Informationssystem Öffentliche Verträge
Detail Verfahren
021753/2019AOV/SUA-SF 09/2019 Reinigungsdienst der Gemeinde Brixen mit geringer Umweltbelastung
(Zuschlag erteilt)- Art des Auftrags:
- Dienstleistungen
- Sektor:
- Ordentlich
- Art der Realisierung:
- Vergabevertrag
- Art des Verfahrens:
- Offen
- Art der Ausführung:
- Elektronisch (online)
- Abwicklung der Ausschreibung:
- Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
- Datum der Veröffentlichung:
- 18/03/2019 16:30
- Kode Ausschreibung AVCP:
- 7363845
- Ausschluss:
- Nein
- Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
- Offenes Verfahren
- Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber
- Aufträge, welche Sozialklauseln erfüllen:
- Ja
Zusätzliche Informationen
Kategorien
- 90900000. Reinigungs- und Hygienedienste
Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien
- Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
- Nein
- Zuschlagskriterium:
- Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Nichtlineare Formel (siehe Anwendungsrichtlinie ANAC Nr. 2/2016 Abs. IV) für DAI-Verfahren zu verwenden)
- Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
- Prozentueller Abschlag
- Dezimalstellen:
- 2
- Bewertung mit Parameterangleichung:
- Nein
Lose
| # | Betreff | CIG | Menge | Betrag | Anlagen | Anfragen | Punkte Preis | Punkte Qualität |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Los 1 Büros, Ämter, Bibliothek, allgemeine Lokale | 7824463720 | 1 der Dienst | 335.057,52 € | 8 | 11 | 30,00 | 70,00 |
| 2 | Los Nr. 2 Kindergärten, Schulausspeisungen, andere Strukturen in den Fraktionen | 7824487AED | 1 der Dienst | 1.137.254,04 € | 8 | 11 | 30,00 | 70,00 |
Anfragen zur Versendung von Dokumenten
| # | Dokument | Art der Anfrage | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| 1 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 2 | Anlage A 1 | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 3 | A 1 bis | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 4 | Vorlage zu den Erklärungen des Hilfsunter-nehmens laut Art. 89 der GvD 50/2016 (Anlage A1-ter) | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 5 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 6 | Für bereits gebildete Bietergemeinschaften: den gescannten unwiderruflichen gemeinsamen Sonderauftrag mit Vertretungsmacht | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 7 | Zertifizierungen zur Reduzierung / Befreiung der Sicherheitsleistung | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 8 | Vorläufige Sicherheitsleistung und/oder Erklärung laut Art. 93, Abs. 8 GvD 50/16 | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 9 | Zahlung ANAC | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 10 | Ev. Vertrag über die Nutzung der Kapazitäten Dritter | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 11 | • Ev. Sonder- oder Generalvollmacht bei durch einen Sonderbevollmächtigten oder Generalbevollmächtigten abgegebenen Erklärungen | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 12 | Für ständige Konsortien, Konsortien von Genossenschaften und von Handwerks-unternehmen: gescannten Grundungsakt und Satzung | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 13 | ANLAGE A - Anagrafische Daten | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
Anlagen
| # | Dokument |
|---|---|
| 1 | technisches Leistungsverzeichnis/Auflagenheft |
| 2 | Besondere Vertragsbedingungen Teil I |
| 3 | Anlage CAM deut |
| 4 | Anlage E deut |
| 5 | Anlage Lokalaugenschein |
| 6 | Integritätspakt |
| 7 | Ausschreibungsbedingungen ital - deut |
| 8 | Allegato B Erklärung für Allzweckreiniger, Sanitärreiniger und Fensterreiniger ital |
| 9 | Vorlage 1.1. gemäß MD Nr. 31/2018 für die vorläufige Sicherheit |
| 10 | Anlage E ital |
| 11 | Formular „tabellarische Kriterien Um-schlag B |
| 12 | − Anlage A Erklärung für Allzweckreiniger, Sanitärreiniger und Fensterreiniger ital |
| 13 | Anlage A Erklärung für Allzweckreiniger, Sanitärreiniger und Fensterreiniger deut |
| 14 | Richtlinien für die Bewertung der übertrieben niedrigen Angebote |
| 15 | Anlage CAM ital |
| 16 | Verhaltenskodex Gemeinde Brixen |
| 17 | Allegato B Erklärung für Allzweckreiniger, Sanitärreiniger und Fensterreiniger deut |
| 18 | Vorlage der Erklärung im Sinne des Art. 93 Abs. 8 GvD 50/2016 |
| 19 | Formular Umschag B |
| 20 | Kostenschätzung mit Bestimmung der Kosten für die Arbeitskraft und Flächenaufstellung; |
| 21 | Besondere Vertragsbedingungen Teil Ii |
| 22 |
Bando di gara (110,98 KB) |
| 23 |
Auftragsbekanntmachung (114,59 KB) |
| 24 |
Rettifica di Bando di gara (55,58 KB) |
| 25 |
Korrektur der Bekanntmachung (59,62 KB) |
| 26 |
Avviso relativo agli appalti aggiudicati (1,42 MB) |
| 27 |
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (1,42 MB) |
Datum
- Beginn Angebotseinreichung:
- 18/03/2019 17:00:00
- Ende Angebotseinreichung:
- 15/05/2019 12:00:00
Mitteilungen der Vergabestellen
| # | Mitteilungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 19/03/2019 14:28 Mitteilung - Comunicazione
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA-SF 09/2019 Servizio di pulizia del comune di Bressanone a ridotto impatto ambientale
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA-SF 09/2019 Reinigungsdienst der Gemeinde Brixen mit geringer Umweltbelastung
Es wird mitgeteilt, dass aufgrund von Bauarbeiten bei Los Nr. 1 die Pos. 111 „ÖFFENTLICHE WC'S“ die WCs in der Brunogasse bis ca. 01.04.2021 in den Innenhof Domplatz Nr. 3 verstellt werden.
Si comunica, che a causa lavori i WC pubblici della posizione 111, i WC del Vicolo Bruno verranno spostati nel cortile interno in Piazza Duomo n. 3 fino a ca. il 01.04.2019. |
|
| 2 | Pubblicata il 19/03/2019 15:22 Richiesta di chiarimento
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA-SF 09/2019 Servizio di pulizia del comune di Bressanone a ridotto impatto ambientale
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA-SF 09/2019 Reinigungsdienst der Gemeinde Brixen mit geringer Umweltbelastung
Siehe Mitteilung im Anhang
Vedasi comunicazione in allegato 
comunicazione-t646071i0a18161e16817.chiarimento.doc.pdf |
|
| 3 | Pubblicata il 19/03/2019 16:10 comunicazione - Mitteilung
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA-SF 09/2019 Servizio di pulizia del comune di Bressanone a ridotto impatto ambientale
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA-SF 09/2019 Reinigungsdienst der Gemeinde Brixen mit geringer Umweltbelastung
Si informa che il disciplinare di gara è stato modificato a pag.4 nella parte riguardante il rinnovo e la proroga tecnica, a pag. 9 nella parte riguardante il sopralluogo, prevedendo anche nella traduzione tedesca il sopralluogo assistito ed infine a pag. 53 prevedendo che il pagamento a favore di ANAC per il Lotto 1 sia di un importo pari a 70€ e non 80 €.
Si allega il disciplinare modificato.
Si pubblica nuovamente la stima dei costi per il lotto 1 e la stima dei costi per il Lotto 2.
Wir teilen Ihnen mit, dass die Ausschreibungsbedingungen unterlagen auf Seite 4 im Teil über die Erneuerung und technische Verlängerung, auf Seite 9 im Teil über den Lokalaugenschein, der auch in der deutschen Übersetzung für den begleiteten Lokalaugenschein vorsieht vorgesehen ist, und schließlich auf Seite 53 geändert wurden, wobei die Zahlung an die ANAC für das Los 1 einen Betrag gleich 70 € und nicht 80 € ausmacht.
Die geänderten Ausschreibungsbedingungen werden beigelegt.
Die Kostenschätzung für das Los 1 und die Kostenschätzung für das Los 2 werden erneut veröffentlicht.
comunicazione-t646071i0a18161e16817.disciplinare.docx.pdf
comunicazione-t646071i0a18161e16817_1.pdf
comunicazione-t646071i0a18161e16817.stima.costi.pdf |
|
| 4 | Pubblicata il 20/03/2019 09:22 Comunicazione - Mitteilung
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA-SF 09/2019 Servizio di pulizia del comune di Bressanone a ridotto impatto ambientale
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA-SF 09/2019 Reinigungsdienst der Gemeinde Brixen mit geringer Umweltbelastung
In allegato si pubblicano gli allegati A “dichiarazione relativa ai prodotti detergenti multiuso, ai detergenti per servizi sanitari e ai detergenti per finestre” e B” dichiarazione relativa ai prodotti disinfettanti detergenti superconcentrati multiuso, per servizi sanitari e per finestre e prodotti per l’igiene per usi specifici” in word.
Im Anhang werden die Anhänge A“ Erklärung für Allzweckreiniger, Sanitärreiniger und Fensterreiniger“ und B „Erklärung für Allzweckreiniger, Sanitärreiniger und Fensterreiniger“ in Word veröffentlicht 
comunicazione-t646071i0a18161e16817.docx
comunicazione-t646071i0a18161e16817_1.docx
comunicazione-t646071i0a18161e16817_2.docx
comunicazione-t646071i0a18161e16817_3.docx |
|
| 5 | Pubblicata il 20/03/2019 09:43 Pubblicazione nuovo allegato - Veröffentlichung des neuen Anhangs
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA-SF 09/2019 Servizio di pulizia del comune di Bressanone a ridotto impatto ambientale
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA-SF 09/2019 Reinigungsdienst der Gemeinde Brixen mit geringer Umweltbelastung
Si pubblica l’allegato - Verifica del decreto ministeriale del 24 Maggio 2012 „Criteri ambientali minimi per l’affidamento del servizio di pulizia e per la fornitura di prodotti per l’igiene“ - e nuovamente il chiarimento nr. 1
Es wird die Anlage - Kontrolle des Ministerialdekretes vom 24. Mai 2012 „Criteri ambientali minimi per l’affidamento del servizio di pulizia e per la fornitura di prodotti per l’igiene - und nochmals die Klarstellung Nr. 1 veröffentlicht.
comunicazione-t646071i0a18161e16817.docx.pdf
comunicazione-t646071i0a18161e16817_1.chiarimento.doc.pdf |
|
Erläuterungen
Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden