Pubblicata il 25/09/2020 12:26

cartella ftp contenete il progetto a base di gara

Ente committente: Galleria di Base del Brennero

Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero

Gara: AP330 - LAVORI DI DEMOLIZIONI E BONIFICHE AREA STAZIONE

Auftrag gebendes Amt: Brenner Basistunnel BBT SE

Vergabestelle: Brenner Basistunnel BBT SE

Ausschreibung: AP330 - ABBRUCH- UND SANIERUNGSARBEITEN DES BAHNHOFSBEREICHS

Si comunica che in data odierna, nella cartella ftp indicata a pagina 4 del disciplinare di gara, sono stati inseriti nuovi documenti, ed in particolare:

“Allegati_Uniti_UTB_D1012_18001”, che costituisce allegato del “Sistema di Gestione ambientale, doc “02_H81_AF_001_UTB_D1012_18001”, della cartella “18_AM”

e

“Allegati_Uniti_UTB_D1012_18005”, che costituisce allegato del “Progetto di monitoraggio ambientale”, doc “02-H81-AF_001-UTB-D1012-18005-10_PMA”, della cartella “18_AM”

I files suddetti sono stati inseriti nelle sottocartelle della dir “18_AM” denominate:

“02_H81_AF_001_UTB_D1012_18001_10_ALL”

“02-H81-AF_001-UTB-D1012-18005-10_PMA_ALL”

Pubblicata il 16/10/2020 15:35

AP330 - LAVORI DI DEMOLIZIONI E BONIFICHE AREA STAZIONE

Ente committente: Galleria di Base del Brennero

Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero

Gara: AP330 - LAVORI DI DEMOLIZIONI E BONIFICHE AREA STAZIONE

Auftrag gebendes Amt: Brenner Basistunnel BBT SE

Vergabestelle: Brenner Basistunnel BBT SE

Ausschreibung: AP330 - ABBRUCH- UND SANIERUNGSARBEITEN DES BAHNHOFSBEREICHS

Si comunica che si è provveduto a sostituire i seguenti documenti nel portale telematico, apportando agli stessi una rettifica ad alcune voci di prezzo (02.01.04.08*; 02.01.04.09*; 02.01.04.17*; 02.01.04.24*; 02.01.04.25*; 02.01.04.26*; OPZ.02.01.04.10*; OPZ.02.01.04.17*):

-“Allegato_C1 - Offerta prezzi unitari – lista delle categorie di lavori e forniture IT”;

-“Allegato_C1 - Offerta prezzi unitari – lista delle categorie di lavori e forniture DE;

-“Offerta economica Excel – bozza di lavoro IT”;

-“Offerta economica Excel – bozza di lavoro DE”.

I documenti sono visibili a sistema e sono denominati:

- “Allegato_C1 - Offerta prezzi unitari – lista delle categorie di lavori e forniture IT - corretto””;

- “Allegato_C1 - Offerta prezzi unitari – lista delle categorie di lavori e forniture DE - corretto”;

- “Offerta economica Excel – bozza di lavoro IT - corretto”;

- “Offerta economica Excel – bozza di lavoro DE - corretto”.

Si è provveduto, altresì, a sostituire nella cartella FTP di cui a pagina 4 del Disciplinare di gara il seguente documento: “02_H81_AF_001_ATB_D1012_22001_14 EP”.

Si precisa inoltre che:

- tutti gli operatori economici che hanno già presentato un'offerta, la dovranno ritirare, cancellare e presentare una nuova offerta utilizzando i documenti corretti di cui sopra;

- tutti gli operatori economici che hanno già iniziato con la composizione dell'offerta, la dovranno cancellare e presentare una nuova offerta utilizzando i documenti corretti di cui sopra.

Hiermit teilen wir Ihnen mit, dass folgende Unterlagen im telematischen Portal ausgetauscht wurden, da einige Preispositionen korrigiert worden sind (02.01.04.08*; 02.01.04.09*; 02.01.04.17*; 02.01.04.24*; 02.01.04.25*; 02.01.04.26*; OPZ.02.01.04.10*; OPZ.02.01.04.17*):

-“Anlage _C1 - Angebot nach Einheitspreisen - Verzeichnis der Arbeiten und Lieferungen IT ”;

-“Anlage _C1 - Angebot nach Einheitspreisen - Verzeichnis der Arbeiten und Lieferungen DE"

-“Wirtschaftliches Angebot Excel - Arbeitsentwurf IT”;

-“Wirtschaftliches Angebot Excel - Arbeitsentwurf DE”.

Die Unterlagen stehen zur Verfügung und tragen folgende Bezeichnung:

- “Anlage _C1 - Angebot nach Einheitspreisen - Verzeichnis der Arbeiten und Lieferungen IT - korrigiert ”;

- “Anlage _C1 - Angebot nach Einheitspreisen - Verzeichnis der Arbeiten und Lieferungen DE - korrigiert”;

- “Wirtschaftliches Angebot Excel - Arbeitsentwurf IT - korrigiert ”;

- “Wirtschaftliches Angebot Excel - Arbeitsentwurf DE - korrigiert”.

Zudem wurde im FTP-Ordner auf Seite 4 der Ausschreibungsbestimmungen folgendes Dokument ausgetauscht: “02_H81_AF_001_ATB_D1012_22001_14 EP”.

Zudem sei auf folgendes hingewiesen:

- alle Wirtschaftsteilnehmer, die bereits ein Angebot eingereicht haben, müssen dieses zurückziehen, annullieren und ein neues Angebot einreichen;;

- alle Wirtschaftsteilnehmer, die bereits mit der Zusammenstellung des Angebotes begonnen haben, müssen dieses annullieren und ein neues Angebot einreichen.

Pubblicata il 16/10/2020 15:06

Antrag

In alcune voci (es. 02.01.04.08,24,25,26; e altri ..) è riportato: "Diritti di discarica ... escluso carico e trasporto compensato a parte".

Si chiede con quale voce è compensato il carico ed il trasporto dei rifiuti nel caso in cui nella voce ci sia scritto "escluso carico e trasporto".

ANTWORT

Stazione Appaltante: Galleria di Base del Brennero

Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero

AP330 - LAVORI DI DEMOLIZIONI E BONIFICHE AREA STAZIONE

Con riferimento a tutte le voci di prezzo identificate dal suffisso 02.01.04 , le spese di carico e trasporto sono comprese e compensate con i prezzi offerti, come già indicato nella avvertenza contenuta nel documento “02_H81_AF_001_ATB_D1012_22001_13 EP – Elenco prezzi” contenuto nella cartella FTP di cui a pagina 4 del Disciplinare di gara.

Conseguentemente, a breve, si è provvederà a sostituire i seguenti documenti nel portale telematico, apportando agli stessi una rettifica ad alcune voci di prezzo (02.01.04.08*; 02.01.04.09*; 02.01.04.17*; 02.01.04.24*; 02.01.04.25*; 02.01.04.26*; OPZ.02.01.04.10*; OPZ.02.01.04.17*): Allegato_C1 - Offerta prezzi unitari – lista delle categorie di lavori e forniture IT”; “Allegato_C1 - Offerta prezzi unitari – lista delle categorie di lavori e forniture DE; “Offerta economica Excel – bozza di lavoro IT” e “Offerta economica Excel – bozza di lavoro DE”.

Si è provveduto, altresì, a sostituire nella cartella FTP di cui a pagina 4 del Disciplinare di gara il seguente documento: “02_H81_AF_001_ATB_D1012_22001_14 EP – Elenco prezzi”.

Pubblicata il 19/10/2020 18:00

Antrag

Considerando che sono state apportate modifiche da parte Vs. ad alcune voci di prezzo della lista delle categorie ed è stato sostituito l'elenco prezzi, si chiede una proroga della scadenza dei termini di presentazione dell'offerta di 10 giorni, al fine di poter formulare la nostra offerta al meglio.

ANTWORT

Stazione Appaltante: Galleria di Base del Brennero

Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero

AP330 - LAVORI DI DEMOLIZIONI E BONIFICHE AREA STAZIONE

Alla richiesta di proroga si da risposta negativa e si conferma l’attuale termine per la presentazione dell’offerta.

Pubblicata il 19/10/2020 18:37

Antrag

Si chiede cortesemente un’informazione in merito alla compilazione della tabella riguardante il RTI a pag. 4 dell’allegato A1; il concorrente è in possesso della categoria OS23 per una classifica che copre l’intero importo di gara e non è in possesso della categoria OS20-B, che tuttavia nel RTI assume al 100% in quanto poi subappalterà la categoria interamente; in questo caso nella colonna “Quota di partecipazione al raggruppamento (riferita a ciascuna SOA ASSUNTA nella colonna precedente) (%)*1” va indicata la percentuale relativa alla quota assunta per la categoria OS23 e la quota relativa alla categoria OS20-B (= 100%), oppure, non essendo in possesso della categoria OS20-B, va indicata solamente la percentuale relativa alla categoria prevalente OS23, maggiorata della percentuale relativa alla categoria OS20-B?

ANTWORT

Stazione Appaltante: Galleria di Base del Brennero

Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero

AP330 - LAVORI DI DEMOLIZIONI E BONIFICHE AREA STAZIONE

Ciascuna delle imprese costituenti il R.T.I. deve indicare, anche con riferimento alla categoria di lavorazioni OS20-B, la relativa “Quota di partecipazione al raggruppamento (riferita a detta categoria SOA OS20-B) e la relativa Quota di esecuzione (riferita a detta categoria SOA OS20-B).

Si evidenzia che ciascuna delle imprese costituenti il RTI deve possedere una qualificazione nella categoria prevalente OS23 in una classifica che “copra” non solo la relativa quota di esecuzione in detta categoria prevalente ma anche la relativa quota della categoria OS20-B che l’RTI intende subappaltare.

Pubblicata il 19/10/2020 19:18

Antrag

AP330 - LAVORI DI DEMOLIZIONI E BONIFICHE AREA STAZIONE

QUESITO

possiamo partecipare in raggruppamento temporaneo in due imprese entrambe con la categoria SOA OS23 II, la mandataria al 60% e la mandante al 40%, e subappaltare sia la categoria OS20-B sia la categoria 9 dell'albo gestori ambientali ?

RISPOSTA PUBBLICATA IN DATA 15.10.2020 ORE 17:40

Si premette che, per la soluzione del quesito posto, rileva il seguente principio di diritto stabilito dalla Adunanza Plenaria del Consiglio di Stato con la sentenza n. 6/2019 pubblicata il 27/03/2019: “In applicazione dell’art. 92, co. 2, DPR 5 ottobre 2010 n. 207, la mancanza del requisito di qualificazione in misura corrispondente alla quota dei lavori, cui si è impegnata una delle imprese costituenti il raggruppamento temporaneo in sede di presentazione dell’offerta, è causa di esclusione dell’intero raggruppamento, anche se lo scostamento sia minimo ed anche nel caso in cui il raggruppamento nel suo insieme (ovvero un’altra delle imprese del medesimo) sia in possesso del requisito di qualificazione sufficiente all’esecuzione dell’intera quota di lavori”.

Nel caso di specie:

- il possesso di una qualificazione SOA nella categoria SOA OS23 in classifica II, legittima un’impresa ad eseguire lavori in detta categoria nel limite massimo di € 619.200,00;

- un importo di lavori pari ad € 619.200,00 può corrispondere, al massimo, ad una quota di esecuzione dei lavori e ad una quota di partecipazione al raggruppamento riferite alla categoria OS23, pari al 53,04 % (tale percentuale si ottiene proporzionando l’importo di € 619.200,00 all’importo dei lavori in categoria OS23 pari ad € 1.167.334,26).

In considerazione di quanto sopra esposto, pertanto, si evidenzia che un’impresa raggruppata in possesso della qualificazione SOA nella categoria SOA OS23 in classifica II, non può dichiarare di partecipare alla gara con una quota di esecuzione dei lavori e ad una quota di partecipazione al raggruppamento riferite alla categoria OS23, pari al 60 %.

Si invitano gli Operatori Economici che partecipano alla gara in forma di RTI a porre la massima attenzione alla compilazione della tabella a pagina 4 dell’ “Allegato A1 - Dichiarazioni", laddove è richiesta la compilazione delle Quote di partecipazione al raggruppamento e delle Quote di esecuzione riferita a ciascuna SOA assunta da ciascuna impresa costituente il raggruppamento.

In relazione, in fine, alla possibilità di subappaltare le lavorazioni appartenenti alla categoria OS-20B e le lavorazioni per le quali è necessaria la iscrizione all’”Albo nazionale dei gestori ambientali” per la categoria di attività 9 (nove) “bonifica di siti”, si da risposta positiva, come già fatto in analoghi precedenti quesiti alla cui lettura si rimanda. Si evidenzia che il limite massimo subappaltabile è pari al 40% dell’importo complessivo del contratto ai sensi dell’art. 105, comma 2, 5 e 14 del d.lgs. n. 50/2016 (vedasi al riguardo quanto già scritto nel disciplinare di gara a pagina 8). Si evidenzia, inoltre, che è necessario che il concorrente effettui, già in sede di gara, la dichiarazione di volere subappaltare, compilando a tal scopo la Sezione III dell' "Allegato A1 - Dichiarazioni".

ANTWORT

Stazione Appaltante: Galleria di Base del Brennero

Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero

AP330 - LAVORI DI DEMOLIZIONI E BONIFICHE AREA STAZIONE

Con riferimento alla risposta al quesito pubblicata in data 15.10.2020 alle ore 17:40, si evidenzia, a corollario di quanto già esposto, che nel caso in cui il concorrente non sia in possesso della qualificazione nella categoria scorporabile OS20-B e voglia partecipare alla gara dichirando di subappaltare la stessa, è necessario che egli possieda una qualificazione nella categoria prevalente OS23 che "copra" anche l'importo economico dei lavori nella categoria scorporabile OS20-B.

Si invitano, pertanto, i concorrenti a calcolare e verificare che ciascuna delle imprese costituenti il RTI possegga una qualificazione nella categoria prevalente OS23 in una classifica che “copra” non solo la relativa quota di esecuzione in detta categoria prevalente ma anche la relativa quota della categoria OS20-B che l’RTI intende subappaltare.

Pubblicata il 21/10/2020 11:03

Antrag

Buonasera,

dato che solo oggi ricontrollando la schermata della procedura di gara apprendiamo di della sostituzione in data 16/10/2020 degli allegati dell'offerta economica e non ci è arrivata nessuna comunicazione nella messaggistica, si chiede una proroga del termine di scadenza per la proposizione dell'offerta.

Confidiamo in Vostro cortese riscontro, e nell'accettazione della nostra richiesta. Stiamo lavorando in smart working e abbiamo un personale amministrativo-tecnico ridotto in quanto in questo preciso momento affetti da covid.

Distinti saluti

ANTWORT

Stazione Appaltante: Galleria di Base del Brennero

Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero

AP330 - LAVORI DI DEMOLIZIONI E BONIFICHE AREA STAZIONE

Alla richiesta di proroga si da risposta negativa e si conferma l’attuale termine per la presentazione dell’offerta. In ogni caso risulta spedita dal portale delle gare telematiche, in data 16/10/2020 alle ore 14:06, una risposta ad un quesito laddove veniva evidenziata la sostituzione dei documenti e, successivamente, sempre in data 16/10/2020 alle ore 14:35, veniva pubblicata nel sito delle gare telematiche una comunicazione relativa alla stessa sostituzione. Si ricorda che il Disciplinare di gara prevede alla pagina 12 quanto segue: “È onere del partecipante verificare con costanza la presenza delle suddette comunicazioni presenti sul portale”.