Informationssystem Öffentliche Verträge
Detail Verfahren
071305/2019Dreijahreslieferung von Papierartikeln für den Gesundheitsbezirk Bozen
(Zuschlag erteilt)- Art des Auftrags:
- Lieferungen
- Sektor:
- Ordentlich
- Art der Realisierung:
- Vergabevertrag
- Art des Verfahrens:
- Offen
- Art der Ausführung:
- Elektronisch (online)
- Abwicklung der Ausschreibung:
- Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
- Datum der Veröffentlichung:
- 25/11/2019 15:53
- Kode Ausschreibung AVCP:
- 7587184
- Ausschluss:
- Nein
- Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
- Offenes Verfahren
- Umweltfreundliche öffentliche Beschaffung (siehe betreffende MD):
- Ja
Zusätzliche Informationen
Kategorien
- 33198000. Krankenhausartikel aus Papier
- 33772000. Einweg-Papierartikel
Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien
- Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
- Nein
- Zuschlagskriterium:
- Wirtschaftlich günstigstes Angebot: Kriterium des günstigsten Preises
- Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
- Abschlag in Währung ( Euro )
- Dezimalstellen:
- 2
Lose
| # | Betreff | CIG | Menge | Betrag | Anlagen | Anfragen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Dreijahreslieferung von Papierhandtüchern | 80889783D0 | 1 Lieferung | 250.000,00 € | 0 | 9 |
| 2 | Dreijahreslieferung von Toilettenpapier | 8088988C0E | 1 Lieferung | 140.000,00 € | 0 | 9 |
| 3 | Dreijahreslieferung von Betttüchern | 8089004943 | 1 Lieferung | 105.000,00 € | 0 | 9 |
Anfragen zur Versendung von Dokumenten
| # | Dokument | Art der Anfrage | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| 1 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 2 | Allgemeinen Bedingungen | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 3 | Annahme der Klausen | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 4 | Teilnahmeerklärung | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 5 | Teilnahmeerklärung Punkt A5 | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 6 | Erklärung Punkt A6 | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 7 | Erklärung der Verplichtung Punkt A9 | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 8 | Befreikeit für die Erklärung Punkt A9 | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 9 | Bankerklärung finanzieller-wirtschaflicher Leistungsfähigkeit | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 10 | berufliche Leistungsfähigkeit Punkt A12 | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 11 | Dok. betreffend Risiko-Interferenzen | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 12 | ANLAGE A - Anagrafische Daten | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
Anlagen
| # | Dokument |
|---|---|
| 1 | Teilnahmebedingungen |
| 2 | A5 Erklärung DE |
| 3 | A6 Erklärung DE |
| 4 | Teilnahmeerklä. DE |
| 5 |
Bando di gara (117,51 KB) |
| 6 |
Auftragsbekanntmachung (121,31 KB) |
| 7 |
Avviso relativo agli appalti aggiudicati (1,42 MB) |
| 8 |
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (1,42 MB) |
Datum
- Beginn Angebotseinreichung:
- 27/11/2019 09:00:00
- Ende Angebotseinreichung:
- 10/01/2020 17:00:00
Mitteilungen der Vergabestellen
| # | Mitteilungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 04/12/2019 10:36 Patto di integritá
Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Ripartizione acquisti Gara: Fornitura triennale di articoli in carta per il Comprensorio Sanitario di Bolzano
Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Abteilung Einkäufe Ausschreibung: Dreijahreslieferung von Papierartikeln für den Gesundheitsbezirk Bozen
Si comunica che il link per il Patto di integritá é il seguente:
https://www.asdaa.it/it/amministrazione-trasparente/corruzione.asp
il rup |
|
| 2 | Pubblicata il 20/12/2019 12:59 Erläuterungen
Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Ripartizione acquisti Gara: Fornitura triennale di articoli in carta per il Comprensorio Sanitario di Bolzano
Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Abteilung Einkäufe Ausschreibung: Dreijahreslieferung von Papierartikeln für den Gesundheitsbezirk Bozen
Chiarimenti richiesti. Domanda nella scheda tecnica B per lo strofinaccio si richiede che sia in "fibre vegetali" cosa si intende per fibre vegetali?
Risposta Per “fibre vegetali” si intende carta riciclata
Domanda LOTTO 1 voce a) ASCIUGAMANI IN CARTA PIEGATI A "C": sul modello di offerta avete indicato due quantitativi diversi (rispettivamente 42 mln per un offerta in pacchetti da 150 pz oppure 44,8 mln per un offerta in pacchetti da 160 pz), ma indicando queste quantità diverse diventa penalizzante l'offerta che fanno le aziende con pacchetti da 160 pz perché il quantitativo richiesto risulterebbe molto più alto; chiediamo pertanto di indicare lo stesso quantitativo espresso in pezzi per entrambi i casi in modo da permettere una congrua equiparazione fra i totali offerti (= 42 mln di pezzi ossia 280.000 conf. da 150 pz e 262.500 conf. da 160 pz
Risposta Si conferma la quantità complessiva di 42.000.000 pezzi in conf da 150/160pz di asciugamani piegati a “C” di cui al lotto I, voce a) (usare modello di offerta revisionato ) Domanda LOTTO 2 voce a) CARTA IGIENICA: stessa problematica di cui sopra
Risposta Si conferma la quantità complessiva di 642.000 pezzi in conf da 4/6pz di carta igienica in rotoli, di cui al lotto II, voce a); (usare modello di offerta revisionato) Domanda il sistema chiede di indicare in che modo si assolve l'imposta di bollo: chiediamo se nel caso venga scelta l'applicazione della marca da bollo questa vada applicata sull'offerta generata o sul prospetto di offerta Risposta la marca da bollo deve esser applicata solo sull’allegato A – Documento con dati anagrafici, che viene generato in automatico dal sistema del Portale Domanda al punto A.8 del Disciplinare di gara avete riportato un importo errato per il calcolo della cauzione relativa al lotto III in quanto l'1% della base d'asta pari ad €. 105.000,00 risulta essere €. 1050,00 e non €. 1005,00
Risposta Confermiamo l’importo corretto pari al 1% dell’importo a base di gara €. 105.000,00, €. 1.050,00 Domanda siccome in genere per la cauzione provvisoria viene richiesto il 2%, ma al punto A.8 richiedete una cauzione pari al 1% chiediamo se, essendo noi in possesso del Certificato di Qualità, possiamo comunque ridurre l'importo a metà e pertanto costituire una cauzione pari allo 0,5% Risposta Come è previsto nel disciplinare di gara, Capo II, punto A.8, nel caso di possesso di certificazione di qualità, l’importo della garanzia non è dovuto, qualora venga comunque presentato, l’importo della cauzione sarà pari al 50% del 1% dell’importo a base di gara.
Frage (Domanda) zu Los 2 Nr. A) Ist es auch möglich Packungen zu 12 Rollen anzubieten? (per il lotto II a) è possibile offrire anche il confezionamento da 12 rotoli?)
Antwort (Risposta)
Nein, ist es möglich nur Packungen zu 4 oder 6 Rollen anzubieten. (No, è possibile offrire solo confezionamenti da 4-6 rotoli). |
|
| 3 | Pubblicata il 20/12/2019 14:32 Modello di orfferta revisionato
Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Ripartizione acquisti Gara: Fornitura triennale di articoli in carta per il Comprensorio Sanitario di Bolzano
Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Abteilung Einkäufe Ausschreibung: Dreijahreslieferung von Papierartikeln für den Gesundheitsbezirk Bozen
nuovo modello di offerta revisionato da utilizzare
il rup |
|
| 4 | Pubblicata il 20/12/2019 14:35 Modello di offerta revisionato
Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Ripartizione acquisti Gara: Fornitura triennale di articoli in carta per il Comprensorio Sanitario di Bolzano
Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Abteilung Einkäufe Ausschreibung: Dreijahreslieferung von Papierartikeln für den Gesundheitsbezirk Bozen
modello di offerta da utilizzare
il rup 
comunicazione-t697888i0a33343e33637.doc |
|
| 5 | Pubblicata il 08/01/2020 09:10 Erläuterungen
Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Ripartizione acquisti Gara: Fornitura triennale di articoli in carta per il Comprensorio Sanitario di Bolzano
Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Abteilung Einkäufe Ausschreibung: Dreijahreslieferung von Papierartikeln für den Gesundheitsbezirk Bozen
Chiarimenti Domanda “nella documentazione tecnica punto b.3. vengono richieste le certificazioni UNI ISO 9001 e UNI ISO 14001. si chiede di specificare se tali certificazioni devono essere del produttore del materiale fornito o della ditta partecipante all'appalto”
Risposta Le certificazioni UNI ISO 9001 e UNI ISO 14001 possono essere del produttore del materiale fornito o della ditta partecipante all'appalto.
Domanda “In merito alla gara per la fornitura di articoli in carta per il comprensorio sanitario di Bolzano, si riscontra che tutti gli articoli devono essere certificati Ecolabel. Poiché la certificazione Ecolabel è una certificazione attribuita a ogni singolo prodotto, aziende produttrici come la scrivente possono avere prodotti certificati Ecolabel aventi le caratteristiche da Voi richieste nel capitolato ma con lunghezze in metri differenti da quelle da Voi indicate. Si chiede quindi di poter offrire prodotti come da Voi richiesti ma, in caso di aggiudicazione della gara, poter parametrare i prezzi dei prodotti offerti alle metrature reali riportate nelle schede tecniche che il capitolato prevede di allegare alla documentazione tecnica”
Risposta I prezzi di offerta dovranno corrispondere agli articoli da fornire, i quali avranno obbligatoriamente le caratteristiche descritte nelle schede tecniche del capitolato; i prezzi saranno quelli usati per l’emissione degli ordini alla ditta aggiudicatrice.
Il rup |
|
Erläuterungen
Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden