Pubblicata il 01/10/2019 10:00

Chiarimenti di interesse generale

Ente committente: Servizi Energia Ambiente Bolzano S.p.a.

Stazione appaltante: Ufficio Appalti e Contratti

Gara: FORNITURA DI PNEUMATICI NUOVI E RICOSTRUITI E PRESTAZIONI ACCESSORIE (F-504/2019)

Auftrag gebendes Amt: Energie-Umweltbetriebe Bozen Ag

Vergabestelle: Büro für Ausschreibungen und Verträge

Ausschreibung: LIEFERUNG VON NEUEN UND RUNDERNEUERTEN REIFEN SOWIE FÜR ZUSÄTZLICHE LEISTUNGEN (F-504/2019)

Spett.le Operatore Economico,

si pubblicano, di seguito, alcune richieste di chiarimento pervenute, con la relativa risposta, considerate di interesse generale, dunque rese disponibili a tutti gli O.E. interessati.

Domanda 1

Nel prezzo netto da indicare in offerta è da considerare incluso il contributo ambientale?

Risposta 1

Il contributo ambientale deve essere incluso nel prezzo di offerta degli pneumatici.

Domanda 2:

Le quantità presunte per le prestazioni accessorie sono intese per singolo pneumatico o per mezzo?

Risposta 2:

Le prestazioni accessorie a carico degli pneumatici (come ad esempio “la bilanciatura”) sono da intendersi per singolo pneumatico, mentre le attività a carico del veicolo (come ad esempio “la convergenza”)sono da intendersi per mezzo.

La Stazione Appaltante

Pubblicata il 18/10/2019 10:16

Chiarimenti di interesse generale

Ente committente: Servizi Energia Ambiente Bolzano S.p.a.

Stazione appaltante: Ufficio Appalti e Contratti

Gara: FORNITURA DI PNEUMATICI NUOVI E RICOSTRUITI E PRESTAZIONI ACCESSORIE (F-504/2019)

Auftrag gebendes Amt: Energie-Umweltbetriebe Bozen Ag

Vergabestelle: Büro für Ausschreibungen und Verträge

Ausschreibung: LIEFERUNG VON NEUEN UND RUNDERNEUERTEN REIFEN SOWIE FÜR ZUSÄTZLICHE LEISTUNGEN (F-504/2019)

Spett.le Operatore Economico,

si pubblicano, di seguito, alcune richieste di chiarimento pervenute, con la relativa risposta, considerate di interesse generale, dunque rese disponibili a tutti gli O.E. interessati.

Domanda 1

Pneumatici ricostruiti tipologia “C”, si indica che la ditta dovrà offrire pneumatici ricostruiti completi (carcassa e ricopertura) nonché ricostruzioni di carcasse di proprietà di SEAB. Tuttavia nell’Allegato C1 c’è un’unica riga per ciascuna misura. Chiediamo pertanto se il prezzo offerto debba corrispondere ad un pneumatico ricostruito completo.

Risposta 1

Il prezzo offerto deve essere relativo allo pneumatico completo di ricostruzione e carcassa.

Domanda 2

Pneumatici nuovi tipologia “A” per mezzi >35q, si indica che potranno essere offerti esclusivamente pneumatici per i quali la ditta produttrice stessa sia in grado di eseguire ricostruzioni delle proprie carcasse. Ci risulta tuttavia che le misure 405/70 R20 e 405/70 R24 non siano riscostruibili. Si prega di chiarire.

Risposta 2

Per gli pneumatici 405/70 R20 e 405/70 R24 non viene richiesta la quotazione dello pneumatico ricostruito.

Domanda 3

Pneumatici nuovi tipologia “A” per mezzi <35q, si indica che gli indici di velocità dovranno in via minimale corrispondere a quanto indicato per i pneumatici estivi sulla carta di circolazione dei mezzi stessi e comunque non inferiore alla classificazione “Q”. Chiediamo se nell’Allegato C1 si debba indicare il prezzo corrispondente un pneumatico con indice di carico Q. Altrimenti sarebbe necessario conoscere indici di carico e codici di velocità per ciascuna misura.

Risposta 3

Per gli pneumatici <35 q.li la quotazione deve essere quella relativa agli pneumatici aventi indice di velocità “Q”.

La Stazione Appaltante

Pubblicata il 22/10/2019 11:41

Chiarimenti di interesse generale

Ente committente: Servizi Energia Ambiente Bolzano S.p.a.

Stazione appaltante: Ufficio Appalti e Contratti

Gara: FORNITURA DI PNEUMATICI NUOVI E RICOSTRUITI E PRESTAZIONI ACCESSORIE (F-504/2019)

Auftrag gebendes Amt: Energie-Umweltbetriebe Bozen Ag

Vergabestelle: Büro für Ausschreibungen und Verträge

Ausschreibung: LIEFERUNG VON NEUEN UND RUNDERNEUERTEN REIFEN SOWIE FÜR ZUSÄTZLICHE LEISTUNGEN (F-504/2019)

Spett.le Operatore Economico,

si pubblicano, di seguito, alcune richieste di chiarimento pervenute, con la relativa risposta, considerate di interesse generale, dunque rese disponibili a tutti gli O.E. interessati.

Relativamente alla tipologia pneumatici "A":

Domanda 1

- per le misure 405/70 R20 - 405/70 R24 e 10.5 R20, non rientrando nella categoria "TBR" oggetto del Regolamento UE 2018/683, potete confermare non possano quindi applicarsi i requisiti di ricostruibilità e la classificazione Livello 1 - premium?

Risposta 1

Confermiamo che per gli pneumatici 405/70 R20 e 405/70 R24 non viene richiesta alcuna quotazione dello pneumatico ricostruito.

Domanda 2

- per la misura 8.25 R15, la destinazione è per rimorchio o anteriori-posteriori per autocarro?

Risposta 2

La misura dello pneumatico 8.25 R15 è relativa ad un uso su autocarro.

La Stazione Appaltante