Agenzia per i contratti pubblici – ACP - Stazione unica appaltante Lavori Gara Telematica

005276/2013

ACP 031/2013 - Biomasseheizzentrale mit Fernwärmenetz - Laimburg

(Aggiudicata)

Progettazione definitiva ed esecutiva ed esecuzione delle seguenti prestazioni:
Costruzione della centrale a biomassa con rete di teleriscaldamento nell' area Laimburg

Tipo di appalto:: Lavori
Settore:: Ordinario
Modalità di realizzazione:: Contratto d'appalto
Tipo di procedura:: Procedura aperta
Modalità di esecuzione:: Telematica (online)
Svolgimento della gara:: Gara in Busta Chiusa
Data di pubblicazione:: 18/07/2013 07:37
Codice gara AVCP:: 5056857
Esclusione:: No
Procedura di scelta del contraente:: Procedura aperta; L'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici/enti aggiudicatori

Informazioni aggiuntive

Tipo di prestazione:: Progettazione ed esecuzione (su progetto definitivo)

Categorie

OG01. Edifici civili e industriali ( III )
OG09. Impianti per la produzione di energia elettrica ( IV-bis )
OS21. Opere strutturali speciali ( I )

Criteri di partecipazione ed economici

Obbligo a partecipare a tutti i lotti:: Sì
Criterio di aggiudicazione:: Offerta economicamente più vantaggiosa (Proporzionalità inversa)
Dinamica:: Ribasso in valuta ( Euro )
Decimali:: 2

Lotti

#	Oggetto	CIG	Importo	Allegati	Richieste	Punti prezzo	Punti qualità
1	Costruzione della centrale a biomassa con rete di teleriscaldamento nell' area Laimburg	516001858E	€ 3.216.818,77	0	9	20,00	80,00

Richieste d'invio documentazione

#	Documento	Tipo richiesta	Note
1	Allegato A1 appalto integrato - Anlage A1 integriertes Verfahren.doc	Amministrativa	Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio disgiunto
2	Allegato A1 bis appalto integrato - Anlage A1 bis integriertes Verfahren.doc	Amministrativa	Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio disgiunto
3	A-Allegato A2-Dichiarazione subap - Anlage A2 Erkl. Weiterv.dot	Amministrativa	Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto
4	A-Allegato A3- Schema cauzione provv. - Anlage A3 - Vorlage vorl. Kaution.dot	Amministrativa	Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi) Invio telematico Invio congiunto
5	A- Versamento Autoritá - Zahlung Aufsichtsb.dot	Amministrativa	Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico Invio congiunto
6	A Allegato A4-Dichiarazione avv.-Anlage A4 Erkl. Nutz.dot	Amministrativa	Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio disgiunto
7	Atto di costituzione RTI / GEIE / Consorzio	Amministrativa	Facoltativo (zero o un documento ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto
8	ALLEGATO A - Domanda di partecipazione	Amministrativa	Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio disgiunto

Documentazione allegata

#	Documento
1	Bando di gara d'appalto (sotto soglia comunitaria)
2	Vergabebekanntmachung (unter EU-Schwellenwert)
3	Eigene BVB-Cap. Spec.1 particolare.pdf
4	Leistungsverzeichnis-Elenco delle prestazioni.zip
5	Disciplinare - Ausschreibungsbedingungen.pdf
6	4.5 Sicherheit-Sicurezza.pdf
7	4.9a Mengenberechnung.zip
8	criteri offerte anomale-LAVORI.pdf
9	BVB allgemein-Cap.Spec.1 generale.pdf

Date

Inizio ricezione offerte:: 18/07/2013 14:00:00
Fine ricezione offerte:: 04/12/2013 12:00:00

Documentazione disponibile fino a: 04/12/2013 12:00

Comunicazioni della Stazione Appaltante

#	Comunicazioni
1	Pubblicata il 06/12/2013 08:29 APERTURA BUSTA A (telematica) - ÖFFNUNG UMSCHLAG A (telematisch) Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante Ausschreibung: AOV 031/2013 - Biomasseheizzentrale mit Fernwärmenetz - Laimburg Gara: ACP 031/2013 - Biomasseheizzentrale mit Fernwärmenetz - Laimburg L' apertura si terra`martedi 10/12/2013 alle ore 11:00, sala 0.56 - pianoterra, via Garibaldi 2 (Tradecenter, lato stazione FS) - Bolzano. Die Öffnung findet am 10.12.2013 um 11.00 Uhr im Sitzungssaal 0.56 - Erdgeschoß, Garibaldistr. 2 (Tradecenter, Gebäudeseite zum Bahnhof) in Bozen, statt. Cordilai saluti Mit freundlichen Grüßen SUA-EVS
2	Pubblicata il 10/12/2013 13:40 APERTURA BUSTA A - ÖFFNUNG UMSCHLAG A Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante Ausschreibung: AOV 031/2013 - Biomasseheizzentrale mit Fernwärmenetz - Laimburg Gara: ACP 031/2013 - Biomasseheizzentrale mit Fernwärmenetz - Laimburg Il problema tecnico e´stato risolto. Procediamo all' apertura delle buste amministrative giovedi 12 dicembre alle ore 08:30, nell' ufficio n. 603, 6° piano - Stazione Unica Appaltante, via Perathoner 10. ( Sala sedute 0.56 occupata) **************************************************************** Das technische Problem ist behoben. Die Öffnung der Administrativen Unterlagen findet am Donnerstag, den 12 Dezember um 08.30 im Büro Nr. 603, 6. Stock, Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge, Perathonerstrasse 10 statt. (Sitzungssaal 0.56 ist besetzt) Mit freundlichen Grüßen Cordiali saluti Manfred Röggla
3	Pubblicata il 16/12/2013 07:44 Esito verifica busta A + sorteggio secondo art. 48 --- Ergebnis Überprüfung Umschlag A + Auslosung nach Art. 48 Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante Ausschreibung: AOV 031/2013 - Biomasseheizzentrale mit Fernwärmenetz - Laimburg Gara: ACP 031/2013 - Biomasseheizzentrale mit Fernwärmenetz - Laimburg Giovedi, 19/12/2013, ore 12:00, ufficio dott.ssa Sciarrone, Tradecenter 6° piano. Donnerstag, 19.12.2013, 12.00 Uhr, Büro Dr. Sciarrone, Tradecenter 6. Stock. Manfred Röggla
4	Pubblicata il 04/04/2014 12:13 Seduta pubblica dopo valutazione tecnica - Öffentliche Sitzung nach technischer Bewertung Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante Ausschreibung: AOV 031/2013 - Biomasseheizzentrale mit Fernwärmenetz - Laimburg Gara: ACP 031/2013 - Biomasseheizzentrale mit Fernwärmenetz - Laimburg Venerdi, 11 aprile 2014 alle ore 11:00, sala sedute 0.56 (pianoterra)TRADECENTER, via Garibaldi 2 - BOLZANO Freitag, den 11. April 2014 um 11.00, Sitzungssaal 0.56 (Erdgeschoss) TRADECENTER, Garibaldistr. 2 - BOZEN Cordiali saluti Mit freundlichen Grüßen Manfred Röggla
6-9 di 9 1 2

Chiarimenti

#	Chiarimenti
1	Pubblicata il 26/08/2013 08:56 Domanda RETTIFICHE / CHIARIMENTI 1 RICHTIGSTELLUNGEN/ERLÄUTERUNGEN 1 RISPOSTA Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione Appaltante: Stazione Unica Appaltante Gara: ACP 031/2013 - Biomasseheizzentrale mit Fernwärmenetz - Laimburg Prego usare questi allegati Bitte diese Anlagen verwenden EVS - SUA comunicazione-t45906i0a6306e16797_38.doc comunicazione-t45906i0a6306e16797_39.doc comunicazione-t45906i0a6306e16797_40.doc
2	Pubblicata il 26/08/2013 09:05 Domanda Disciplinare chiarimenti Ausschreibungsbedingungen Erläuterungen RISPOSTA Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione Appaltante: Stazione Unica Appaltante Gara: ACP 031/2013 - Biomasseheizzentrale mit Fernwärmenetz - Laimburg Chiarimenti in BLU Erläuterungen in BLAU EVS - SUA comunicazione-t45906i0a6306e16797.pdf comunicazione-t45906i0a6306e16797_1.pdf
3	Pubblicata il 26/08/2013 09:13 Domanda NUOVO CAPITOLATO GENERALE E SPECIALE NEUE ALLGEMEINE UND EIGENE VERTRAGSBEDINGUGEN RISPOSTA Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione Appaltante: Stazione Unica Appaltante Gara: ACP 031/2013 - Biomasseheizzentrale mit Fernwärmenetz - Laimburg NUOVO CAPITOLATO GENERALE E SPECIALE NEUE ALLGEMEINE UND EIGENE VERTRAGSBEDINGUGEN EVS - SUA comunicazione-t45906i0a6306e16797.zip
4	Pubblicata il 26/08/2013 09:18 Domanda Sehr geehrte Damen und Herren, in der Anlage zur Mitteilung wird Ihnen die aktualisierte Fassung der Kostenberechnung und der Mengenberechnung übermittelt. Unter anderem enthält diese Dokumente die Position Nr. 07.01.06, die im Leistungsverzeichnis Langtext vorgesehen ist. Die Teilnehmer werden aufgefordert, die Richtigstellung zu berücksichtigen. Mit freundlichen Grüßen Gentili Signori, in allegato alla presente inviamo la versione aggiornata del computo metrico e del preventivo particolareggiato. Tra l’altro i documenti tengono conto della voce n. 07.01.06 che è prevista nell’elenco prestazioni-testo esteso. I partecipanti sono tenuti a considerare le rettifiche. Cordiali saluti RISPOSTA Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione Appaltante: Stazione Unica Appaltante Gara: ACP 031/2013 - Biomasseheizzentrale mit Fernwärmenetz - Laimburg Sehr geehrte Damen und Herren, in der Anlage zur Mitteilung wird Ihnen die aktualisierte Fassung der Kostenberechnung und der Mengenberechnung übermittelt. Unter anderem enthält diese Dokumente die Position Nr. 07.01.06, die im Leistungsverzeichnis Langtext vorgesehen ist. Die Teilnehmer werden aufgefordert, die Richtigstellung zu berücksichtigen. Mit freundlichen Grüßen Gentili Signori, in allegato alla presente inviamo la versione aggiornata del computo metrico e del preventivo particolareggiato. Tra l’altro i documenti tengono conto della voce n. 07.01.06 che è prevista nell’elenco prestazioni-testo esteso. I partecipanti sono tenuti a considerare le rettifiche. Cordiali saluti comunicazione-t45906i0a6306e16797_1.zip
5	Pubblicata il 27/08/2013 10:45 Domanda Abgabetermin - termine di presentazione offerta RISPOSTA Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione Appaltante: Stazione Unica Appaltante Gara: ACP 031/2013 - Biomasseheizzentrale mit Fernwärmenetz - Laimburg Der Abgabetermin wurde auf den 16/10/2013 12:00 verschoben. Il termine di presentazione offerta e`stato posticipato al: 16/10/2013 12:00
1-5 di 18 1 2 3 4

Dettaglio procedura

ACP 031/2013 - Biomasseheizzentrale mit Fernwärmenetz - Laimburg

Informazioni aggiuntive

Categorie

Criteri di partecipazione ed economici

Lotti

Richieste d'invio documentazione

Documentazione allegata

Date

Comunicazioni della Stazione Appaltante

APERTURA BUSTA A (telematica) - ÖFFNUNG UMSCHLAG A (telematisch)

APERTURA BUSTA A - ÖFFNUNG UMSCHLAG A

Esito verifica busta A + sorteggio secondo art. 48 --- Ergebnis Überprüfung Umschlag A + Auslosung nach Art. 48

Seduta pubblica dopo valutazione tecnica - Öffentliche Sitzung nach technischer Bewertung

Chiarimenti

Domanda

RISPOSTA

Domanda

RISPOSTA

Domanda

RISPOSTA

Domanda

RISPOSTA

Domanda

RISPOSTA