:
05/09/2019 08:33
Codice gara AVCP:
8021058275
Contratto escluso:
No
Procedura di scelta del contraente:
Procedura aperta

Informazioni aggiuntive

Categorie

  • 926. Servizi sportivi

Criteri di partecipazione ed economici

Obbligo a partecipare a tutti i lotti:
Criterio di aggiudicazione:
Offerta economicamente più vantaggiosa: criterio del miglior rapporto qualità/prezzo (Proporzionalità inversa)
Dinamica:
Rialzo in valuta ( Euro )
Decimali:
2
Valutazione con riparametrazione:

Lotti

#OggettoCIGQuantitàImportoAllegatiRichiestePunti prezzoPunti qualità
1SP-KART-19 Concessione per la gestione dell'impianto go-kart presso il Safety Park80210582751 Concessione€ 480.000,000530,0070,00

Richieste d'invio documentazione

# Documento Tipo richiesta Note
1 Atto di costituzione RTI / GEIE / Consorzio Amministrativa Facoltativo (zero o un documento ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
2 Allegato A1-bis Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto
3 Allegato A1 - Dichiarazioni Amministrativa Obbligatorio (un solo documento ammesso)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto
4 Garanzia provvisoria e/o Dichiarazione di impegno prevista dall'art. 93, comma 8 D.lgs. n. 50/2016 Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
5 Versamento ANAC Amministrativa Obbligatorio (un solo documento ammesso)
Invio telematico
Invio congiunto
6 Documentazione relativa all'avvalimento + Allegato A1-ter Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto
7 ALLEGATO A - Dati Anagrafici Amministrativa Obbligatorio (un solo documento ammesso)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto

Documentazione allegata

# Documento
1 Tabella criteri di valutazione e motivazionali
2 Disciplinare di gara
3 Documentazione di gara
4 Download Documento Rettifica di Bando di gara (55,26 KB)
5 Download Documento Korrektur der Bekanntmachung (59,46 KB)
6 Download Documento Bando di concessione (86,39 KB)
7 Download Documento Konzessionsbekanntmachung (90,25 KB)

Date

Inizio ricezione offerte:
05/09/2019 10:00:00
Fine ricezione offerte:
11/10/2019 09:00:00
Documentazione disponibile fino a: 11/10/2019 09:00

Comunicazioni della Stazione Appaltante

# Comunicazioni
1

Pubblicata il 04/10/2019 10:41

Mitteilung der Vergabestelle - Comunicazione della stazione appaltante

Ente committente: Sta - Strutture Trasporto Alto Adige S.P.A.

Stazione appaltante: Sta - Strutture Trasporto Alto Adige S.P.A.

Gara: SP-KART-19 Concessione per la gestione dell'impianto go-kart presso il Safety Park

Auftrag gebendes Amt: Sta - Südtiroler Transportstrukturen A.G.

Vergabestelle: Sta - Südtiroler Transportstrukturen A.G.

Ausschreibung: SP-KART-19 Konzession für die Führung der Gokart-Anlage beim Safety Park

__________________________

siehe Anlage - vedasi allegato

__________________________

Download Allegato comunicazione-t680895i0a10164e2163_1.pdf
2

Pubblicata il 08/10/2019 16:03

Antwort auf Anfrage/risposta a richiesta di chiarimento

Ente committente: Sta - Strutture Trasporto Alto Adige S.P.A.

Stazione appaltante: Sta - Strutture Trasporto Alto Adige S.P.A.

Gara: SP-KART-19 Concessione per la gestione dell'impianto go-kart presso il Safety Park

Auftrag gebendes Amt: Sta - Südtiroler Transportstrukturen A.G.

Vergabestelle: Sta - Südtiroler Transportstrukturen A.G.

Ausschreibung: SP-KART-19 Konzession für die Führung der Gokart-Anlage beim Safety Park

Sehr geehrte Damen und Herren,

im Anhang übermitteln wir die Antworten auf Erklärungsanfragen.

Mit freundlichen Grüßen

Die Vergabestelle

***

Egregi signori,

in allegato trasmettiamo le risposte a richieste di chiarimento.

Cordiali saluti

La stazione appaltante

Download Allegato comunicazione-t680895i0a34562e2163_1.pdf
3

Pubblicata il 10/10/2019 15:12

Mitteilung - Öffentliche Sitzung –Öffnung Verwaltungsunterlagen / comunicazione - seduta pubblica – Apertura buste amministrative

Ente committente: Sta - Strutture Trasporto Alto Adige S.P.A.

Stazione appaltante: Sta - Strutture Trasporto Alto Adige S.P.A.

Gara: SP-KART-19 Concessione per la gestione dell'impianto go-kart presso il Safety Park

Auftrag gebendes Amt: Sta - Südtiroler Transportstrukturen A.G.

Vergabestelle: Sta - Südtiroler Transportstrukturen A.G.

Ausschreibung: SP-KART-19 Konzession für die Führung der Gokart-Anlage beim Safety Park

Apertura delle offerte: data 14.10.2019, ora locale 10.00, luogo: STA SpA, via Conciapelli n. 60, 1. piano, 39100 Bolzano. Alle sedute pubbliche di gara potrà assistere il titolare o legale rappresentante del soggetto concorrente ovvero persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.

****

Öffnung der Angebote: Datum: 14.10.2019, Uhrzeit: 10:00 Uhr, Ort: Büros der STA AG Nr. 60, 39100 Bozen. Bei den öffentlichen Sitzungen können der Rechtsträger oder gesetzliche Vertreter des Bieters oder Personen mit einer entsprechenden Vollmacht teilnehmen. Wenn diese Nachweise fehlen, ist die Teilnahme als einfacher Zuhörer gestattet.

Chiarimenti

# Chiarimenti
1

Pubblicata il 24/09/2019 09:54

Domanda

Vedasi domande nel documento allegato

***

Siehe Fragen im Dokument im Anhang.

RISPOSTA

Vergabestelle: Sta - Südtiroler Transportstrukturen A.G.

Vergabestelle: Sta - Südtiroler Transportstrukturen A.G.

SP-KART-19 Konzession für die Führung der Gokart-Anlage beim Safety Park

Buongiorno,

in allegato risposte alle richieste di chiarimento.

Cordiali saluti

la stazione appaltante

****

Guten Morgen,

im Anhang Antworten auf Anfragen.

Freundliche Grüße

die Vergabestelle
Download Allegato comunicazione-t680895i0a1587e2163_1.pdf

2

Pubblicata il 02/10/2019 15:49

Domanda

Mit Bezugnahme auf die Gewinnbeteiligung von 10% bitte ich um Klärung, was unter Nettogewinn (ital."Utile Netto") zu verstehen ist. Ist der Begriff bezeichnend für das Ergebnis vor Steuern oder nach Steuern.

*****

Con riferimento alla cessione del 10% dell’utile netto sono a chiedere, cosa si intende per “utile netto”. Si tratta dell’utile prima delle imposte o dopo?

RISPOSTA

Stazione Appaltante: Sta - Strutture Trasporto Alto Adige S.P.A.

Stazione appaltante: Sta - Strutture Trasporto Alto Adige S.P.A.

SP-KART-19 Concessione per la gestione dell'impianto go-kart presso il Safety Park

Es handelt sich um den Gewinn vor Steuern.

*****

Si tratta dell’utile prima delle imposte.