Autonome Provinz Bozen - Abteilung Hochbau und technischer DienstElektronische Ausschreibung000783/2011

Zubau LZSZ – 111/2011

(Zuschlag erteilt)
Art des Auftrags:
Bauleistungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
07/12/2011 09:57

Zusätzliche Informationen

Bauvorhaben (Altes Jahresprogramm):
00339 - 22.01.008.077.04.0 Berufsfeuerwehrkaserne - Zubau zur Unterbringung des hydrografischen Amtes
Leistungsart:
Nur Ausführung

Kategorien

  • OG01. Zivil- und Industriebauten ( III )

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Anlage G - DPR 207/2010 - Verträge zu den Bauleistungen)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2

Lose

#BetreffCIGBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1Zubau zur Unterbringung des Hydrografischen Amtes am Sitz des Landeszivilschutzes in36602305582.863.840,05 €0730,0070,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 ALLEGATO B - Accettazione corrispettivo amministratore del sistema Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
2 A-Allegato 2 - Dichiarazioni - Beilage 2 - Erklärung.doc Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
3 A-Allegato 3 - Schema cauzione provv. - Beilage 3 - Vorlage vorl. Kaution.doc Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
4 A-Document. compr. requisti speciali-Unterlagen Nachweis besond. Vorrausset.dot Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
5 A-Ricevuta tassa Autoritá - Quittung Zahlung Aufsichtsb..dot Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
6 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
7 ANLAGE A - Teilnahmeantrag Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Vergabebekanntmachung (unter EU-Schwellenwert)
2 Bando di gara d'appalto (sotto soglia comunitaria
3 Disciplinare.pdf
4 Ausschreibungsbedingungen.pdf

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
07/12/2011 16:00:00
Ende Angebotseinreichung:
15/02/2012 12:00:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 15/12/2011 09:13

Lohnkostenanteil - costi mano d`opera

Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen

Vergabestelle: Abteilung 11 - Hochbau und technischer Dienst

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 11 - Edilizia e servizio tecnico

Ausschreibung: Zubau LZSZ – 111/2011

Gara: Edificio anesso SPPC – 111/2011

File mancante sul CD-ROM.

Fehlende Datei auf CD-ROM

Download Allegato comunicazione-t15943i0a2411e974.pdf
2

Pubblicata il 28/12/2011 15:22

RICHTIGSTELLUNG - RETTIFICA

Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen

Vergabestelle: Abteilung 11 - Hochbau und technischer Dienst

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 11 - Edilizia e servizio tecnico

Ausschreibung: Zubau LZSZ – 111/2011

Gara: Edificio anesso SPPC – 111/2011

RETTIFICA

RICHTIGSTELLUNG

Download Allegato comunicazione-t15943i0a2411e974_3.pdf
3

Pubblicata il 12/01/2012 11:00

Abgabetermin, Angebotsöffnung-presentazione offerte, apertura offerte

Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen

Vergabestelle: Abteilung 11 - Hochbau und technischer Dienst

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 11 - Edilizia e servizio tecnico

Ausschreibung: Zubau LZSZ – 111/2011

Gara: Edificio anesso SPPC – 111/2011

Attenzione !

Achtung !

Download Allegato comunicazione-t15943i0a2411e974_4.pdf
4

Pubblicata il 23/01/2012 08:04

RICHTIGSTELLUNG - RETTIFICA

Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen

Vergabestelle: Abteilung 11 - Hochbau und technischer Dienst

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 11 - Edilizia e servizio tecnico

Ausschreibung: Zubau LZSZ – 111/2011

Gara: Edificio anesso SPPC – 111/2011

RICHTIGSTELLUNG / ERGÄNZUNG

RETTIFICA / INTEGRAZIONE

Download Allegato comunicazione-t15943i0a2411e974.doc
Download Allegato comunicazione-t15943i0a2411e974_1.doc
Download Allegato comunicazione-t15943i0a2411e974_2.doc
Download Allegato comunicazione-t15943i0a2411e974_5.pdf
5

Pubblicata il 29/03/2012 14:10

Apertura offerta economica - Öffnung wirtschaftliches Angebot

Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen

Vergabestelle: Abteilung 11 - Hochbau und technischer Dienst

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 11 - Edilizia e servizio tecnico

Ausschreibung: Zubau LZSZ – 111/2011

Gara: Edificio anesso SPPC – 111/2011

Apertura offerta economica

Öffnung wirtschaftliches Angebot

Download Allegato comunicazione-t15943i0a2411e974_6.pdf

Erläuterungen

# Erläuterungen
1

Pubblicata il 14/12/2011 07:01

Antrag

Gara: Zubau LZSZ – 111/2011

Sehr geehrte Damen und Herren,

mit diesem Schreiben möchten wir Sie im Bezug auf die oben genannte Ausschreibung um Erläuterung des folgenden Punktes bitten:

Unter Punkt 2.3 der Wettbewerbsbedingungen wird die Punktevergabe erläutert. Hier wird der Qualitätsfaszikel aber nicht angeführt. Zählt man alle Punkte zusammen erhält man nur 90%. Wir bitten um Erläuterung.

ANTWORT

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 11 - Edilizia e servizio tecnico

Gara: Edificio anesso SPPC – 111/2011

Folgende zwei Berichte sind Teil der Hauptkriterien(Summe Hauptkriterien = 100%)

Bericht Klimahausstandard: 6%

Bericht Spannsystem: 4%

In den Wettbewerbsbedingungen sind sie nicht fett gedruckt !

MfG

Manfred Röggla

----------------------------------------------------------------------------------------------

Le seguenti due relazioni fanno parte dei criteri principali (criteri principali = 100%)

Relazione Standard Casa Clima: 6%

Relazione sistema precompressione(Bericht Spannsystem): 4%

Nel disciplinare di gara non sono scritti in grassetto !

Cs

Manfred Röggla

2

Pubblicata il 21/12/2011 14:11

Antrag

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 11 - Edilizia e servizio tecnico

Gara: Edificio anesso SPPC – 111/2011

In der Position 09.06.04.02b ist die Erweiterung der bestehenden Schließanlage der Marke „WINKHAUS“ gefordert. Um die Erweiterung anbieten zu können bedarf es weiterer Angaben.

Nach Rücksprache mit der Firma WINKHAUS benötigen wir die Anlagennummer bzw. die Systemnummer der bestehenden Schließanlage um die benötigten Elemente definieren zu können.

ANTWORT

Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Ripartizione 11 - Edilizia e servizio tecnico

Gara: Edificio anesso SPPC – 111/2011

POS.: 09.06.04.02b

Die Anlagennummer lautet 1184M. Anlagentyp ist Winkhaus VS.

Dettagli per la posizione 09.06.04.02b:

Impianto numero 1184M. Impianto tipo Winkhaus VS