Sistema Informativo Contratti Pubblici
Dettaglio procedura
000323/2013ACP 003/13 - Gemeindezentrum Feldthurns - GZFTBL1
(Aggiudicata)- Tipo di appalto:
- Lavori
- Settore:
- Ordinario
- Modalità di realizzazione:
- Contratto d'appalto
- Tipo di procedura:
- Procedura aperta
- Modalità di esecuzione:
- Telematica (online)
- Svolgimento della gara:
- Gara in Busta Chiusa
- Data di pubblicazione:
- 01/02/2013 07:52
- Codice gara AVCP:
- 4799483
- Esclusione:
- No
- L'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici/enti aggiudicatori
Informazioni aggiuntive
- Tipo di prestazione:
- Sola esecuzione
Categorie
- OG01. Edifici civili e industriali ( V )
Criteri di partecipazione ed economici
- Obbligo a partecipare a tutti i lotti:
- Sì
- Criterio di aggiudicazione:
- Offerta economicamente più vantaggiosa (Proporzionalità inversa)
- Dinamica:
- Ribasso in valuta ( Euro )
- Decimali:
- 2
Lotti
| # | Oggetto | CIG | Importo | Allegati | Richieste | Punti prezzo | Punti qualità |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ACP 003/13 - Gemeindezentrum Feldthurns - GZFTBL1 | 4881516270 | € 4.665.049,50 | 0 | 8 | 30,00 | 70,00 |
Richieste d'invio documentazione
| # | Documento | Tipo richiesta | Note |
|---|---|---|---|
| 1 | ALLEGATO B - Accettazione corrispettivo gestore del sistema | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 2 | A-Allegato A2-Dichiarazione subap - Anlage A2 Erkl. Weiterv.doc | Amministrativa | Facoltativo (zero o un documento ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 3 | A-Allegato A1 - Dichiarazioni - Anlage A1 - Erklärung.doc | Amministrativa | Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio disgiunto |
| 4 | A-Allegato A3- Schema cauzione provv. - Anlage A3 - Vorlage vorl. Kaution.doc | Amministrativa | Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi) Invio telematico Invio congiunto |
| 5 | A- Versamento Autoritá - Zahlung Aufsichtsb.dot | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico Invio congiunto |
| 6 | A-Document. compr. requisti speciali-Unterlagen Nachweis besond. Vorrausset.dot | Amministrativa | Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico Invio disgiunto |
| 7 | Allegato A1.1.docx | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 8 | Anlage A 1.1.docx | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 9 | Atto di costituzione RTI / GEIE / Consorzio | Amministrativa | Facoltativo (zero o un documento ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 10 | ALLEGATO A - Domanda di partecipazione | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio disgiunto |
Documentazione allegata
| # | Documento |
|---|---|
| 1 |
Bando di gara d'appalto (sotto soglia comunitaria) (104,01 KB) |
| 2 |
Vergabebekanntmachung (unter EU-Schwellenwert) (105,67 KB) |
| 3 | Disciplinare - Ausschreibungsbed |
| 4 | SICH#F5N.PDF |
| 5 | PSC.pdf |
| 6 | LEIS#1V4.PDF |
| 7 | SKP.pdf |
| 8 | Kostenschätzung-Computo metrico |
| 9 | Bes. Vergabebedingungen - Capitolato spec. d'appalto.pdf |
| 10 | Arbeitsprogramm.pdf |
| 11 | Programma lavori.pdf |
| 12 | criteri offerte anomale-LAVORI.pdf |
Date
- Inizio ricezione offerte:
- 01/02/2013 09:00:00
- Fine ricezione offerte:
- 10/04/2013 12:00:00
Comunicazioni della Stazione Appaltante
| # | Comunicazioni | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 12/02/2013 23:00 RETTIFICA (OS18-A / OS6)! - RICHTIGSTELLUNG (OS18-A / OS6)!Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante Ausschreibung: AOV 003/13 - Gemeindezentrum Feldthurns - GZFTBL1 Gara: ACP 003/13 - Gemeindezentrum Feldthurns - GZFTBL1 Domanda Ausschreibung: ACP 003/13 - Gemeindezentrum Feldthurns - GZFTBL1
4) In der Kostenschätzung ist das Kapitel 03 Schlosserarbeiten mit einem Gesamtbetrag von 812.968,00 € angeführt -> dieser Betrag entspricht somit genau der SIOS Kategorie OS 18-A (siehe Pkt. 2.4 der Wettbewerbsbedingungen). In den Schlosserarbeiten (Kategorie OS-18-A) sind jedoch auch alle Positionen der Pfosten-Riegelfassade in Holz/Alu enthalten, welche unserer Meinung nach eindeutig in die Kategorie OS6 gehören. Wir bitten wir um Spezifizierung bzw. Richtigstellung.
RISPOSTA
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture
Stazione Appaltante: Stazione Unica Appaltante
Gara: ACP 003/13 - Gemeindezentrum Feldthurns - GZFTBL1
Antwort 4):
die Pfosten-Riegelkonstrution wurde von OS 18-A entfernt und zu OS 6 gezählt (es handelt sich um folgende Positionen: 03.01.01.22a = 24.678,26 €, 03.01.01.23a = 48.365,06 €, 03.01.01.23c = 48.320,80 €; gesamt 121.364,12 €).
Entsprechend wurden die eigenen Vertragsbedingungen abgeändert.
________________________________________________________________
Risposta 4):
le posizioni 03.01.01.22a = 24.678,26 €, 03.01.01.23a = 48.365,06 €, 03.01.01.23c = 48.320,80 €; = totale 121.364,12 € vengono tolte alla categoria OS18-A e aggiunte alla OS6.
Questa variazione risulta anche nel nuovo capitolato speciale comunicazione-t33624i0a6306e16797.pdf |
|
| 2 | Pubblicata il 19/02/2013 23:00 RETTIFICA - RICHTIGSTELLUNGAuftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante Ausschreibung: AOV 003/13 - Gemeindezentrum Feldthurns - GZFTBL1 Gara: ACP 003/13 - Gemeindezentrum Feldthurns - GZFTBL1 Rettifica disciplinare di gara (pagina 16).
Richtigstellung Ausschreibungsbedingungen (Seite 43) 
comunicazione-t33624i0a6306e16797_2.pdf |
|
| 3 | Pubblicata il 20/02/2013 23:00 Berichtigung Qualitätsfaszikel - Correzione fascicolo di qualitàAuftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante Ausschreibung: AOV 003/13 - Gemeindezentrum Feldthurns - GZFTBL1 Gara: ACP 003/13 - Gemeindezentrum Feldthurns - GZFTBL1 Nr.19 Pos. 11.010 "Einbaulautsprecher rund 5,5" 8 Ohm" : der Wert des "Frequenzgangs mind. 120Hz-18kHz" ist mit 150Hz -18kHz zu ersetzen.
______________________________________________________________
Nr.19 Pos. 11.010 "Altoparlante da incasso circolare bicono da 5,5" 8 Ohm" : é da sostituire il valore della "risposta di frequenza: min. 120Hz -18khz" con il valore 150Hz -18kHz.
comunicazione-t33624i0a6306e16797_4.pdf |
|
| 4 | Pubblicata il 25/02/2013 23:00 Statik - staticaAuftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante Ausschreibung: AOV 003/13 - Gemeindezentrum Feldthurns - GZFTBL1 Gara: ACP 003/13 - Gemeindezentrum Feldthurns - GZFTBL1 ad) Schema Stahlstruktur: der Trägertyp B bezieht sich nur auf den eingezeichneten Bereich im Plan AT F021
il profilato tipo B si riferisce solo sulle travi indicati sulla pianta AT F021 |
|
| 5 | Pubblicata il 25/02/2013 23:00 CampioneAuftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante Ausschreibung: AOV 003/13 - Gemeindezentrum Feldthurns - GZFTBL1 Gara: ACP 003/13 - Gemeindezentrum Feldthurns - GZFTBL1 Campione: vedi dis. 67A, dettaglio n.1, dis. n. 59 (angolo nord-est, davanti Scala, asse 6) |
|
Chiarimenti
| # | Chiarimenti | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 27/03/2013 23:00 DomandaAusschreibung: ACP 003/13 - Gemeindezentrum Feldthurns - GZFTBL1
17.2) Im Faszikel zur Qualitätsbewertung ist bei vielen Positionen die CE-Zertifizierung des Produkts sowie der zusammengefügten Produkte gefragt. Da es sich dabei um Produkte handelt, welche das endgültige CE-Zertifikat erst nach erfolgter Ausführung durch eine Konformitätserklärung über den korrekten Einbau erhalten, kann in der Angebotsfase kein CE-Zertifikat abgegeben werden. Wir bitten um Bestätigung, dass im Faszikel der Qualitätsbewertung zur geforderten CE-Zertifizierung (Produkte; Zusammengefügte Produkte) folgende Angabe zulässig ist: „CE-Zertifizierung durch Konformitätserklärung nach Einbau“ und demnach kein Zertifikat beigelegt werden muss. RISPOSTAEnte committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione Appaltante: Stazione Unica Appaltante Gara: ACP 003/13 - Gemeindezentrum Feldthurns - GZFTBL1 Für jene Positionen im Qualitätsfaszikel, für welchen die CE – Zertifizierung des jeweiligen Produktes (oder des zusammengefügten Produktes) erst nach dem endgültigen, korrekten Einbau vorgelegt werden kann, muss dem Angebot eine Erklärung beigelegt werden, dass diese mittels Konformitätserklärung nach dem Einbau vorgelegt wird.
Per le posizioni del fascicolo di qualità, per le quali la certificazione CE del prodotto (oppure del prodotto combinato) può essere rilasciato solamente dopo un corretto montaggio, deve essere allegata all`offerta una dichiarazione, che la certificazione CE viene rilasciata dopo il rispettivo montaggio tramite una dichiarazione di conformità. |
|
| 2 | Pubblicata il 27/03/2013 23:00 DomandaAusschreibung: ACP 003/13 - Gemeindezentrum Feldthurns - GZFTBL1
17.1) Auf unser Fragestellung vom 11.03.2013 Nr. 9.1) wie der Preis der Pos 10.02.01.01.c „Bodenbelag: Brixner Granit in Drainbeton“ 156,53€/m² sich zusammensetzt habe wir eine vom Architekten bestätigte Preisanalyse bekommen. In dieser Preisanalyse werden die Steinplatten mit 39,74€/m² angeboten. RISPOSTAEnte committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione Appaltante: Stazione Unica Appaltante Gara: ACP 003/13 - Gemeindezentrum Feldthurns - GZFTBL1 17.1: Pos. 10.02.01.01c Es sind die Granit-Findlinge vor Ort zu verwenden; die Stärke der Platten kann bis auf 4 cm reduziert werden.
Pos. 10.02.01.01c Vanno utilizzati i trovanti in granito del cantiere; lo spessore delle lastre può essere ridotto fino a 4 cm |
|
| 3 | Pubblicata il 04/04/2013 00:00 DomandaAusschreibung: ACP 003/13 - Gemeindezentrum Feldthurns - GZFTBL1
Die in der Richtigstellung vom 08.03.2013 zugesandte Excel-Tabelle zur Abgabe des Preisangebotes „comunicazione-t33624i0a6306e16797_4“ ist in den Zeilen Nr. 1129 bis 1140 Schreibgeschützt. RISPOSTAEnte committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione Appaltante: Stazione Unica Appaltante Gara: ACP 003/13 - Gemeindezentrum Feldthurns - GZFTBL1 Celle 1129-1140 sbloccate.
Zeilen 1129-1140 entsperrt. |
|