Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge - Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und LieferungenElektronische Ausschreibung057484/2020

AOV/SUA-SF 021/2020 - Konzession zur Führung des Restaurantbetriebs „Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff“ in Meran

(Wird überprüft)
Konzession zur Führung des Restaurantbetriebs „Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff“ in Meran
Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Konzession für Güter und Dienstleistungen
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
23/10/2020 11:44
Kode Ausschreibung AVCP:
7915318
Ausgenommener Vertrag:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren
Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 553. Restaurant- und Bewirtungsdienste

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot: bestes Qualitäts- und Preisverhältnis (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Aufgebot in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2
Bewertung mit Parameterangleichung:
Ja

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1Konzession zur Führung des Restaurantbetriebs „Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff“ in Meran84785565BF1 Dienstleistung630.000,00 €01420,0080,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
2 ANLAGE A - Anagrafische Daten Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Verwaltungsunterlagen
2 Technische Unterlagen
3 Ausschreibungsbedingungen
4 Bewertungskriterien
5 Download Documento Bando di concessione (1,40 MB)
6 Download Documento Konzessionsbekanntmachung (1,40 MB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
23/10/2020 12:00:00
Ende Angebotseinreichung:
27/11/2020 12:00:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 29/10/2020 10:12

Chiarimento 1 / Klarstellung 1

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture

Gara: AOV/SUA-SF 021/2020 - Concessione per la gestione della ristorazione 'I Giardini di Castel Trauttmansdorff' a Merano

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen

Ausschreibung: AOV/SUA-SF 021/2020 - Konzession zur Führung des Restaurantbetriebs „Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff“ in Meran

Vedasi allegato - Siehe Anlage

Download Allegato comunicazione-t767443i0a33812e16817.pdf
2

Pubblicata il 20/11/2020 12:44

Chiarimenti 2 e 3 / Klarstellungen 2 und 3

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture

Gara: AOV/SUA-SF 021/2020 - Concessione per la gestione della ristorazione 'I Giardini di Castel Trauttmansdorff' a Merano

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen

Ausschreibung: AOV/SUA-SF 021/2020 - Konzession zur Führung des Restaurantbetriebs „Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff“ in Meran

Vedasi allegati - Siehe Anlagen

Download Allegato comunicazione-t767443i0a33812e16817_1.pdf
Download Allegato comunicazione-t767443i0a33812e16817_2.pdf
Download Allegato comunicazione-t767443i0a33812e16817_3.pdf
Download Allegato comunicazione-t767443i0a33812e16817_4.pdf
Download Allegato comunicazione-t767443i0a33812e16817.png
Download Allegato comunicazione-t767443i0a33812e16817_5.pdf
3

Pubblicata il 13/01/2021 13:01

Mitteilung nicht öffentliche Sitzung - Cominicazione seduta riservata

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture

Gara: AOV/SUA-SF 021/2020 - Concessione per la gestione della ristorazione 'I Giardini di Castel Trauttmansdorff' a Merano

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen

Ausschreibung: AOV/SUA-SF 021/2020 - Konzession zur Führung des Restaurantbetriebs „Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff“ in Meran

MITTEILUNG NICHT ÖFFENTLICHE SITZUNG

Am 15.01.2021 um 9.30 Uhr wird im Sitz der Ausschreibungsbehörde, die nicht öffentliche Sitzung zur Aufhebung der Vorbehalte abgehalten.

Im Falle eines Ausschlusses wird dieser dem Betroffenen gemäß Art. 76 Abs. 5 und 6 GvD Nr. 50/2016 (innerhalb von fünf Tagen nach der Ausschlussmaßnahme) mitgeteilt.

Mit freundlichen Grüßen.

Die Vergabestelle

________ . _______

Am 15.01.2021 um 16.00 Uhr wird in Bozen, die nicht öffentliche Sitzung zur Öffnung des Umschlags B - technisches Angebot abgehalten.

Mit freundlichen Grüßen.

Die Vergabestelle

______________________________________________________________________

COMUNICAZIONE SEDUTA RISERVATA

In data 15.01.2021 alle ore 9.30, presso la sede dell’Autorità di Gara verrà tenuta la seduta riservata per lo scioglimento delle riserve.

In caso di esclusione la stessa verrà comunicata all’interessato secondo le forme e le modalità previste dall’art. 76 comma 5 e 6 del D.Lgs. 50/2016 (entro 5 giorni dal provvedimento d’esclusione).

Cordiali saluti.

La stazione appaltante

________ . _______

In data 15.01.2021 alle ore 16.00 in Bolzano verrà tenuta la seduta riservata con apertura della busta B - offerta tecnica.

Cordiali saluti.

La stazione appaltante

4

Pubblicata il 15/01/2021 12:37

SITZUNG ZUR AUFHEBUNG DER VORBEHALTE /

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture

Gara: AOV/SUA-SF 021/2020 - Concessione per la gestione della ristorazione 'I Giardini di Castel Trauttmansdorff' a Merano

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen

Ausschreibung: AOV/SUA-SF 021/2020 - Konzession zur Führung des Restaurantbetriebs „Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff“ in Meran

SITZUNG ZUR AUFHEBUNG DER VORBEHALTE

Es wird mitgeteilt, dass am 15.01.2021 die nichtöffentliche Sitzung der Ausschreibungsbehörde zur Aufhebung der Vorbehalte stattgefunden hat.

Nach Prüfung der Verwaltungsunterlagen wurden folgende Teilnehmer zum nächsten Abschnitt zugelassen:

- RETAIL REAL ESTATE MANAGEMENT S.R.L.

- SCHLOSSGARTEN OHG DES EBNER MARKUS & MARCH PETER

- H&T O.H.G. DES GEIER HELMUTH & THOMAS

Die technischen Umschläge der zugelassenen Teilnehmer werden von der Bewertungskommission gemäß Mitteilung vom 13.01.2021 geöffnet.

Mit freundlichen Grüßen

Die Vergabestelle

----------------------------------------------------------------------

SEDUTA DI SCIOGLIMENTO DELLE RISERVE

Si comunica che in data 15.01.2021 si è tenuta la seduta riservata per lo scioglimento delle riserve dell’Autorità di gara.

A seguito dei controlli amministrativi sono stati ammessi alla fase successiva i seguenti concorrenti:

- RETAIL REAL ESTATE MANAGEMENT S.R.L.

- SCHLOSSGARTEN OHG DES EBNER MARKUS & MARCH PETER

- H&T O.H.G. DES GEIER HELMUTH & THOMAS

Le buste tecniche dei concorrenti ammessi verranno aperte a cura della Commissione di valutazione come da comunicazione dd. 13.01.2021

Cordiali saluti

La Stazione Appaltante

Erläuterungen

Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden