Südtiroler Sanitätsbetrieb - Gesundheitsbezirk Meran-Abteilung EinkäufeElektronische Ausschreibung000385/2011

OFFENES VERFAHREN FÜR DIE LIEFERUNG EINES DIGITALEN MAMMOGRAPHIESYSTEMS FÜR DEN DIENST FÜR RÖNTGENDIAGNOSTIK DES KRANKENHAUSES MERAN

(Zuschlag erteilt)
Art des Auftrags:
Lieferungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
08/06/2011 17:37

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 33100000. Medizinische Geräte

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1LIEFERUNG EINES DIGITALEN MAMMOGRAPHIESYSTEMS FÜR DEN DIENST FÜR RÖNTGENDIAGNOSTIK DES KRANKENHAUSES MERAN26809294981 System375.000,00 €01540,0060,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 ALLEGATO B - Accettazione corrispettivo amministratore del sistema Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
2 ANLAGE A - Teilnahmeantrag Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung
3 Anlage B Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift oder auf traditionellem Weg mit eigenhändiger Unterschrift
Getrennte Übermittlung
4 Quittung Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch oder auf traditionellem Weg
Gemeinsame Übermittlung
5 Verpflichtung eines Bürgen Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch oder auf traditionellem Weg
Gemeinsame Übermittlung
6 Ersatzerklärung des Notoritätaktes Gesamtumsatz Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift oder auf traditionellem Weg mit eigenhändiger Unterschrift
Getrennte Übermittlung
7 Anlage A Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift oder auf traditionellem Weg mit eigenhändiger Unterschrift
Getrennte Übermittlung
8 Informationsdokument laut Art. 26, Abs. 1 Buchst. b), des G.v.D. 81/08 Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift oder auf traditionellem Weg mit eigenhändiger Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
9 Bestätigung der erfolgten Zahlung der Abgabe von Euro 35,00 Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch oder auf traditionellem Weg
Gemeinsame Übermittlung
10 Leistungsverzeichnis (allgemeine Bedingungen) und Anhang Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift oder auf traditionellem Weg mit eigenhändiger Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
11 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Auftragsbekanntmachung
2 Bando di gara
3 Ausschreibungsregeln

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
09/06/2011 12:00:00
Ende Angebotseinreichung:
02/08/2011 12:00:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 14/06/2011 11:52

LOKALAUGENSCHEIN - SOPRALLUOGO

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Merano-Ripartizione economato-provveditorato

Gara: PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA DI UN SISTEMA DI MAMMOGRAFIA DIGITALE PER IL SERVIZIO DI RADIODIAGNOSTICA DELL’OSPEDALE DI MERANO

Der nicht obligatorischen Lokalaugenschein in den Lokalen Nr. 0.120 und 0.123 wird am 29.06.2011 ab 11:00 Uhr stattfinden (Art. 5, Punkt 4, Seite 9 der Ausschreibungsregeln).

Die interessierten Unternehmen müssen den Verantwortlichen des Verfahrens (Dr. Claudio Marchesi - Tel. 0473 / 26 48 20 - E-Mail: claudio.marchesi@asbmeran-o.it) informieren.

Il sopralluogo (non obbligatorio) nei locali n. 0.120 e n. 0.123 avverrá il giorno 29.06.2011 a partire dalle ore 11:00 (art. 5, punto 4, pag. 9 del disciplinare di gara).

Le ditte interessate dovranno preavvisare il responsabile del procedimento (Dr. Claudio Marchesi - tel. 0473 / 26 48 20 - e-mail: claudio.marchesi@asbmeran-o.it).

2

Pubblicata il 19/08/2011 09:31

QUESTIONARIO TECNICO: richiesta di invio in formato excel

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Merano-Ripartizione economato-provveditorato

Gara: PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA DI UN SISTEMA DI MAMMOGRAFIA DIGITALE PER IL SERVIZIO DI RADIODIAGNOSTICA DELL’OSPEDALE DI MERANO

Spett.le ditta SIEMENS HOLDING S.p.A.

A seguito dell'apertura in via telematica della documentazione tecnico-qualitativa ed in base alle richieste specifiche della Commissione giudicatrice, si richiede gentilmente con la presente l'invio in formato excel del questionario tecnico riferito al mammografo ed al tavolo per biopsia.

L'invio del sopracitato questionario dovrá avvenire al piú presto possibile a mezzo email al seguente indirizzo: claudio.marchesi@asbmeran-o.it.

In attesa di riscontro, porgo

Cordiali saluti

IL SEGRETARIO DELLA COMMISSIONE GIUDICATRICE

Dr. Claudio Marchesi

Südtiroler Sanitätsbetrieb l Azienda Sanitaria dell´Alto Adige l Azienda Sanitera de Sudtirol

...........................................................................................

GESUNDHEITSBEZIRK MERAN l COMPRENSORIO SANITARIO DI MERANO

...........................................................................................

Abteilung für Güterverwaltung und -beschaffung l Ripartizione economato-provveditorato

..........................................................................................

Karl Wolf Straße / via Karl Wolf, 46 l 39012 Meran/Merano

Tel. +39 0473 264820 l Fax +39 0473 263839

e-mail: claudio.marchesi@asbmeran-o.it l www.asbmeran-o.it

3

Pubblicata il 12/09/2011 16:34

PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA DI UN SISTEMA DI MAMMOGRAFIA DIGITALE PER IL SERVIZIO DI RADIODIAGNOSTICA DELL’OSPEDALE DI MERANO: visione apparecchio offerto presso l'Istituto Tumori di Milano

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Merano-Ripartizione economato-provveditorato

Gara: PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA DI UN SISTEMA DI MAMMOGRAFIA DIGITALE PER IL SERVIZIO DI RADIODIAGNOSTICA DELL’OSPEDALE DI MERANO

Spett.le ditta TECHNOLOGIC

in riferimento alla gara in oggetto e su incarico della Commissione Giudicatrice si richiede con la presente di dare conferma scritta a mezzo email al sottoscritto RUP (claudio.marchesi@asbmeran-o.it) in merito alla visione dell'apparecchio offerto situato presso l'Istituto Tumori di Milano per il giorno 26.09.2011 nella fascia oraria dalle 09:00/10:00 alle 12:00 circa.

In attesa di riscontro, porgo

Cordiali saluti

IL RUP

Dr. Claudio Marchesi

Südtiroler Sanitätsbetrieb l Azienda Sanitaria dell´Alto Adige l Azienda Sanitera de Sudtirol

...........................................................................................

GESUNDHEITSBEZIRK MERAN l COMPRENSORIO SANITARIO DI MERANO

...........................................................................................

Abteilung für Güterverwaltung und -beschaffung l Ripartizione economato-provveditorato

..........................................................................................

Karl Wolf Straße / via Karl Wolf, 46 l 39012 Meran/Merano

Tel. +39 0473 264820 l Fax +39 0473 263839

e-mail: claudio.marchesi@asbmeran-o.it l www.asbmeran-o.it

4

Pubblicata il 27/10/2011 17:40

convocazione alla seduta di apertura telematica delle offerte economiche

Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Meran-Abteilung für Güterverwaltung und -beschaffung

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Merano-Ripartizione economato-provveditorato

Ausschreibung: OFFENES VERFAHREN FÜR DIE LIEFERUNG EINES DIGITALEN MAMMOGRAPHIESYSTEMS FÜR DEN DIENST FÜR RÖNTGENDIAGNOSTIK DES KRANKENHAUSES MERAN

Gara: PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA DI UN SISTEMA DI MAMMOGRAFIA DIGITALE PER IL SERVIZIO DI RADIODIAGNOSTICA DELL’OSPEDALE DI MERANO

Si comunica che la seduta di apertura telematica delle offerte economiche è prevista il giorno 07.11.2011 alle ore 11:30 presso la sala riunioni del Comprensorio sanitario di Merano (edificio “Antonianum”) in via K. Wolf, 46 a Merano.

Cordiali saluti

IL RESPONSABILE UNICO DEL PROCEDIMENTO

Dr. Claudio Marchesi

Erläuterungen

# Erläuterungen
1

Pubblicata il 14/06/2011 13:00

Antrag

Gara: PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA DI UN SISTEMA DI MAMMOGRAFIA DIGITALE PER IL SERVIZIO DI RADIODIAGNOSTICA DELL’OSPEDALE DI MERANO

Spett.le Azienda,

con la presente si richiede il presente chiarimento:

- in riferimento al questionario tecnico al punto 8 DOSE AL PAZIENTE - 8.1 Specificare dose/mAs in tutte le modalità; si richiede cosa si intende e cosa bisogna citare.

Grazie e distinti saluti.

ANTWORT

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Merano-Ripartizione economato-provveditorato

Gara: PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA DI UN SISTEMA DI MAMMOGRAFIA DIGITALE PER IL SERVIZIO DI RADIODIAGNOSTICA DELL’OSPEDALE DI MERANO

"informazione in merito a tensione (kV), combinazione anodo-filtro e dose ghiandolare media in funzione dello spessore di mammella compressa (o fantoccio in cm di PMMA) per ogni modalità di esposizione automatica (ove presenti più modalità)"

"Informationen bezüglich Hochspannung (kV), Anoden-Filter-Kombination und mittlere Drüsendosis in Abhängigkeit der komprimierten Brustdicke (oder Phantomdicke in cm PMMA) für jede einzelne automatische Belichtungsmodalität (falls mehrere Modalitäten vorhanden sind)"