Pubblicata il 19/03/2019 13:28

Mitteilung - Comunicazione

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture

Gara: AOV/SUA-SF 09/2019 Servizio di pulizia del comune di Bressanone a ridotto impatto ambientale

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen

Ausschreibung: AOV/SUA-SF 09/2019 Reinigungsdienst der Gemeinde Brixen mit geringer Umweltbelastung

Es wird mitgeteilt, dass aufgrund von Bauarbeiten bei Los Nr. 1 die Pos. 111 „ÖFFENTLICHE WC'S“ die WCs in der Brunogasse bis ca. 01.04.2021 in den Innenhof Domplatz Nr. 3 verstellt werden.

Si comunica, che a causa lavori i WC pubblici della posizione 111, i WC del Vicolo Bruno verranno spostati nel cortile interno in Piazza Duomo n. 3 fino a ca. il 01.04.2019.

Pubblicata il 19/03/2019 14:22

Richiesta di chiarimento

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture

Gara: AOV/SUA-SF 09/2019 Servizio di pulizia del comune di Bressanone a ridotto impatto ambientale

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen

Ausschreibung: AOV/SUA-SF 09/2019 Reinigungsdienst der Gemeinde Brixen mit geringer Umweltbelastung

Siehe Mitteilung im Anhang

Vedasi comunicazione in allegato

Pubblicata il 19/03/2019 15:10

comunicazione - Mitteilung

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture

Gara: AOV/SUA-SF 09/2019 Servizio di pulizia del comune di Bressanone a ridotto impatto ambientale

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen

Ausschreibung: AOV/SUA-SF 09/2019 Reinigungsdienst der Gemeinde Brixen mit geringer Umweltbelastung

Si informa che il disciplinare di gara è stato modificato a pag.4 nella parte riguardante il rinnovo e la proroga tecnica, a pag. 9 nella parte riguardante il sopralluogo, prevedendo anche nella traduzione tedesca il sopralluogo assistito ed infine a pag. 53 prevedendo che il pagamento a favore di ANAC per il Lotto 1 sia di un importo pari a 70€ e non 80 €.

Si allega il disciplinare modificato.

Si pubblica nuovamente la stima dei costi per il lotto 1 e la stima dei costi per il Lotto 2.

Wir teilen Ihnen mit, dass die Ausschreibungsbedingungen unterlagen auf Seite 4 im Teil über die Erneuerung und technische Verlängerung, auf Seite 9 im Teil über den Lokalaugenschein, der auch in der deutschen Übersetzung für den begleiteten Lokalaugenschein vorsieht vorgesehen ist, und schließlich auf Seite 53 geändert wurden, wobei die Zahlung an die ANAC für das Los 1 einen Betrag gleich 70 € und nicht 80 € ausmacht.

Die geänderten Ausschreibungsbedingungen werden beigelegt.

Die Kostenschätzung für das Los 1 und die Kostenschätzung für das Los 2 werden erneut veröffentlicht.

Pubblicata il 20/03/2019 08:22

Comunicazione - Mitteilung

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture

Gara: AOV/SUA-SF 09/2019 Servizio di pulizia del comune di Bressanone a ridotto impatto ambientale

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen

Ausschreibung: AOV/SUA-SF 09/2019 Reinigungsdienst der Gemeinde Brixen mit geringer Umweltbelastung

In allegato si pubblicano gli allegati A “dichiarazione relativa ai prodotti detergenti multiuso, ai detergenti per servizi sanitari e ai detergenti per finestre” e B” dichiarazione relativa ai prodotti disinfettanti detergenti superconcentrati multiuso, per servizi sanitari e per finestre e prodotti per l’igiene per usi specifici” in word.

Im Anhang werden die Anhänge A“ Erklärung für Allzweckreiniger, Sanitärreiniger und Fensterreiniger“ und B „Erklärung für Allzweckreiniger, Sanitärreiniger und Fensterreiniger“ in Word veröffentlicht

Pubblicata il 20/03/2019 08:43

Pubblicazione nuovo allegato - Veröffentlichung des neuen Anhangs

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture

Gara: AOV/SUA-SF 09/2019 Servizio di pulizia del comune di Bressanone a ridotto impatto ambientale

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen

Ausschreibung: AOV/SUA-SF 09/2019 Reinigungsdienst der Gemeinde Brixen mit geringer Umweltbelastung

Si pubblica l’allegato - Verifica del decreto ministeriale del 24 Maggio 2012 „Criteri ambientali minimi per l’affidamento del servizio di pulizia e per la fornitura di prodotti per l’igiene“ - e nuovamente il chiarimento nr. 1

Es wird die Anlage - Kontrolle des Ministerialdekretes vom 24. Mai 2012 „Criteri ambientali minimi per l’affidamento del servizio di pulizia e per la fornitura di prodotti per l’igiene - und nochmals die Klarstellung Nr. 1 veröffentlicht.